DBK English Trailer

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Apr 04, 2010 5:50 am

Gaffer Tape wrote:See, the beauty of that is I can't tell if you're being sarcastic or not because both those things are equally true and untrue. :lol:
Well, Kaio actually does look like a goofy blue catfish so he was being serious there.


He was obviously not serious when he said that Freeza looks like a chain smoking granny.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6106
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Gaffer Tape » Sun Apr 04, 2010 5:52 am

Yeah, and Freeza looks like he could be a transvestitic man-lover. That's why I posited he could have been playing that post completely straight or sarcastic.
Last edited by Gaffer Tape on Sun Apr 04, 2010 5:53 am, edited 1 time in total.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/21/25!)
Current Episode: Freeza's Secret Son? - Dragon Ball Dissection: Neko Majin

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Apr 04, 2010 5:53 am

Gaffer Tape wrote:Yeah, and Freeza looks like he could be a transvestitic man-lover. That's why I posited he could have been playing that post completely straight rather than sarcastic.
Yeah, but I think the "granny" part sort of gave it away.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6106
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Gaffer Tape » Sun Apr 04, 2010 5:54 am

I think he could pass as a granny too. As was once said on an episode of the podcast, "Some voices (a la Linda Young) fit the design (chain-smoking granny) but not the character."
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/21/25!)
Current Episode: Freeza's Secret Son? - Dragon Ball Dissection: Neko Majin

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Apr 04, 2010 5:59 am

Gaffer Tape wrote:I think he could pass as a granny too. As was once said on an episode of the podcast, "Some voices (a la Linda Young) fit the design (chain-smoking granny) but not the character."
Really? I see him as more of a flamboyant alien than a chain-smoking granny.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6106
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Gaffer Tape » Sun Apr 04, 2010 6:04 am

Well, based on the character mixed with the design, I see him as a dainty-seeming aristocratic alien with a streak of badassness.

But based on the design alone (first form at least), I could very easily see him as a chain-smoking granny... alien.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/21/25!)
Current Episode: Freeza's Secret Son? - Dragon Ball Dissection: Neko Majin

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Apr 04, 2010 6:07 am

Gaffer Tape wrote:Well, based on the character mixed with the design, I see him as a dainty-seeming aristocratic alien with a streak of badassness.

But based on the design alone (first form at least), I could very easily see him as a chain-smoking granny... alien.
Yeah, especially when he's in his hover chair.

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by LeprikanGT » Sun Apr 04, 2010 10:34 am

Is it just me or are other people REALLy worried that they are past episode 50 out 100 and still on Frieza?

I know garlic Jr, Great Saiyaman, and the Other World Tourny were filler but all the android, cell, and Buu/Fusion/Kid buu sagas seem like they would take awhile to get through, Id have guessed by now we would be well into the androids fighting.

User avatar
Amigo Ten
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1712
Joined: Sat Jul 18, 2009 8:00 am
Location: England
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Amigo Ten » Sun Apr 04, 2010 11:45 am

Well it's not like they have an episode limit to fit the series into. They can go as long as they want.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6106
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Gaffer Tape » Sun Apr 04, 2010 2:48 pm

Great Saiyaman isn't all filler, and a lot of the canonical parts of that weren't even retained, so they're going to be in a bit of a pinch when they get to that area. Either some serious reanimating is going to be going on, or expect Videl to find out Great Saiyaman is Gohan by having him yell his name at a dinosaur.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/21/25!)
Current Episode: Freeza's Secret Son? - Dragon Ball Dissection: Neko Majin

User avatar
Ultimate_DB_Fan
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 468
Joined: Thu Aug 06, 2009 5:22 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Ultimate_DB_Fan » Sun Apr 04, 2010 2:58 pm

LeprikanGT wrote:Is it just me or are other people REALLy worried that they are past episode 50 out 100 and still on Freeza?

I know garlic Jr, Great Saiyaman, and the Other World Tourny were filler but all the android, cell, and Buu/Fusion/Kid buu sagas seem like they would take awhile to get through, Id have guessed by now we would be well into the androids fighting.
All the more reason to assume that Kai will be anywhere from the 100 to 130 range. I just don't see them incorporating all the stuff that's ahead into 50 eps.

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6998
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World

Re: DBK English Trailer

Post by Kendamu » Sun Apr 04, 2010 5:24 pm

LeprikanGT wrote:Is it just me or are other people REALLy worried that they are past episode 50 out 100 and still on Freeza?

I know garlic Jr, Great Saiyaman, and the Other World Tourny were filler but all the android, cell, and Buu/Fusion/Kid buu sagas seem like they would take awhile to get through, Id have guessed by now we would be well into the androids fighting.
They don't seem to realize that, according to the manga, the Saiyan and Freeza arcs together make up almost half the manga.

User avatar
Amigo Ten
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1712
Joined: Sat Jul 18, 2009 8:00 am
Location: England
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Amigo Ten » Sun Apr 04, 2010 6:43 pm

It's closer to a third than a half.

User avatar
obiwan23s
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 329
Joined: Wed Jan 07, 2009 7:43 pm
Location: Texas

Re: DBK English Trailer

Post by obiwan23s » Sun Apr 04, 2010 7:52 pm

Wow. Been out of the loop for a few days because some jackass drunk driver ran into my vehicle the other night. I'm okay but dealing with all the fallout from being the victim in a DWI is kinda draining. Just watched the new trailer and I'm pretty impressed with how the script is being handed based on this ridiculously small sample. I'll catch a few episodes on TV and if I enjoy them, I'll probably pick up the BD release from FUNi.

Those of us who have been following the Z dub since the beginning have been waiting for something like this for a while. We've had a minor taste of what good script writing can be like from some of the video games but if FUNi doesn't screw this up, I'll probably buy all of Kai from them. Which is a stark contrast from my position about a month ago when I said I wouldn't give Kai a chance because I already got what I wanted with the DBox release.

User avatar
ThunderPX
OMG CRAZY REGEN
Posts: 764
Joined: Tue Nov 02, 2004 12:54 pm
Location: United States

Re: DBK English Trailer

Post by ThunderPX » Sun Apr 04, 2010 8:16 pm

Gaffer Tape wrote:Great Saiyaman isn't all filler, and a lot of the canonical parts of that weren't even retained, so they're going to be in a bit of a pinch when they get to that area. Either some serious reanimating is going to be going on, or expect Videl to find out Great Saiyaman is Gohan by having him yell his name at a dinosaur.
Wait, what? They left stuff out of the anime? I haven't read that part of the manga yet, so could you elaborate on how they handled that?
I'm Rosie (she/her). My username is a chuuni holdover from nearly two decades ago :shock:
I collect and play video games and I'm a VTuber!

User avatar
Amigo Ten
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1712
Joined: Sat Jul 18, 2009 8:00 am
Location: England
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Amigo Ten » Sun Apr 04, 2010 8:44 pm

Not left out, so much as changed. It's also a hell of a lot shorter. The only two acts of heroism Saiyaman does in the manga is the bit just after he gets his costume where he gets mad at the guys laughing at his name, and catching those two car thieves with Videl (the big guy with the eyepatch and the little one). That's when she figures him out, by calling him Gohan and he answers normally. It's literally 2 or 3 chapters.

But she figures out who he is differently in the anime, so they'll have to work with what they've got.

User avatar
Scarz
I Live Here
Posts: 3382
Joined: Fri Aug 01, 2008 5:05 am
Location: New York

Re: DBK English Trailer

Post by Scarz » Sun Apr 04, 2010 8:48 pm

obiwan23s wrote:Those of us who have been following the Z dub since the beginning have been waiting for something like this for a while. We've had a minor taste of what good script writing can be like from some of the video games but if FUNi doesn't screw this up, I'll probably buy all of Kai from them. Which is a stark contrast from my position about a month ago when I said I wouldn't give Kai a chance because I already got what I wanted with the DBox release.
I'm usually pro-illegal downloading anime (or anything else for that matter) but I might actually buy the funi DB Kai English dub dvds. That's only if it comes with special features. And I mean REAL special features, no "behind the scenes" bullcrap. I want the new voice actors to add commentary to some of the main important episode. Funi won't do it, but if they did I'll buy it in a heart beat.

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Apr 04, 2010 8:59 pm

Scarz wrote: I'm usually pro-illegal downloading anime (or anything else for that matter) but I might actually buy the funi DB Kai English dub dvds. That's only if it comes with special features. And I mean REAL special features, no "behind the scenes" bullcrap. I want the new voice actors to add commentary to some of the main important episode. Funi won't do it, but if they did I'll buy it in a heart beat.
Yeah, I'm also for adding commentary as a special feature. The commentary for movie 1 on the double feature was hilarious.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6106
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: DBK English Trailer

Post by Gaffer Tape » Sun Apr 04, 2010 9:08 pm

Amigo Ten wrote:Not left out, so much as changed. It's also a hell of a lot shorter. The only two acts of heroism Saiyaman does in the manga is the bit just after he gets his costume where he gets mad at the guys laughing at his name, and catching those two car thieves with Videl (the big guy with the eyepatch and the little one). That's when she figures him out, by calling him Gohan and he answers normally. It's literally 2 or 3 chapters.

But she figures out who he is differently in the anime, so they'll have to work with what they've got.
Yeah, Amigo Ten pretty much answered this for me. I shouldn't have said "a lot" since there really wasn't a lot to begin with. But, yeah, basically they replaced Great Saiyaman and Videl's one canonical adventure with several new ones in order to give Great Saiyaman a bit more to do. I actually much prefer the anime version, as in the manga, there was all this setup for Gohan to become Great Saiyaman, and then it falls falt immediately. Plus, I just love seeing Gohan go to high school for a while. I wouldn't have minded if this had gone on for several more episodes, honestly.

The only interesting thing is that, in the manga, Videl is able to figure out that Great Saiyaman is Gohan because she recognizes his voice. In the anime, she figures it out because Gohan, in trying to subdue his pet dinosaur from wrecking Satan City, yells out, "It's me, Gohan!" to it. And it's funny because, once Gohan revisits Bulma to get his costume updated for the Tenkaichi Budoukai, he tells her that Videl figured out who he was because of his voice... in both versions! When I had only seen the anime (part of the first set of fansubs I ever bought), I thought Gohan was just too embarrassed to admit he'd screwed up that badly. :lol:
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/21/25!)
Current Episode: Freeza's Secret Son? - Dragon Ball Dissection: Neko Majin

User avatar
Piccolo Daimao
Kicks it Old-School
Posts: 8749
Joined: Sun Mar 01, 2009 7:23 am

Re: DBK English Trailer

Post by Piccolo Daimao » Tue Apr 06, 2010 9:22 am

Daimo-Rukiri wrote:Still, it shows signs that it'll be better than the original dub.

I'm hoping for Genkai Dama instead of Spirit Bomb! and Kaiosama instead of king Kai, the list goes on!
I doubt that they'll have the "sama" honorific, since they didn't for Kami, and there's really no need for it anyway--it's only a honorific, despite how it's generally written out that way as if it's part of their actual name.
Holden Caulfield in [b][i]The Catcher in the Rye[/i][/b] wrote:I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when you're dead? Nobody.

Post Reply