DBGT remastered menu music

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Sun Apr 26, 2009 3:46 pm

The music that plays on the menus in the Dragonball GT remastered season sets is from the dub right? Is there any specific reason they removed the dub score then? It seems like a weird thing for Funi to do. Was there some legal reason behind it? It just strikes me weird they left the dub music in for the menus and then decided to omit it completely from the show.

SSj_Rambo · Post by **SSj_Rambo** » Sun Apr 26, 2009 3:51 pm

Emitting the dub score makes sense, since there wasn't really a place for it. I'm guessing that a dub piece was used for the menu because there was a legal issue with using the Japanese score out of context, or in any other footage besides the episodes themselves.

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Sun Apr 26, 2009 3:53 pm

SSj_Rambo wrote:Emitting the dub score makes sense, since there wasn't really a place for it. I'm guessing that a dub piece was used for the menu because there was a legal issue with using the Japanese score out of context, or in any other footage besides the episodes themselves.

Yeah that seems plausible. What do you mean there wasn't a place for the dub music though?

Saiyavenger2941 · Post by **Saiyavenger2941** » Sun Apr 26, 2009 3:54 pm

NeptuneKai wrote:
SSj_Rambo wrote:Emitting the dub score makes sense, since there wasn't really a place for it. I'm guessing that a dub piece was used for the menu because there was a legal issue with using the Japanese score out of context, or in any other footage besides the episodes themselves.
Yeah that seems plausible. What do you mean there wasn't a place for the dub music though?

I think that's his way of saying it sucked.

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Sun Apr 26, 2009 3:56 pm

Saiyavenger2941 wrote:
NeptuneKai wrote:
SSj_Rambo wrote:Emitting the dub score makes sense, since there wasn't really a place for it. I'm guessing that a dub piece was used for the menu because there was a legal issue with using the Japanese score out of context, or in any other footage besides the episodes themselves.
Yeah that seems plausible. What do you mean there wasn't a place for the dub music though?
I think that's his way of saying it sucked.

While I agree isn't that kind of subjective? Or does virtually nobody in the entire fanbase like the DBGT dub music?

Saiyavenger2941 · Post by **Saiyavenger2941** » Sun Apr 26, 2009 3:58 pm

NeptuneKai wrote:
Saiyavenger2941 wrote:
NeptuneKai wrote: Yeah that seems plausible. What do you mean there wasn't a place for the dub music though?
I think that's his way of saying it sucked.
While I agree isn't that kind of subjective? Or does virtually nobody in the entire fanbase like the DBGT dub music?

I had no problem with it, and honestly, I'd say "Step Into The Grand Tour" falls into "so bad it's good" territory, so... I guess I'm one of those very rare exceptions.

SSj_Rambo · Post by **SSj_Rambo** » Sun Apr 26, 2009 3:59 pm

NeptuneKai wrote:
SSj_Rambo wrote:Emitting the dub score makes sense, since there wasn't really a place for it. I'm guessing that a dub piece was used for the menu because there was a legal issue with using the Japanese score out of context, or in any other footage besides the episodes themselves.
Yeah that seems plausible. What do you mean there wasn't a place for the dub music though?

I just mean that they probably couldn't justify including it in the release; either because there was a space issue on the discs, or some ownership disputes, or a lack of a fan-base for the dub music or maybe FUNi was just embarrassed about it.

Innagadadavida · Post by **Innagadadavida** » Sun Apr 26, 2009 6:13 pm

Is it really missing entirely from the sets? I could have sworn that there were three audio tracks... I've never switched over to that god awful racket, but I thought that it was included in the sets...

Sure you're not thinking of just the missing "Step Into the Grand Tour?" I know for sure that that isn't on the sets.

Levlik · Post by **Levlik** » Sun Apr 26, 2009 6:48 pm

The only time I've ever heard Japanese music on the menu in these new releases was from the Cooler set.

Puto · Post by **Puto** » Sun Apr 26, 2009 7:04 pm

...They did include the dub music. End of story.

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Sun Apr 26, 2009 7:21 pm

Puto wrote:...They did include the dub music. End of story.

Phew another mystery solved

jda95 · Post by **jda95** » Sun Apr 26, 2009 7:21 pm

Puto wrote:...They did include the dub music. End of story.

Expand, kthxbai.

Hao_Kaiser · Post by **Hao_Kaiser** » Tue Apr 28, 2009 4:12 pm

jda95 wrote:
Puto wrote:...They did include the dub music. End of story.
Expand, kthxbai.

Uh... I'm assuming that maybe the dub score is included on another audio track, just like on the DBZ releases?

Seems kinda self-explanatory.

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Wed Apr 29, 2009 10:52 am

Hao_Kaiser wrote:
jda95 wrote:
Puto wrote:...They did include the dub music. End of story.
Expand, kthxbai.
Uh... I'm assuming that maybe the dub score is included on another audio track, just like on the DBZ releases?

Seems kinda self-explanatory.

It isn't though thus my question.

Innagadadavida · Post by **Innagadadavida** » Wed Apr 29, 2009 4:44 pm

NeptuneKai wrote: It isn't though thus my question.

What was your question then? I thought you asked "Why didn't FUNimation include dub music?" To which the response was: "they did."

NeptuneKai · Post by **NeptuneKai** » Thu Apr 30, 2009 6:48 am

Innagadadavida wrote:
NeptuneKai wrote: It isn't though thus my question.
What was your question then? I thought you asked "Why didn't FUNimation include dub music?" To which the response was: "they did."

No they didn't in there remastered sets and I was asking why.

xzero · Post by **xzero** » Thu Apr 30, 2009 7:42 am

We're talking about the GT Season 1 and Season 2 sets, right? I don't know what you're watching, but mine have dub scores over the menus and the English voices w/dub score as audio option 2 of 3. I just checked it. The audio options are: (1) Dub + J-BGM, (2) Dub + Dub BGM, (3) Japanese Ver. And the menus certainly do have some dub music playing. I can't tell you where in the series it comes from, but it's at least stylistically recognizable.

EDIT: Wait a minute. Are you talking about the original intro song, "Step into the Grand Tour"? (This: http://www.youtube.com/watch?v=8tH3Z2NYxak) If so, that wasn't included for the same reason the Faulconer song "Dragonball Z" wasn't included as an intro for the Z season sets - Funi opted to go with the original animation, and both of the dub openings were new and edited to about a minute, whereas the original animations were about a minute and a half. Therefore, regardless of which dub audio track you listen to on the Z sets, you get Mark Menza's DBZ opening from the movies because it was the right length, and likewise, regardless of which track you listen to on the GT sets, you get the dubbed version of Dan Dan. The reason those were different on the singles was that Funi used alternate angles for them, but it chose not to do so now.

omegacwa · Post by **omegacwa** » Fri May 01, 2009 2:49 pm

The DUB + DUB music is definitely there. I am also assuming you are referring to the intro song only. The reason it was removed is because they didn't want to have the multiple angle option so rather than screw over the Japanese audio fans, they chose to screw over the five people who liked the English intro song. They made the right decision in my opinion.

MCDaveG · Post by **MCDaveG** » Sun May 24, 2009 1:57 pm

NeptuneKai wrote:The music that plays on the menus in the Dragonball GT remastered season sets is from the dub right? Is there any specific reason they removed the dub score then? It seems like a weird thing for Funi to do. Was there some legal reason behind it? It just strikes me weird they left the dub music in for the menus and then decided to omit it completely from the show.

I don't get it, I have remastered GT and it's the same case as the Z sets. Footage containing original japanese audio, english audio with japanese BGM and english audio with Mark Menza's dub score, so where is that missing dub score from series if it isn't on one of the 3 layers included on this DVD's??

jjgp1112 · Post by **jjgp1112** » Thu May 28, 2009 6:30 pm

NeptuneKai wrote:
Innagadadavida wrote:
NeptuneKai wrote: It isn't though thus my question.
What was your question then? I thought you asked "Why didn't FUNimation include dub music?" To which the response was: "they did."
No they didn't in there remastered sets and I was asking why.

But is IS there.

Kanzenshuu

DBGT remastered menu music

DBGT remastered menu music

Re: DBGT remastered menu music

Who is online