Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The Music

TheBlackPaladin · Post by **TheBlackPaladin** » Tue Oct 18, 2011 7:32 pm

Metalwario64 wrote:
TheBlackPaladin wrote:
Super Saiyajin Luffy wrote:I think, the German dub left out Spirit vs Spirit.
Yes they did. For some reason, it was changed to a piece of publicly-available stock library music...at least this is what fellow Daizex poster Timo has said about it. According to him, it was used in two different places before: a Chevy commercial, and a porno.
WOW! Porno music in Dragon Ball? That's too much!

And during such a pivotal scene, too...

Timo · Post by **Timo** » Wed Oct 19, 2011 4:15 am

Metalwario64 wrote:
TheBlackPaladin wrote:
Super Saiyajin Luffy wrote:I think, the German dub left out Spirit vs Spirit.
Yes they did. For some reason, it was changed to a piece of publicly-available stock library music...at least this is what fellow Daizex poster Timo has said about it. According to him, it was used in two different places before: a Chevy commercial, and a porno.
WOW! Porno music in Dragon Ball? That's too much!

Well, not actually a porno, but a TV-spot for a sex hotline.

Godo · Post by **Godo** » Wed Oct 19, 2011 5:15 am

Timo wrote: Well, not actually a porno, but a TV-spot for a sex hotline.

It sounds like some 80's beach resort commercial. And it doesn't fit at all, although I have to admit that I dig the tune.

TheBlackPaladin · Post by **TheBlackPaladin** » Wed Oct 19, 2011 9:06 am

Timo wrote:Well, not actually a porno, but a TV-spot for a sex hotline.

Ah, okay. I'm sorry for misquoting you.

RemiLeopold · Post by **RemiLeopold** » Wed Dec 05, 2012 5:19 pm

Ashura wrote:Man, for this Korean version... it's like they really wanted to make their own completely new Japanese-style opening but only had footage from the show to use.

They did a really good job picking clips and editing it, though. Usually when you make a new intro only using clips from the show itself, it pales in comparison to the higher quality intro animation... but this is really darn good. I guess they were lucky there's 90 million scenes of people standing around staring with the wind blowing their hair in DBZ...

Song feels Dragonballish enough, too. I say that not knowing a word of what they're saying.

http://www.youtube.com/watch?v=HKjK1REK ... re=related

This video is private now, have a mirror

http://www.youtube.com/watch?v=freaF0ACqkM

Thanos · Post by **Thanos** » Wed Dec 05, 2012 9:42 pm

I kind of liked the Ocean portion of FUNimation's replacement music. I certainly prefer the original, sure, but it didn't actually sound that out of place. Somewhat theatrical and worth taking seriously, unlike the Faulconer score: "GRRRR MANLY SUPER ACTION HERO GUITARS AND SHIT!!! YEAH!!!"

I will say this, though. The Faulconer score really sucks up until the Buu era. I don't like it for use in DBZ, but some of the tracks used for that part of the show were actually worth listening to on their own merit.

Like, for some reason, this one has been on my mind as of late:

http://www.youtube.com/watch?v=AlDR0H64Nmc#t=0m32s

So good... so catchy... but so not Dragon Ball Z.

dbboxkaifan · Post by **dbboxkaifan** » Wed Dec 05, 2012 10:21 pm

RemiLeopold wrote:This video is private now, have a mirror
http://www.youtube.com/watch?v=freaF0ACqkM

From Private to Blocked, great. Maybe I could just use some proxy and see what this is.

Kanzenshuu

Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The Music

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M

Re: Hmmmm...Maybe We AREN'T The Only Dub That Replaced The M