Woohoo! More News About The New Dragonball Special!

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Fri Jul 11, 2008 9:48 pm

Amaranth Sparrow wrote:The title is:

Dragon Ball: Heya! Son Goku and Friends Return!! (ドラゴンボール オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!, Doragon Bōru Ossu! Kaette kita Son Gokū to Nakama-tachi!!)

The big tagline across the poster reads, "What is this unknown, powerful enemy!?"
The fact that the tag-line says "enemy" and not the plural enemies leads me to believe that the two guys in Saiya-jin armor on the poster are not the main bad guys, heck, they might even be some new good guys!

Toriyama Boss
Banned
Posts: 219
Joined: Mon Nov 19, 2007 5:39 pm

Post by Toriyama Boss » Fri Jul 11, 2008 9:50 pm

It's time to throw down!

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Post by Herms » Fri Jul 11, 2008 10:43 pm

SSj_Rambo wrote:The fact that the tag-line says "enemy" and not the plural enemies leads me to believe that the two guys in Saiya-jin armor on the poster are not the main bad guys, heck, they might even be some new good guys!
Japanese doesn't really have plural nouns, so it could be either "enemy" or "enemies".
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

User avatar
Big Momma
Born 'n Bred Here
Posts: 5153
Joined: Tue Mar 14, 2006 6:21 pm
Location: The Crossroads

Post by Big Momma » Fri Jul 11, 2008 10:44 pm

SSj_Rambo wrote:
Amaranth Sparrow wrote:The title is:

Dragon Ball: Heya! Son Goku and Friends Return!! (ドラゴンボール オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!, Doragon Bōru Ossu! Kaette kita Son Gokū to Nakama-tachi!!)

The big tagline across the poster reads, "What is this unknown, powerful enemy!?"
The fact that the tag-line says "enemy" and not the plural enemies leads me to believe that the two guys in Saiya-jin armor on the poster are not the main bad guys, heck, they might even be some new good guys!
Japanese doesn't really have a way to distinguish if it's plural or not.

And I've seen enemy be used for more than one person.
Rocketman(In response to a post about Pandora's Box) wrote: I sat here for ten damn minutes wondering what the hell God of War had to do with any of this.
Insertclevername wrote:I plan to lose my virginity to Dragon Box 2.
Youtube | Art/Animation Blog

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Fri Jul 11, 2008 10:49 pm

Herms wrote:
SSj_Rambo wrote:The fact that the tag-line says "enemy" and not the plural enemies leads me to believe that the two guys in Saiya-jin armor on the poster are not the main bad guys, heck, they might even be some new good guys!
Japanese doesn't really have plural nouns, so it could be either "enemy" or "enemies".
OK, the original theory still stands! But still, if they did mean plural than the grammar of the tag-line would be totally off: "What is this unknown, powerful enemies!?". Though your probably just going to come back and explain some rules for Japanese grammar and prove this theory wrong too! :roll:

I really need to take that Japanese class next year!

Tatsunoboshi Horoko
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 459
Joined: Sun Mar 05, 2006 5:45 pm

Post by Tatsunoboshi Horoko » Fri Jul 11, 2008 10:54 pm

"Who are these unknown, powerful enemies!?"
When singular changes to plural, so do the verbs to fit for the word.

Although, without context, it's pretty hard to establish anything other than "there will be someone or a group of someones fighting our heroes."

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Fri Jul 11, 2008 11:03 pm

Tatsunoboshi Horoko wrote:
"Who are these unknown, powerful enemies!?"
When singular changes to plural, so do the verbs to fit for the word."
I know, that is what I was trying to prove.

Herms told me that enemy cold be either singular or plural in Japanese.

Then I was showing that that wouldn't work because the verbs weren't plural too (I was also asking if there was any Japanese grammar rule that contradicts this).

Tatsunoboshi Horoko
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 459
Joined: Sun Mar 05, 2006 5:45 pm

Post by Tatsunoboshi Horoko » Fri Jul 11, 2008 11:39 pm

And my point was that it wouldn't matter because, in addition to not really having plural or singular noun forms, the Japanese language also doesn't have plural or singular linking verbs. (Particles will attach to anything.) And, in translation, without any context, it isn't assured whether they will be fighting against an enemy or enemies.

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Fri Jul 11, 2008 11:59 pm

Tatsunoboshi Horoko wrote:And my point was that it wouldn't matter because, in addition to not really having plural or singular noun forms, the Japanese language also doesn't have plural or singular linking verbs. (Particles will attach to anything.) And, in translation, without any context, it isn't assured whether they will be fighting against an enemy or enemies.
Oh, you didn't say anything about the Japanese language not having plural or singular linking verbs so I didn't know you were answering my question. Thanks for the answer. :)

Tatsunoboshi Horoko
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 459
Joined: Sun Mar 05, 2006 5:45 pm

Post by Tatsunoboshi Horoko » Sat Jul 12, 2008 12:12 am

Well, I sort of did, but explained by example. Sorry that I didn't make that clear enough.

testing223
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 343
Joined: Sun Aug 26, 2007 12:35 am
Location: Los Angeles
Contact:

Post by testing223 » Sat Jul 12, 2008 12:17 am

Herms wrote:
Xyex wrote:I think that was one of his original thoughts for how to end the manga after Buu. Like, have the last panel be old Goku training up the next generation. I'd have loved that.
Old Goku was one of his ideas for how to end the manga, but one he had sometime around 1989 or earlier, so way before Buu. The picture of old Goku and Toriyama's explanation of it appeared in a short comic he drew explaining his connection to the anime, which appeared in the first DragonBall Z Animation Special (the same thing that "In the Name of Piccolo Daimao" appeared in), published in 1989. It was later reprinted in Daizenshuu 7, as part of the Rare Illustrations section.
Link to any pictures or translations? I'ld like to see this.

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Sat Jul 12, 2008 12:28 am

Tatsunoboshi Horoko wrote:Well, I sort of did, but explained by example. Sorry that I didn't make that clear enough.
That's OK, I guessing I wasn't looking close enough. Atleast now the question is answered and the thread didn't end up getting locked! A rare happy ending to a forum conflict. :wink:

Victator Supreme
OMG CRAZY REGEN
Posts: 907
Joined: Sat Dec 25, 2004 2:45 am

Post by Victator Supreme » Sat Jul 12, 2008 12:49 am

Xyex wrote:
Funimation offers Toei big bag of money and Toei accepts and hands over special. That is how these things always go.
Someone obviously doesn't know how Toei operates. If they don't want you to have something you don't get it. Period. Seriously, if all it took was cash we'd have Sailaor Stars over here by now.
Somebody has clearly not offered them a big enough bag of cash.

shotkeeper
Regular
Posts: 526
Joined: Sun Feb 10, 2008 5:30 am

Post by shotkeeper » Sat Jul 12, 2008 7:02 am

Hey wait,

if it says goku and his friends return. Doesn't that mean that this will happen after the GT special?

User avatar
Captain Awesome
Patreon Supporter
Posts: 2653
Joined: Wed Jul 25, 2007 1:31 am
Location: Australia, Planet Earth

Post by Captain Awesome » Sat Jul 12, 2008 7:22 am

shotkeeper wrote:Hey wait,

if it says goku and his friends return. Doesn't that mean that this will happen after the GT special?
It's set before Uub turns up in Z.

Besides, it's an original concept by Toriyama himself, he considers GT a "side story" further proven by the DBO timeline which completely ignores DBGT.

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Sat Jul 12, 2008 1:14 pm

shotkeeper wrote:Hey wait,

if it says goku and his friends return. Doesn't that mean that this will happen after the GT special?
He's probably referring to their return to the silver screen. They've been gone since March of 1996 so this really is a return.

User avatar
sangofe
Kicks it Old-School
Posts: 8064
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Post by sangofe » Sat Jul 12, 2008 3:38 pm

Captain Awesome wrote:
shotkeeper wrote:Hey wait,

if it says goku and his friends return. Doesn't that mean that this will happen after the GT special?
It's set before Uub turns up in Z.
Was I sleeping when this got confirmed?

User avatar
EvilGamerX
Beyond Newbie
Posts: 291
Joined: Sat Jun 24, 2006 4:07 pm
Location: At home... somewhere... >_>

Post by EvilGamerX » Sat Jul 12, 2008 3:49 pm

Possibly, considering young Trunks and young Goten are in the image.

Then again, Kuririn has no hair.... so the image may not mean shit as far as placement goes. Hell, it may not fit anywhere.
Last edited by EvilGamerX on Sat Jul 12, 2008 3:53 pm, edited 1 time in total.
- Life is a game, play it!

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15255
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: Somewhere

Post by Chuquita » Sat Jul 12, 2008 3:50 pm

sangofe wrote:
Captain Awesome wrote:
shotkeeper wrote:Hey wait,

if it says goku and his friends return. Doesn't that mean that this will happen after the GT special?
It's set before Uub turns up in Z.
Was I sleeping when this got confirmed?

I'd guess it would be before he shows up because Goten and Trunks are still children in this special (they look the same age on the poster as they did in the Buu episodes) and I think there's at least a three to five age gap between them and Uubu.
On hiatus.

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Post by Herms » Sat Jul 12, 2008 3:52 pm

Chuquita wrote:I'd guess it would be before he shows up because Goten and Trunks are still children in this special (they look the same age on the poster as they did in the Buu episodes) and I think there's at least a three to five age gap between them and Uubu.
Uub wasn't born until after Buu was destroyed, and Trunks was 8 then and Goten 7.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

Post Reply