Home Video release of Mexican dub

dragonfist · Post by **dragonfist** » Wed Sep 02, 2009 11:46 pm

Aside from the UUE, has there been a official release of the mexican dub on DVD and where can I find it?

SonGokuGT · Post by **SonGokuGT** » Thu Sep 03, 2009 2:19 am

Unfortunately not...

DemonRin · Post by **DemonRin** » Thu Sep 03, 2009 2:20 am

Weren't FUNi doing an All-Spanish release of the UUEs?

Did they cancel that too?

SonGokuGT · Post by **SonGokuGT** » Thu Sep 03, 2009 2:26 am

DemonRin wrote:Weren't FUNi doing an All-Spanish release of the UUEs?

Did they cancel that too?

Yup, it was canceled after "El Principe Saiyajin".

kei17 · Post by **kei17** » Thu Sep 03, 2009 3:54 am

SonGokuGT wrote:Unfortunately not...

So is this a bootleg?
http://www.worldwidehunters.com/archives/50777676.html

Rory · Post by **Rory** » Thu Sep 03, 2009 4:44 am

kei17 wrote:
SonGokuGT wrote:Unfortunately not...
So is this a bootleg?
http://www.worldwidehunters.com/archives/50777676.html

It sure as heck looks like one.

MCDaveG · Post by **MCDaveG** » Thu Sep 03, 2009 5:44 am

Only posibillity to get them, as far as I know is to D/L them from internet. There are lot of discussion boards where you can find them.......

PS: Is it bad to D/L thing which is impossible to purchase?!

baragon_kun · Post by **baragon_kun** » Thu Sep 03, 2009 11:33 am

well, i just watched in my local blockbuster a Season Boxset of the Saiyan Saga in Latin Spanish, but i dont know if its legit, and the irony here is, that Paramount did release versions of the Seasons sets Oragne bricks in form of singles, who contains the latin dub, the japanese dub, and the english dub with the japanese music.

and they were the faux remastered versions

but those were scrapped, and now i see a season set by another company, a local one, holy popo

Velasa · Post by **Velasa** » Thu Sep 03, 2009 12:48 pm

MCDaveG wrote:PS: Is it bad to D/L thing which is impossible to purchase?!

The company/companies screwed the entire Spanish-speaking fanbase over by cutting you off after like 20 episodes, hell no it's not bad. What other option do you have if you want that language?

Jurik · Post by **Jurik** » Thu Sep 03, 2009 3:43 pm

I see you are from Puerto Rico, but in Mexico is available a pack with 5 dvd's and 52 episodes, and this time all series will be released .

THESE ARE NOT FUNIMATION DVD's

http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-29071375-_JM

http://www.mixup.com.mx/mixup/product.a ... &dept_id=2

Maybe you can findt it on your country.

dragonfist · Post by **dragonfist** » Thu Sep 03, 2009 4:22 pm

We get FUNimation DVD's but sadly they don't longer carry the Mexican dub. That and the original Japanese audio were the only reason I was picking up the UUE before FUNi got the crazy idea to cancel them altogether. In Puerto Rico they used to broadcast the dub from Mexico back when I was a kid and didn't have cable. Some friend of mine told me they never finish the series stopping short of the Cell Games. Sad I won't be able to own this dub for nostalgic reasons

.

sangofe · Post by **sangofe** » Thu Sep 03, 2009 8:26 pm

kei17 wrote:
SonGokuGT wrote:Unfortunately not...
So is this a bootleg?
http://www.worldwidehunters.com/archives/50777676.html

Translate me the text there?

http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-29071375-_JM

10 episodes a dvd?! And this is official? Is there only the Mexican dub on?

SonGokuGT · Post by **SonGokuGT** » Thu Sep 03, 2009 8:59 pm

Those singles look kind of iffy, but that boxset looks legit! It even says it's Region 4 on the site to order it. Any of our Mexican friends care to chime in? Does anyone own this?

Jurik · Post by **Jurik** » Thu Sep 03, 2009 9:07 pm

sangofe wrote:
kei17 wrote:
SonGokuGT wrote:Unfortunately not...
So is this a bootleg?
http://www.worldwidehunters.com/archives/50777676.html
Translate me the text there?

http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-29071375-_JM
10 episodes a dvd?! And this is official? Is there only the Mexican dub on?

This is official, you can find the individual volumes also here:

http://www.sanborns.com.mx/sanborns/busqueda_frames.asp

And another pack with Cell Saga cover.

http://www.sanborns.com.mx/sanborns/pro ... &dept_id=3

Only mexican audio

dragonfist · Post by **dragonfist** » Thu Sep 03, 2009 9:16 pm

This look like the releases that Spain is getting from Selecta Vision. Interesting

Is Mexico NSTC like the US? If you have bought these there not Dragonbox masters right?

Jurik · Post by **Jurik** » Thu Sep 03, 2009 9:20 pm

dragonfist wrote:This look like the releases that Spain is getting from Selecta Vision. Interesting Is Mexico NSTC like the US? If you have bought these there not Dragonbox masters right?

Mexico and US NTCS are the same.

I didn't have this dvd's but I read that the dvd's are remastered but I dont know

Here is the boxset content:
http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM ... o-goku-_JM

squallmx · Post by **squallmx** » Thu Sep 03, 2009 9:21 pm

Legit, but with crappy video quality, dub only, but really cheap (33 dollars for 52 episodes):

Jurik · Post by **Jurik** » Thu Sep 03, 2009 9:25 pm

Amazing!!

Don't you have screenshots form episodes, because i want to know how it looks before I but it.

dragonfist · Post by **dragonfist** » Thu Sep 03, 2009 9:28 pm

Does the company that releases this series in Mexico have a website or something that I can see? I think there is one in the bottom of that pic of the back cover. Sorry to bother but I am very interested in this.

Jurik · Post by **Jurik** » Thu Sep 03, 2009 9:31 pm

dragonfist wrote:Does the company that releases this series in Mexico have a website or something that I can see? I think there is one in the bottom of that pic of the back cover. Sorry to bother but I am very interested in this.

This is the site from the backcover:
http://www.peliculasenpantalla.com

Well, I was searching for screenshots and i found that the quality is REALLY poor...

Comparison with Funimation DVD's with mexican audio.

[/img]