Favorite Dub Quotes

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
bkev
I Live Here
Posts: 2537
Joined: Sat Jan 20, 2007 7:17 pm
Location: Twitter. Tweet-Tweet.

Post by bkev » Tue Apr 28, 2009 1:20 am

"INCOOOOMMIIIIING!"
"Come now, you shouldn't be angry. You know I was only trying to help you . Besides, you look ridiculous with that big banana on your head."

Also, here's a video that fits this thread. http://www.youtube.com/watch?v=WGiVCYbd ... re=related

edit- How many times are they gonna say "I'm just getting warmed up?"
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]

User avatar
SHINOBI-03
I Live Here
Posts: 2653
Joined: Fri Oct 10, 2008 7:47 am
Location: United Arab Emirates, Dubai
Contact:

Post by SHINOBI-03 » Tue Apr 28, 2009 3:24 am

Can I add something from the Arabic dub?

Goku to Nappa after the kick to his head:

Goku: "You're nothing more than a paper-made tiger."
Nappa: "Say What?!"
Goku: "In fact, mabe the paper-made tiger is much better than you!!"

And my other favorite one is from Vegeta before he fires the Galactic Cannon:

"It's blood!! How could he ever do this to me?! I'll never forgive him... never... I'LL NEVER FORGIVE HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM!!!

I don't need this planet anymore... I'LL CRUSH IT WITH EVERYTHING THAT LIVES ON IIIIIIIIIIIT!!!"

What others... Oh, Piccolo and Raditz:

Raditz: "Hey you, what's with the turban?!"
Piccolo: "To protect my head... against guys like you!!"

And finally, Yamcha vs a blue wolf man in the TenkaIchi Budokai's preliminaries:

Yamcha: "Blue Wolf Fist" <-- One of the translations used for RougaFuFuKen
Wolf man: ""Blue Wolf Fist"?! Well, check it out, I'm the wolf itself!! I used to eat and with real wolves!!"
My Dragon Ball Story (500th post)
My Anime List
My Manga List
Big Momma wrote:This is Daizex. There's gonna be complaints and groaning no matter what. ;)
Anime Insider magazine wrote:If police officers in the future dress like prostitutes, then what do prostitutes in the future wear?

User avatar
NeptuneKai
I Live Here
Posts: 3576
Joined: Thu Feb 22, 2007 9:51 pm

Post by NeptuneKai » Tue Apr 28, 2009 6:54 am

Super Buu: Super Vegetto,so is that your official new name? HA HA HA HA
We have such great titles now don't we? Super Buu, Super Vegetto we might as well just say we're invincible.

missyv
Newbie
Posts: 29
Joined: Mon Aug 11, 2008 3:22 am
Location: Australia

Post by missyv » Tue Apr 28, 2009 8:26 am

Captain Awesome wrote:My favourite dub line would have to be "Vegeta's" "I wish I were him" line in the Cell game recap movie played at the Tenkaichi Budokai during the start of the Boo arc, it still makes me smile.
Oh i love that one! :lol:

I like your avatar too :wink:

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5563
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Post by B » Tue Apr 28, 2009 9:55 am

NeptuneKai wrote:Super Buu: Super Vegetto,so is that your official new name? HA HA HA HA
We have such great titles now don't we? Super Buu, Super Vegetto we might as well just say we're invincible.
Is that a real quote?
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
SaiyamanMS
OMG CRAZY REGEN
Posts: 975
Joined: Wed Sep 22, 2004 6:08 am
Location: Australia
Contact:

Post by SaiyamanMS » Tue Apr 28, 2009 10:04 am

B wrote:
NeptuneKai wrote:Super Buu: Super Vegetto,so is that your official new name? HA HA HA HA
We have such great titles now don't we? Super Buu, Super Vegetto we might as well just say we're invincible.
Is that a real quote?
Yes, it is.

Chrono Trigger
Advanced Regular
Posts: 1269
Joined: Sun Jul 06, 2008 11:13 am
Location: Chicago, Illinois
Contact:

Post by Chrono Trigger » Tue Apr 28, 2009 10:23 am

My favorite quotes mostly come from Cell.

*after KOing Vegeta*
"Thank you Vegeta...Your petty efforts were just enough to get me started."

*After punching Krillin through an airplane*
"A valiant effort Krillin...but all in vain....Hmm...It seems we have company...This time your lucky...What a shame we won't get to know each today!" *turns around to fly away but then turns back to wag his finger* Ah ah ah!"

*First Kamehameha against Gohan*
AH HA HA! HERE YOU GO! LET'S SEE YOU TRY AND STOP THIS! I'M GOING TO BLOW UP THE EARTH! AND THERE'S NOTHING YOU CAN DO!

and finally *During final struggle with Gohan*
"No chance...YOU HAVE NO CHANCE!!!"

Gotta love Mr. Clarke's delivery of those lines...
I completely respect your opinion, and I respect you. I enjoyed discussing this with you, even if I don't completely agree.

If we're all here for a reason then I'm just visiting.

If it's held in your heart then you can't let go.

Nikkolas
Regular
Posts: 506
Joined: Thu Feb 07, 2008 8:00 pm

Post by Nikkolas » Tue Apr 28, 2009 6:26 pm

Vegeta (to Android 18): If you give up now I promise I'll turn you into something practical like a toaster or a washing machine.

NeoKING
Advanced Regular
Posts: 1433
Joined: Sat Mar 21, 2009 7:55 pm

Post by NeoKING » Tue Apr 28, 2009 9:52 pm

-From the Toonami promo of the Android Saga where Trunks first appeared..

Krillin: EVERYONE..GET DOWN!!!!

-From the Tree of Might Toonami promo
Yamcha: You want sum' a' me, FLY FACE?!

-From the Boo saga
Majin Boo(After seeing SSJ): Supa..Saiyajin?

-From Dead Zone(Ocean Dub)
Goku: Ya' can't beat me I'LL TAKE YA' ALL ON!!

(Different scene) Garlic Jr.: Goku..Piccolo..Two of the Earth's greatest fighters fighting for such a worthless cause!

ultimatedbzfan
Newbie
Posts: 22
Joined: Tue Sep 23, 2008 11:49 pm

Post by ultimatedbzfan » Tue Apr 28, 2009 10:29 pm

Frieza: "He's not that great. I know I could have beaten him if I didn't lose both of my legs. Lousy no good saiyan monkey".

Vegeta: "Hey. Where do you think you're going? What's wrong leaving so soon. You're no warrior. You're just a mindless freak of nature. A think wad of spit out chewing gum. Is this want, well is it. I don't so, you're scared aren't you? Go ahead and run away".

Wojak
Regular
Posts: 742
Joined: Wed Aug 06, 2008 1:02 pm
Location: Tellus

Post by Wojak » Wed Apr 29, 2009 12:10 am

Vegeta: Understaaaaaaaand?!

Gohan: I'm gunna make you paie for all you have dun!
Sounded like he had a semi-Southern accent in that line.
No more time for Daizex. Goodbye folks!

User avatar
Velasa
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1769
Joined: Fri Mar 07, 2008 1:55 am
Location: Philly
Contact:

Post by Velasa » Wed Apr 29, 2009 12:33 am

I can't remember it exactly, but it's right when Cell tells Trunks about the games. Cell says he'll enjoy the looks of fear- "yes, yes, just like that! MUAHHA!!" as Trunks stares in horror. I couldn't stop laughing.
[quote="Rocketman"]Rocketman is to ChiChi as Velasa is to _______.

A. ChiChi
B. Piccolo
C. Goku
D. Bulma[/quote]

User avatar
Innagadadavida
I Live Here
Posts: 3480
Joined: Thu Nov 13, 2008 12:25 am
Location: Arkansas, USA

Post by Innagadadavida » Wed Apr 29, 2009 2:25 am


User avatar
SHINOBI-03
I Live Here
Posts: 2653
Joined: Fri Oct 10, 2008 7:47 am
Location: United Arab Emirates, Dubai
Contact:

Post by SHINOBI-03 » Wed Apr 29, 2009 4:25 am

Innagadadavida wrote:Vegeta:
"That's right boys! MONDO cool."

Nuff said.
I'M GOING MONDO NUTS!!!
My Dragon Ball Story (500th post)
My Anime List
My Manga List
Big Momma wrote:This is Daizex. There's gonna be complaints and groaning no matter what. ;)
Anime Insider magazine wrote:If police officers in the future dress like prostitutes, then what do prostitutes in the future wear?

Nikkolas
Regular
Posts: 506
Joined: Thu Feb 07, 2008 8:00 pm

Post by Nikkolas » Wed Apr 29, 2009 5:43 am

Piccolo: It's not your power. You stole it by taking the lives of innocent people!
Cell: What? Fool, stole it? They're part of greatness now. I've given them all a purpose.
Piccolo: You're nuts!

User avatar
Zuhalter2000
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 445
Joined: Mon Feb 04, 2008 10:11 pm
Location: Kentucky
Contact:

Post by Zuhalter2000 » Wed Apr 29, 2009 9:13 am

[b]*Supporter of the Remastered Season Sets*[/b]
[quote="Tenshinhan (Ocean Dub)"]This three-eyed cowboy is going for one last ride![/quote]
[url]http://en.wikipedia.org/wiki/User:Zuhalter2000[/url]

User avatar
The Time Traveller
Patreon Supporter
Posts: 3456
Joined: Sun May 13, 2007 1:32 pm
Location: UK

Post by The Time Traveller » Wed Apr 29, 2009 11:50 am

"YOU CAN TUNE A PIANO, BUT YOU CAN'T TUNA FISH!"

Did anyone say that yet?

User avatar
Piccolo Daimao
Kicks it Old-School
Posts: 8749
Joined: Sun Mar 01, 2009 7:23 am

Post by Piccolo Daimao » Wed Apr 29, 2009 12:06 pm

"There's no such thing as fair or unfair in battle. There is only victory or in your case, defeat." Vegeta before killing Guldo

"You should know that a weapon does not make the man." Future Trunks before killing King Cold (points to signature)

Super Buu: "So, hotshot. You want to fight Majin Buu?"
Ultimate Gohan: "Fight you? No... I'm gonna kill you."

Majin Vegeta: "You fool! I am going to crush you... and throw you into the wind. Trunks. Bulma. I do this for you. Yes. Even for you Kakarot."
Last edited by Piccolo Daimao on Wed Apr 29, 2009 12:09 pm, edited 1 time in total.
Holden Caulfield in [b][i]The Catcher in the Rye[/i][/b] wrote:I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when you're dead? Nobody.

User avatar
omegacwa
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1924
Joined: Wed Dec 20, 2006 5:01 pm

Post by omegacwa » Wed Apr 29, 2009 12:08 pm

Nikkolas wrote:I dunno if this countas a line but when Android 16 is talking to Gohan and Cell just goes "blehh" in disgust.
I liked this as well. I always felt Dameon Clarke was a good choice for Cell, if the script was better he would have been excellent.

Son Sebbe
Beyond Newbie
Posts: 116
Joined: Mon Dec 01, 2008 11:07 am
Location: Denmark

Post by Son Sebbe » Wed Apr 29, 2009 12:17 pm

As a matter of fact, it isn't.
It's over 9000.
Mondo Cool. - Yeah boy, that's right... Mondo Cool...



What does Mondo means anyway?
[quote="B"][quote="SHINOBI-03"][quote="B"]My pet cat died the same way Goku dies for the first time. [/quote]
Peirced by a Makankosappo?! :shock:[/quote]
Well, my friend was holding it, and I just happened to be fooling around with my mom's pistol...[/quote]

Post Reply