Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
sangofe
Kicks it Old-School
Posts: 8140
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by sangofe » Sun Oct 11, 2026 12:40 am

Zebra wrote: Sat Oct 10, 2026 5:14 pm It looks more like an upscale. But there's no ghosting, so I dunno.

If it was scanned from film, it should look a lot better.
It's got more image on the sides sometimes so can't be an upscale
M16U3L2015 wrote: Sat Oct 10, 2026 5:48 pm I don't know if this is a new film scan or an AI upscale, but if they did it from the original film, they went crazy with the saturation and DNR.

Dragon Box

HD "Remaster"

User avatar
Zebra
Beyond Newbie
Posts: 219
Joined: Wed Jun 25, 2025 5:41 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by Zebra » Sun Oct 11, 2026 5:11 pm

So, it really is a film scan, then? Only question is why it looks so bad. I wonder how the French team even got their hands on the film master that was previously thought to be lost or misplaced.

User avatar
M16U3L2015
Beyond Newbie
Posts: 296
Joined: Thu Jan 27, 2022 2:57 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by M16U3L2015 » Sun Oct 11, 2026 5:35 pm

Zebra wrote: Sun Oct 11, 2026 5:11 pm So, it really is a film scan, then? Only question is why it looks so bad.
I think they did the same thing Funimation did with its DBZ remasters.

Those were also film scans (second or third-generation), but they applied aggressive noise reduction which caused a loss of detail in the image and oversaturated the colors.

User avatar
sangofe
Kicks it Old-School
Posts: 8140
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by sangofe » Mon Oct 12, 2026 1:24 am

Zebra wrote: Sun Oct 11, 2026 5:11 pm So, it really is a film scan, then? Only question is why it looks so bad. I wonder how the French team even got their hands on the film master that was previously thought to be lost or misplaced.
Could be Toei that "remasterd" this.

User avatar
Puto
I Live Here
Posts: 2675
Joined: Wed Oct 08, 2008 3:40 am
Location: Portugal, Oeiras

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by Puto » Mon Oct 12, 2026 12:42 pm

M16U3L2015 wrote: Sun Oct 11, 2026 5:35 pm
Zebra wrote: Sun Oct 11, 2026 5:11 pm So, it really is a film scan, then? Only question is why it looks so bad.
I think they did the same thing Funimation did with its DBZ remasters.

Those were also film scans (second or third-generation), but they applied aggressive noise reduction which caused a loss of detail in the image and oversaturated the colors.
Just to clear this up, the noise reduction and oversaturating the colours are two bad different things that were done separately, one is not a consequence of the other. DNR does not magically make the colours more saturated.
Blue wrote:I love how Season 2 is so off color even the box managed to be so.

User avatar
M16U3L2015
Beyond Newbie
Posts: 296
Joined: Thu Jan 27, 2022 2:57 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by M16U3L2015 » Mon Oct 12, 2026 1:47 pm

I know, I should have specified that they are two different processes.

User avatar
sangofe
Kicks it Old-School
Posts: 8140
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Dragon Ball GT is being aired in France again on Mangas

Post by sangofe » Tue Oct 13, 2026 12:26 am

Puto wrote: Mon Oct 12, 2026 12:42 pm
M16U3L2015 wrote: Sun Oct 11, 2026 5:35 pm
Zebra wrote: Sun Oct 11, 2026 5:11 pm So, it really is a film scan, then? Only question is why it looks so bad.
I think they did the same thing Funimation did with its DBZ remasters.

Those were also film scans (second or third-generation), but they applied aggressive noise reduction which caused a loss of detail in the image and oversaturated the colors.
Just to clear this up, the noise reduction and oversaturating the colours are two bad different things that were done separately, one is not a consequence of the other. DNR does not magically make the colours more saturated.
Now to find the version before this was done..

Post Reply