I don't think it was, actually, aside from the dub. I've seen a few people who've said it was in the original, I believe, but I'm not entirely sure of that. But even if it was in the original JP version of the anime it's still nonsense. Toei just fucked up is all. It is utterly impossible for Kid Buu to be stronger than Super Buu3 who is stronger than Super Buu 2 who is stronger than Ultimate Gohan who is stronger than SSJ3 Gotenks who's around Super Buu's strength who is stronger than SSJ3 Goku who is stronger than Kid Buu. It's a logical loophole that doesn't work. The manga outright states that Kid Buu is more dangerous, nothing about being stronger.why would the anime say that if it wasnt true?
I can't remember if it's after absorbing Gotenks or Gohan but either way he claims he's the strongest Majin ever. Super Buu has clear knowledge of Kid Buu and his power (he freaks when Vegeta tries to remove Mr. Buu's pod so there's no denying he has knowledge of Kid Buu) so if he says he's stronger he must be stronger.When does Buu state that Super Buu is stronger?
Let's also not forget that Kid Buu is just Buu where as Super Buu has the power of two Kais augmenting him (the reduction effect from the Dai Kaioshin ceased when he changed from Fat to Super, that was the entire point of the shift). 5 + 1 + 1 =/= less than 5.
I'm far from a manga purist. But if it's literally impossible, even with Dragonball logic, then it's just impossible.you're dealing with manga purists here




