I think you're probably thinking of the Hironobu version. The opening lyrics to that version are:Deus ex Machina wrote:Are you talking about that song where it sounds like a Japanese guy is trying (poorly) to speak english? If so, I think that one is hilarious.
Breaking through the shinning clouds, I'm gonna fly away (fly away)
Spreading through my body, feel the power through my soul
Kicked in the face, the Earth is fighting mad, as a fire brigade (fire brigade)
Can't you feel it building up for her to blow?
(I'll admit that I have no idea about line three, but that's how I saw it written down once. To me, it's pretty incomprehensible)
Yeah, the lyrics are crazy. But when the original lyrics contain such sensibilities as "If deep within the melting ice I find a dinosaur, I'm going to teach it to balance on top of a ball", what do you expect?
The song Dai is talking about is possibly the old Philipines dub, which I believe used an English language version of the tune (and which I heard Blue Water stole their DB tune from). I'm not sure on that, however.