Got to say, this thread is very fun.
American and Japanese Fanboys
-
SparkyPantsMcGee
- I Live Here
- Posts: 2473
- Joined: Mon Jan 19, 2009 6:17 pm
- Location: Young People Town, Fl
- Contact:
You know what I would like to see? Instead of the general public's opinion(which from the sound of it seems to be pretty positive) I want to hear Toyiama's opinion on the many DUBs of Dragonball, FUNimation especially. I always think about things like this when anime's come to America or Visa Versa.
Got to say, this thread is very fun.
Got to say, this thread is very fun.
...Wait what are you doing? Are you still reading this? I finished what I had to say, why don't you move on to the next post?
Toriyama: If FUNimation can keep Dragon Ball alive for fans, that's great, since the chances of myself picking up that task are slim.SparkyPantsMcGee wrote:You know what I would like to see? Instead of the general public's opinion(which from the sound of it seems to be pretty positive) I want to hear Toyiama's opinion on the many DUBs of Dragonball, FUNimation especially.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki
-
SparkyPantsMcGee
- I Live Here
- Posts: 2473
- Joined: Mon Jan 19, 2009 6:17 pm
- Location: Young People Town, Fl
- Contact:
Where did you get that quote, I'm interested in the whole interview if you have it.B wrote:Toriyama: If FUNimation can keep Dragon Ball alive for fans, that's great, since the chances of myself picking up that task are slim.SparkyPantsMcGee wrote:You know what I would like to see? Instead of the general public's opinion(which from the sound of it seems to be pretty positive) I want to hear Toyiama's opinion on the many DUBs of Dragonball, FUNimation especially.
...Wait what are you doing? Are you still reading this? I finished what I had to say, why don't you move on to the next post?
-
Super Sonic
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5171
- Joined: Tue Feb 03, 2004 4:45 pm
Heard with that in Japan, they made Airazor into a dude. On the other hand, though, the dub opening of TF: Galaxy Force is better than the Japanese in my opinion.Saiyan-Professor wrote:I would agree in any other circumstances except Dragonball, while Funimation does take liberties with the script the overall idea is still present. However, according to some the Japanese Beast Wars dub is very convoluted.Rory wrote:So that proves it. The original is always best.Saiyan-Professor wrote: I remember reading somewhere once that Japanese fans debate in the same manner that American Dragonball fans do concerning the Transformers: Beast Wars segment of Generation 1. Supposedly, the Japanese version does not take the whole thing seriously and insert inappropriate jokes and dialogue. Many prefer the more serious subbed edition because it follows the American script and plot.
