How many dub of Kai (or "international versions," that are just subtitled) exist? Since I'm always interested in learning about the many different international versions and dubs of all things "Dragon Ball," I thought I would post this in the hopes of getting a "recap" of how many dubs of Kai exist.
DUBS THAT HAVE BEGUN (OR FINISHED):
-English (FUNimation)
-Latin Spanish
-Brazilian Portuguese
-French
-Korean
DUBS THAT WILL WE KNOW WILL HAPPEN, BUT HAVEN'T YET:
-English (Ocean)
NON-DUB/SUBTITLED AIRINGS OF KAI:
-European Portuguese
Sooooo......am I missing anything? Were there dubs that I've missed, or have there been any other dubs that have been announced lately? I was particularly curious about a German dub, but it would appear that there's been no news on that front.
International Dubs of Kai?
- TheBlackPaladin
- I Live Here
- Posts: 3772
- Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm
International Dubs of Kai?
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
Re: International Dubs of Kai?
DUBS THAT HAVE BEGUN (OR FINISHED):
-English (FUNimation)
-Latin Spanish
-Brazilian Portuguese
-Catalan
-Galician
-Basque
-French
-Hindi
-Taiwanese Mandarin
-Cantonese
-Korean
-Thai
-Thai (Cartoon Network)
-Malay
-Indonesian
-Tagalog
DUBS THAT WILL WE KNOW WILL HAPPEN, BUT HAVEN'T YET:
-English (Ocean)
-European Spanish
NON-DUB/SUBTITLED AIRINGS OF KAI:
-European Portuguese
-Polish
-English (FUNimation)
-Latin Spanish
-Brazilian Portuguese
-Catalan
-Galician
-Basque
-French
-Hindi
-Taiwanese Mandarin
-Cantonese
-Korean
-Thai
-Thai (Cartoon Network)
-Malay
-Indonesian
-Tagalog
DUBS THAT WILL WE KNOW WILL HAPPEN, BUT HAVEN'T YET:
-English (Ocean)
-European Spanish
NON-DUB/SUBTITLED AIRINGS OF KAI:
-European Portuguese
-Polish
Re: International Dubs of Kai?
Kai aired in Japanese with French subs in France before the French dub was done.
Blue wrote:I love how Season 2 is so off color even the box managed to be so.
- TheBlackPaladin
- I Live Here
- Posts: 3772
- Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm
Re: International Dubs of Kai?
Thanks very much, Kei!
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
