KaiserNeko wrote:Then again, it definitely doesn't sound much like the original, so that could have something to do with it.
That's definitely true, which does have something to do with it, but probably not in the way you are thinking... My problem is that he tries
too hard to sound like the original, even to trying to imitate his accent, but ends up sounding like a very cheap imitation, which is kinda what the new actors are
not supposed to be...
He always sounds strained too, which is strange that you didn't hear that, because I found it quite noticeable. He tries to sound forcibly "quite", airy and scared, which of course Oolong is supposed to be a coward, but this new actor tries to make him sound scared in every single line he speaks, which are the majority of his lines here, but even in lines where he isn't supposed to be scared, like when he asks Bulma what she is detecting on the scouter...