Dragonball Season 1 Discussion

jjgp1112 · Post by **jjgp1112** » Sun Jun 28, 2009 6:05 pm

Big Boss wrote:I wonder if they'd re-dub the opeings and endings to match the translations...?

I highly doubt that.

Innagadadavida · Post by **Innagadadavida** » Sun Jun 28, 2009 6:25 pm

There's a video on YouTube. And yes it does match.
http://www.youtube.com/watch?v=ddqKLZrswDo
(Note that the audio in the video itself is offsync. It's easily fixed, especially with professional equipment.)

EDIT: Nevermind. I didn't understand what you meant when I first read your post.

BlueSky · Post by **Kaboom** » Sun Jun 28, 2009 6:29 pm

jjgp1112 wrote:
Big Boss wrote:I wonder if they'd re-dub the opeings and endings to match the translations...?
I highly doubt that.

Hey, you never know. Nobody was expecting them to dub "Dan Dan" and the other themes for the GT Seasons, but we were pleasantly surprised.

RoarkVegeta · Post by **RoarkVegeta** » Sun Jun 28, 2009 6:44 pm

DragonBalllKaiHD wrote:
Innagadadavida wrote:
DragonBalllKaiHD wrote:Or maybe you should be quiet and let it go instead of making it worse.

Edit: Seriously, I'm getting sick of this thread. Not very helpful from those folks.
Or maybe you should have been quiet. If you hadn't brought it back up that probably would have been the last you heard about it. You had to have the last word, right? It's not very mature.
That's it. I'm out. You guys are extremely immature and not being respectful to us. What happened to this awesome DB Community? Oh yeah, it's because you keep on pushing us. Now I think you guys aren't awesome anymore. I'm not going to say it any further.

See ya. For the 4th time, gokuden.

I marked it on my calander... I'm a geek.

jjgp1112 · Post by **jjgp1112** » Sun Jun 28, 2009 6:49 pm

SSj Kaboom wrote:
jjgp1112 wrote:
Big Boss wrote:I wonder if they'd re-dub the opeings and endings to match the translations...?
I highly doubt that.
Hey, you never know. Nobody was expecting them to dub "Dan Dan" and the other themes for the GT Seasons, but we were pleasantly surprised.

But Funi pretty much had to do that since they were dropping alternate angles. Now, there's no need to.

RoarkVegeta wrote:
DragonBalllKaiHD wrote:
Innagadadavida wrote: Or maybe you should have been quiet. If you hadn't brought it back up that probably would have been the last you heard about it. You had to have the last word, right? It's not very mature.
That's it. I'm out. You guys are extremely immature and not being respectful to us. What happened to this awesome DB Community? Oh yeah, it's because you keep on pushing us. Now I think you guys aren't awesome anymore. I'm not going to say it any further.
See ya. For the 4th time, gokuden.

I marked it on my calander... I'm a geek.

If he was Gokuden he'd have bad grammar

Innagadadavida · Post by **Innagadadavida** » Sun Jun 28, 2009 6:50 pm

I really don't want them to change it. I love the current one. I could care less about accurate translations for the opening, I love the song they have.

jjgp1112 · Post by **jjgp1112** » Sun Jun 28, 2009 6:56 pm

Innagadadavida wrote:I really don't want them to change it. I love the current one. I could care less about accurate translations for the opening, I love the song they have.

Agreed. It's even better than the Japanese version.

*buys multiple security guards to protect myself from a lynching attempt*

BlueSky · Post by **Kaboom** » Sun Jun 28, 2009 7:01 pm

jjgp1112 wrote:But Funi pretty much had to do that since they were dropping alternate angles. Now, there's no need to.

Even without the alternate angle, they could have just played the Japanese themes like they do for Z's endings. In fact, as I remember almost everyone was expecting them to.

jjgp1112 · Post by **jjgp1112** » Sun Jun 28, 2009 7:03 pm

SSj Kaboom wrote:
jjgp1112 wrote:But Funi pretty much had to do that since they were dropping alternate angles. Now, there's no need to.
Even without the alternate angle, they could have just played the Japanese themes like they do for Z's endings. In fact, as I remember almost everyone was expecting them to.

But Funi already has their own dubbed themes for Dragon Ball, and since they've never cared for correcting things to make them more accurate unless it was something they had to do like with the Ultimate Uncut releases, I doubt they'd re-record the Dragon Ball themes so they can be more accurate.

RoarkVegeta · Post by **RoarkVegeta** » Sun Jun 28, 2009 7:03 pm

jjgp1112 wrote:
Innagadadavida wrote:I really don't want them to change it. I love the current one. I could care less about accurate translations for the opening, I love the song they have.
Agreed. It's even better than the Japanese version.

*buys multiple security guards to protect myself from a lynching attempt*

I like the songs too. The opening is awesome.

Kendamu · Post by **Kendamu** » Sun Jun 28, 2009 7:52 pm

Well, now I know what's going to be accompanying my Dragonball Kai Blu-Rays on the shelves now.

EDIT: Breast, bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder, tits, boobs, jugs, knockers, kahunas, breasticals, boobies, hooters, ta-tas, and magical chest fat.

Freeza Heika · Post by **Freeza Heika** » Sun Jun 28, 2009 7:59 pm

Kendamu wrote:
EDIT: Breast, bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder, tits, boobs, jugs, knockers, kahunas, breasticals, boobies, hooters, ta-tas, and magical chest fat.

Classy.

Kendamu · Post by **Kendamu** » Sun Jun 28, 2009 8:04 pm

Freeza Heika wrote:
Kendamu wrote:
EDIT: Breast, bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder, tits, boobs, jugs, knockers, kahunas, breasticals, boobies, hooters, ta-tas, and magical chest fat.
Classy.

I didn't know you were from Indiana! That's cool.

I like the music they have on the trailer. I hope that's the menu music. Y'know, like how the Orange Brick menus were the same music as the trailers. I never looked at the GT sets, did they follow that trend as well?

RoarkVegeta · Post by **RoarkVegeta** » Sun Jun 28, 2009 8:05 pm

Kendamu wrote:Well, now I know what's going to be accompanying my Dragonball Kai Blu-Rays on the shelves now.

EDIT: Breast, bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder, tits, boobs, jugs, knockers, kahunas, breasticals, boobies, hooters, ta-tas, and magical chest fat.

You forgot melons. =P

Big Boss · Post by **Big Boss** » Sun Jun 28, 2009 8:06 pm

Kendamu wrote:
Freeza Heika wrote:
Kendamu wrote:
EDIT: Breast, bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder, tits, boobs, jugs, knockers, kahunas, breasticals, boobies, hooters, ta-tas, and magical chest fat.
Classy.
I didn't know you were from Indiana! That's cool.

I like the music they have on the trailer. I hope that's the menu music. Y'know, like how the Orange Brick menus were the same music as the trailers. I never looked at the GT sets, did they follow that trend as well?

Unfortunatly, yes... it's Mark Menza's music on the menu.

Kendamu · Post by **Kendamu** » Sun Jun 28, 2009 8:11 pm

Big Boss wrote:
Kendamu wrote: I like the music they have on the trailer. I hope that's the menu music. Y'know, like how the Orange Brick menus were the same music as the trailers. I never looked at the GT sets, did they follow that trend as well?
Unfortunatly, yes... it's Mark Menza's music on the menu.

Hey. At least it's not "Step into the Grand Tour," right?

Freeza Heika · Post by **Freeza Heika** » Sun Jun 28, 2009 8:24 pm

Kendamu wrote:
Big Boss wrote:
Kendamu wrote: I like the music they have on the trailer. I hope that's the menu music. Y'know, like how the Orange Brick menus were the same music as the trailers. I never looked at the GT sets, did they follow that trend as well?
Unfortunatly, yes... it's Mark Menza's music on the menu.
Hey. At least it's not "Step into the Grand Tour," right?

Seeing as how there is no suffix on Dragonball we would probably be left with something along the lines of "Step In ta Deez Ballz Biztch".

The agony.

Raki · Post by **Raki** » Sun Jun 28, 2009 8:31 pm

jjgp1112 wrote:
Innagadadavida wrote:I really don't want them to change it. I love the current one. I could care less about accurate translations for the opening, I love the song they have.
Agreed. It's even better than the Japanese version.

*buys multiple security guards to protect myself from a lynching attempt*

I agree.

RoarkVegeta · Post by **RoarkVegeta** » Sun Jun 28, 2009 9:17 pm

If we get Dragon Box footage, then we get next episode previews.

Levlik · Post by **Levlik** » Sun Jun 28, 2009 9:19 pm

RoarkVegeta wrote:If we get Dragon Box footage, then we get next episode previews.

Did Dragon Ball even have next episode previews, though? I don't think it did, but I could be wrong.