Any general discussion regarding fan-created works of the Dragon Ball franchise, including AMVs, fan-art, fan-fiction, etc.
-
El Diabeetus
- I Live Here
- Posts: 2138
- Joined: Sun Dec 23, 2007 7:07 pm
- Location: Ohio
Post
by El Diabeetus » Wed Sep 25, 2013 5:51 am
AlphaLhyan wrote:It makes perfect sense now, I did always wonder why it was Bills and Whis when the Whis was obviously Whiskey..but i just let it go lol, but now that the pun comes into vision to me, ill make the changes and let The VAs know to say Beers instead, besides its a very minor pronunciation but a whole different of a word and meaning. As fast as the Bills thing spread hopefully when the people watch the dub, it will spread the Beers name better, It really shouldn't even matter which one we use since they're many versions of what could be roman.
If they are true to the heart DBZ fans, they shouldn't diss the english Dub off of Akira's actual Pun.
Thanks for clearing that up for me, i truly had no idea exactly which one to use I saw all the different ones but Bills was the big ticket so i was like F it lol
Glad to help! It can be confusing with all the differing romanizations out there. I have an account on VAA, I may throw an audition for Beers and Whis your way.
-
AlphaLhyan
- Newbie
- Posts: 31
- Joined: Tue Sep 24, 2013 6:39 am
Post
by AlphaLhyan » Wed Sep 25, 2013 6:27 am
SSJ4 Furanki wrote:AlphaLhyan wrote:It makes perfect sense now, I did always wonder why it was Bills and Whis when the Whis was obviously Whiskey..but i just let it go lol, but now that the pun comes into vision to me, ill make the changes and let The VAs know to say Beers instead, besides its a very minor pronunciation but a whole different of a word and meaning. As fast as the Bills thing spread hopefully when the people watch the dub, it will spread the Beers name better, It really shouldn't even matter which one we use since they're many versions of what could be roman.
If they are true to the heart DBZ fans, they shouldn't diss the english Dub off of Akira's actual Pun.
Thanks for clearing that up for me, i truly had no idea exactly which one to use I saw all the different ones but Bills was the big ticket so i was like F it lol
Glad to help! It can be confusing with all the differing romanizations out there. I have an account on VAA, I may throw an audition for Beers and Whis your way.
Oh i know I've seen your username a couple of times on different projects, send those lines my way when you can