A "swipe" option for the episodes and chapters?

[Tyro]

Forgive my technical ignorance if such a thing already exists. I think a great feature to the site would be the ability to navigate between chapters and episodes by pressing the left and right arrow keys, like you can on sites like imgur.com.