For the sake of my sanity, and universal correctionness!

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
Olivier Hague
I Live Here
Posts: 2171
Joined: Mon May 22, 2006 12:09 pm

Post by Olivier Hague » Mon Jan 01, 2007 7:55 pm

The S wrote:But considering how it would be pronounced in Japanese, it can't be.
Considering the pronunciation of the name, "Gokou" isn't an alphabet spelling based on any of the major transliteration systems, indeed. So it doesn't appear to be accurate/logical.

But then again, are you spelling "Taopaipai" or "Taobaibai"? Considering it's a Chinese name, it should be the latter, logically.
Same thing for "Chaozu" / "Chaoz" / "Chaos". 'Should be "Jiaozi".

Post Reply