Any general discussion regarding fan-created works of the Dragon Ball franchise, including AMVs, fan-art, fan-fiction, etc.
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
-
JulieYBM
- Patreon Supporter
- Posts: 17632
- Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
- Location: 🏳️⚧️🍉
Post
by JulieYBM » Fri Apr 29, 2011 10:21 pm
Can I cast my vote for bringing back honorifics? They help with specifically knowing what the characters are actually referring to each other as.
Still, thanks for the translation!
-
Scarz
- I Live Here
- Posts: 3382
- Joined: Fri Aug 01, 2008 5:05 am
- Location: New York
Post
by Scarz » Fri Apr 29, 2011 11:38 pm
Thanks for the translation Herms! What would we do without you?
Herms wrote:Trunks: [r] Don’t forget it’s thanks to me that you managed to get married! [l] If you don’t take your job seriously, I’ll have you fired! Fired!
Wow! Trunks is such a dick! I always wanted (GT) Trunks to have a little attitude but here he's just an asshole. What's up with that?
Goten: You’re pregnant----!!
Goten: Really? And it’s really mine?
What does it say about your relationship if have to question if the baby is really yours?
Bulma: So Son still hasn’t come home?
Chi-Chi: I’ve already given up on him.
That was harsh. In away it's also kind of sad but you can't blame Chichi for giving up on Goku given his track record.
-
JulieYBM
- Patreon Supporter
- Posts: 17632
- Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
- Location: 🏳️⚧️🍉
Post
by JulieYBM » Sat Apr 30, 2011 12:52 am
I think Trunks threatening Goten is being played for laughs.
-
Scarz
- I Live Here
- Posts: 3382
- Joined: Fri Aug 01, 2008 5:05 am
- Location: New York
Post
by Scarz » Sat Apr 30, 2011 12:59 am
JulieYBM wrote:I think Trunks threatening Goten is being played for laughs.
Oh okay, I get it.
-
StarRot
- Advanced Regular
- Posts: 1076
- Joined: Sun Oct 03, 2010 12:19 pm
- Location: Glasgow, Scotland
-
Contact:
Post
by StarRot » Sat Apr 30, 2011 3:34 am
Thank you, Herms. I really appreciate you taking the time to translate.
-
StarRot
- Advanced Regular
- Posts: 1076
- Joined: Sun Oct 03, 2010 12:19 pm
- Location: Glasgow, Scotland
-
Contact:
Post
by StarRot » Mon May 09, 2011 8:14 am
Thought I’d let you guys know: according to my proxy, JiJii has made a new doujinshi. My proxy has some sample images; I’m waiting for them to get e-mailed to me. I’ll post them here when I get them. I’ve bought it already, however.
It seems to be unconnected to AF.
If my understanding is correct, this doujinshi has both general and X rated material. I’ll only post the general stuff here on this thread … and I guess if you want the X rated stuff you can PM me.
-
Hellspawn28
- Patreon Supporter
- Posts: 15506
- Joined: Mon Sep 07, 2009 9:50 pm
- Location: Maryland, USA
Post
by Hellspawn28 » Mon May 09, 2011 7:16 pm
I like this AF manga so far, despite most of it was trace from other images. I can't wait for Vol. 3!
She/Her
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/
-
Xevious
- Newbie
- Posts: 47
- Joined: Mon Apr 04, 2011 9:03 am
Post
by Xevious » Tue May 10, 2011 3:46 pm
Thank you for the translation, Herms!
And thanks again to StarRot for everything.
Young Jijii updated his mbok page. From what I understood, he'll be selling his Volume 3 early in June.
http://www.mbok.jp/_u?u=5124372
-
tomac66
- Beyond Newbie
- Posts: 122
- Joined: Fri Sep 17, 2010 6:10 am
Post
by tomac66 » Tue May 10, 2011 6:13 pm
This is right, the release date for the volume 3 seems to be June.
What is becoming a craze are the selling prices that are reaching the volumes 1 and 2, which have risen to the 9.000Y each.
-
StarRot
- Advanced Regular
- Posts: 1076
- Joined: Sun Oct 03, 2010 12:19 pm
- Location: Glasgow, Scotland
-
Contact:
Post
by StarRot » Tue May 10, 2011 6:16 pm
tomac66 wrote:What is becoming a craze are the selling prices that are reaching the volumes 1 and 2, which have risen to the 9.000Y each.
Ouch.
Glad I got them when they were (relatively) cheap.
I hope volume 3 won't get too expensive. =/
-
goku1234
- Beyond-the-Beyond Newbie
- Posts: 437
- Joined: Wed Mar 30, 2011 5:58 pm
Post
by goku1234 » Sun May 15, 2011 10:36 pm
thanks again man... is there anyway u can translate vol. 2 in english too!!
-
Menkyon DBAF
- Not-So-Newbie
- Posts: 93
- Joined: Sat Apr 16, 2011 9:30 pm
- Location: Brazil
-
Contact:
-
Kingdom Heartless
- I Live Here
- Posts: 3393
- Joined: Sun Jul 20, 2008 12:21 am
- Location: QLD, Australia
-
Contact:
Post
by Kingdom Heartless » Sat May 21, 2011 3:24 am
Often traced or not, I really like this comic. The backstory on why Ize would be stronger is pretty good, much better than the "he's stronger for some reason" sort of thing I would expect from many fanmangas. I really like all the character designs as well. SSj3 Vegeta looks awesome in this.
Yo! Cal's the name. Nice to meet you!
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
-
StarRot
- Advanced Regular
- Posts: 1076
- Joined: Sun Oct 03, 2010 12:19 pm
- Location: Glasgow, Scotland
-
Contact:
Post
by StarRot » Sat May 21, 2011 12:14 pm
Menkyon DBAF wrote:message to StarRot
Hey, thank you for crediting me, but you should probably also credit Herms for the translations. (And maybe link to
www.kanzentai.com)
=)
-
Vegeta1056
- Beyond Newbie
- Posts: 128
- Joined: Wed Aug 19, 2009 4:12 pm
- Location: Ohio
Post
by Vegeta1056 » Sun May 22, 2011 4:15 pm
I'll admit I'm a fan of the Toyble's DBAF manga, and seeing another one is pretty cool too. I wonder if there's a translation for this? I would really like to read it in English.
EDIT: Found it...

-
tomac66
- Beyond Newbie
- Posts: 122
- Joined: Fri Sep 17, 2010 6:10 am
Post
by tomac66 » Sun May 22, 2011 6:32 pm
Hi, good news, the volume 3 is going to be released on 28-05-2011, this week, and the prices are going down again.
One new pic with gohan SSJ5:
http://blog.livedoor.jp/youngjijii/
-
JulieYBM
- Patreon Supporter
- Posts: 17632
- Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
- Location: 🏳️⚧️🍉
Post
by JulieYBM » Sun May 22, 2011 7:25 pm
Oh wow, that was surprisingly quick. I'm also surprised Gohan is getting Super Saiyan 5. I wonder how this is going to pan out...
-
Vegeta1056
- Beyond Newbie
- Posts: 128
- Joined: Wed Aug 19, 2009 4:12 pm
- Location: Ohio
Post
by Vegeta1056 » Sun May 22, 2011 8:37 pm
tomac66 wrote:Hi, good news, the volume 3 is going to be released on 28-05-2011, this week, and the prices are going down again.
One new pic with gohan SSJ5:
http://blog.livedoor.jp/youngjijii/
I'll consider picking this up. It looks somewhat interesting. I read the first chapter and I wasn't very interested, but who knows. Maybe the later of the series are good.
And also 100th post!!!!! Woo! Yeah!