To the Portuguese comunity

Any general discussion regarding fan-created works of the Dragon Ball franchise, including AMVs, fan-art, fan-fiction, etc.
User avatar
DNA
I Live Here
Posts: 4236
Joined: Fri Dec 29, 2006 10:23 pm

To the Portuguese comunity

Post by DNA » Sun Feb 08, 2009 6:00 pm

I am currently re-translating the horrible translation that was made to Dragon Ball Multiverse, I'm nearly finishing the first volume, but I haven't had green light from Salagir. Hopefully he will accept my help and I will move to the next volume during next week.

When I'm finished and only have to do the latests pages, I might move to translating Dragon Ball AF, depending on feedback.

I will count on those few Portuguese here to publicize this as soon as it gets green lighted.

Thank you very much.

User avatar
RandomDbzEnthusiast
Newbie
Posts: 49
Joined: Tue Jul 15, 2008 4:20 am
Location: Aveiro,Portugal

Post by RandomDbzEnthusiast » Tue Feb 10, 2009 3:41 pm

Nice one DNA, that dub showed that it wasnt made by a portuguese translater.

Oh and it`s nice to have another portuguese on this forum.

User avatar
DNA
I Live Here
Posts: 4236
Joined: Fri Dec 29, 2006 10:23 pm

Post by DNA » Tue Feb 10, 2009 6:29 pm

I'm talking to Faye (the colourist) at the moment and she agreed to communicate with Salagir so I'll have a fastest answer.

Post Reply