Part 4 - "Yeah! Break! Care! Break!" Off-Sync (English Dub)

[GotenDaisuki]

I have noticed that in Part 4 of Kai, when watching with the English audio, the audio for the Ending theme is off-sync with the visuals. I find this odd since none of the previous DVDs/Blu-rays had this problem.

[DBwad]

Was it episode 47 that had that problem?

[TheGreatness25]

I would never notice this because I skip through the ending and opening themes lol I also happen to think the English version of "Yeah! Break! Care! Break!" absolutely sucks, while the Japanese version isn't too bad. I cannot understand a word of the English version. It just starts off all, "Yababblahrabulabalala!" with some less-than-stellar vocal performance, so I just always tend to skip through it.

[GotenDaisuki]

Was it episode 47 that had that problem?

From what I have seen so far, episodes 40-51 all have the same problem. Episode 52 was the only one that was not off-sync. Also, looking over the Japanese audio, it's all synced up perfectly for every episode. I'm not sure if it's just me or everyone else's as well.

[DBwad]

I actually caught episode 47 being off sync but I didn't notice it in the earlier episodes in the set , I'll have to re-watch those episodes.

[SaiyanHeroZ91]

Glad it wasn't just me who thought this

[cloud1414]

It happened to me also, but I'm not too worried about it, its just the ending. I'm just glad the whole episode isnt off-sync. I just skip the opening and endings after I watch them once. Lets just hope they fix this for part 5 and onward.

[G1Ravage]

I've seen FUNimation having this problem a lot with their One Piece DVD releases also. Wherein the dub music track (opening and/or closing only) will be somewhat off-sync from the visuals.