Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
VejituhTheWarriorGuy
OMG CRAZY REGEN
Posts: 782
Joined: Sat Jun 27, 2015 9:17 am

Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by VejituhTheWarriorGuy » Tue Sep 22, 2015 6:17 pm

I know the ADR Directors for Z but who were the ADR Directors or director for DB and GT?
"You think you can defeat me? Using the power of those MOSQUITOS?! I am the legendary WARRIOR!" - Broly (Big Green Dub)

User avatar
Lord Beerus
Namekian Warrior
Posts: 21430
Joined: Sat Oct 25, 2014 5:20 pm
Location: A temple on a giant tree
Contact:

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by Lord Beerus » Tue Sep 22, 2015 6:58 pm

Barry Watson was in charge of the script for Dragon Ball and was the ADR Director for GT. Eric Vale was in charge of the script for GT, too. Barry Watson was formerly a producer and voice director for FUNimation, but left in 2006, along with other former FUNimation staff, Stephanie Giotes and Richard Ray, to form and become president and CEO of Illumitoon Entertainment. The company would specialize in have it's licensed anime airing on TV and distributing unedited dual language DVD's. They were in partnership with Westlake Entertainment to distribute anime, and they licensed several anime such as AM Driver, B't X, Beet the Vandel Buster and Bobobo-bo Bo-bobo. However, several Illumitoon releases had production issues including music being changed, the use of dubtitles (subtitles created from the dub script) and inoperable discs. After Westlake ceased distribution of their titles, future releases from Illumitoon were cancelled in late 2007 and the company went defunct shortly after that.

User avatar
VejituhTheWarriorGuy
OMG CRAZY REGEN
Posts: 782
Joined: Sat Jun 27, 2015 9:17 am

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by VejituhTheWarriorGuy » Tue Sep 22, 2015 7:42 pm

Lord Beerus wrote:Barry Watson was in charge of the script for Dragon Ball and was the ADR Director for GT. Eric Vale was in charge of the script for GT, too. Barry Watson was formerly a producer and voice director for FUNimation, but left in 2006, along with other former FUNimation staff, Stephanie Giotes and Richard Ray, to form and become president and CEO of Illumitoon Entertainment. The company would specialize in have it's licensed anime airing on TV and distributing unedited dual language DVD's. They were in partnership with Westlake Entertainment to distribute anime, and they licensed several anime such as AM Driver, B't X, Beet the Vandel Buster and Bobobo-bo Bo-bobo. However, several Illumitoon releases had production issues including music being changed, the use of dubtitles (subtitles created from the dub script) and inoperable discs. After Westlake ceased distribution of their titles, future releases from Illumitoon were cancelled in late 2007 and the company went defunct shortly after that.
But who was the ADR Director for DB and would they be the ADR Loopers?
"You think you can defeat me? Using the power of those MOSQUITOS?! I am the legendary WARRIOR!" - Broly (Big Green Dub)

User avatar
Lord Beerus
Namekian Warrior
Posts: 21430
Joined: Sat Oct 25, 2014 5:20 pm
Location: A temple on a giant tree
Contact:

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by Lord Beerus » Tue Sep 22, 2015 8:15 pm

VejituhTheWarriorGuy wrote:
Lord Beerus wrote:Barry Watson was in charge of the script for Dragon Ball and was the ADR Director for GT. Eric Vale was in charge of the script for GT, too. Barry Watson was formerly a producer and voice director for FUNimation, but left in 2006, along with other former FUNimation staff, Stephanie Giotes and Richard Ray, to form and become president and CEO of Illumitoon Entertainment. The company would specialize in have it's licensed anime airing on TV and distributing unedited dual language DVD's. They were in partnership with Westlake Entertainment to distribute anime, and they licensed several anime such as AM Driver, B't X, Beet the Vandel Buster and Bobobo-bo Bo-bobo. However, several Illumitoon releases had production issues including music being changed, the use of dubtitles (subtitles created from the dub script) and inoperable discs. After Westlake ceased distribution of their titles, future releases from Illumitoon were cancelled in late 2007 and the company went defunct shortly after that.
But who was the ADR Director for DB and would they be the ADR Loopers?
Justin Cook was ADR director for Dragon Ball.

User avatar
Gyt Kaliba
Kicks it Old-School
Posts: 8869
Joined: Fri Sep 28, 2007 1:38 am
Location: Arkansas
Contact:

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by Gyt Kaliba » Tue Sep 22, 2015 9:55 pm

Lord Beerus wrote:Justin Cook was ADR director for Dragon Ball.
Was he? I could have sworn McFarland directed Dragon Ball...maybe it was just a few one off episodes or something.

As for GT, I used to know, but for the life of me I can't remember now.
AniManga Travelogue - Currently Reviewing: Dragon Ball (Z)
Twitter
Switch Friend Code: SW-0745-6427-7791 (let's play some Dragon Ball: The Breakers!)

User avatar
Nightmare Wheel
Beyond Newbie
Posts: 240
Joined: Sat Aug 29, 2015 9:46 am

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by Nightmare Wheel » Tue Sep 22, 2015 10:03 pm

I seem to remember hearing that GT was directed by Christopher Bevins.

User avatar
DBZASHKACHU
Newbie
Posts: 45
Joined: Tue Dec 03, 2013 9:43 pm

Re: Who was the ADR Director for Dragon Ball and GT?

Post by DBZASHKACHU » Wed Sep 23, 2015 2:18 am

Christopher Bevins was the director for DBGT, Barry Watson's name is also included as the director for when they started in the Baby Saga, Eps-17-21 or so. For Dragon Ball the credits list Christopher Sabat and Justin Cook for a good chunk of the beginning, around the Red Ribbon Army stuff it credits Justin Cook and Mike McFarland. Then it's Mike McFarland as the director until the end I believe, for both DB & DBGT Chris Cason and Sonny Strait are credited as assistant ADR directors in some episodes.

This was still Funimation's early years, when they didn't have too many shows under their belt so for most of their early shows it was either Chris Sabat, Justin Cook or Mike McFarland as the director. I think Christopher Bevins had worked as an ADR Looper on DB, DBZ and Yu Yu Hakusho before directing DBGT.

The DVD's are the best place to see who directed what, I always looked at the credits for some reason as a kid that's why all of this stuff is burned into my memory even years later. :lol:
Bojack- You Fool! Any last words before you die! Gohan- Actually Bojack, there is one word that comes to mind. KAMEHAMEHA!!

Post Reply