Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods"

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15257
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: Somewhere

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Chuquita » Thu Jan 24, 2013 1:33 am

CaBrPi wrote:Suddenly, I want Bils to end all of his sentences with "nyan" or some variation thereof.
I support this, especially with how deep his voice is. X3
On hiatus.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by penguintruth » Thu Jan 24, 2013 2:17 am

Looks like Aya Hirano is returning as Dende. Glad they didn't let that tired scandal affect her important work as an extremely minor character in a shonen show aimed at kids too young to care about sex.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
JeffJarrett
OMG CRAZY REGEN
Posts: 964
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:09 pm

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JeffJarrett » Thu Jan 24, 2013 2:37 am

Chuquita wrote:Idea sparked by Kaboom's post just now.
*Suddenly wonders if the name-puns are "bells" and "whistles" in reference to the phrase "bells and whistles". Even though the phrase refers to extraneous features, placing it against characters who are supposed to be bringers of destruction could be something contrasting in a "piccolo, a high-pitched musical instrument" = demon king kind of thing.*
"bells and whistles", I think we're close the name puns. Bills and Whis form a pair like bells and whistles.

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Herms » Thu Jan 24, 2013 3:24 am

Seems like a real stretch. "Bell" in Japanese is ベル/beru rather than ビル/biru. And yeah, a pun doesn't have to be the same as its source, but ビ/bi for ベ/be doesn't seem like a particularly natural substitution in Japanese. You could just as well claim the character's name is a pun on "bull" and that they swapped in ビ/bi for ブ/bu.

I also don't think too many Japanese people would be familiar with the expression "bells and whistles". Of course, maybe they were trying to go for something obscure, but combined with "Birusu" not being very close to "bell" I think this isn't a very likely source for the name.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

User avatar
JeffJarrett
OMG CRAZY REGEN
Posts: 964
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:09 pm

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JeffJarrett » Thu Jan 24, 2013 3:26 am

His name Bills is related to that of Whis and the two form a pair (bells and whistles). Also, bells are related to cats: remeber Korin's bell in Dragon Ball.
And Whis conducting an orchestra in Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission while performing his super attack, "Opening/Prelude to Destruction". Now we've found their names are related to music/sound/musical instruments.

User avatar
Jackal puFF
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1684
Joined: Thu Mar 27, 2008 2:24 pm
Contact:

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Jackal puFF » Thu Jan 24, 2013 3:53 am

I really want to call Whis, Whiskers.

User avatar
SaiyaJedi
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 2387
Joined: Sat Jan 10, 2004 11:24 pm
Location: Osaka
Contact:

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by SaiyaJedi » Thu Jan 24, 2013 4:14 am

Herms wrote:Seems like a real stretch. "Bell" in Japanese is ベル/beru rather than ビル/biru. And yeah, a pun doesn't have to be the same as its source, but ビ/bi for ベ/be doesn't seem like a particularly natural substitution in Japanese. You could just as well claim the character's name is a pun on "bull" and that they swapped in ビ/bi for ブ/bu.

I also don't think too many Japanese people would be familiar with the expression "bells and whistles". Of course, maybe they were trying to go for something obscure, but combined with "Birusu" not being very close to "bell" I think this isn't a very likely source for the name.
And also, "whistle" is ホイッスル/hoissuru in Japanese (which nearly always preserves the "wh-" sound that's fallen out of use among most English-speakers), making things even less likely.
Co-translator, Man-in-Japan, and Julian #1 at Kanzenshuu
最近、あんまし投稿してないねんけど、見てんで。いっつも見てる。

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15257
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: Somewhere

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Chuquita » Thu Jan 24, 2013 4:17 am

Can't say I didn't try. :3

Does anyone else have any guesses for Birusu's and Uisu's name puns?
Last edited by Chuquita on Thu Jan 24, 2013 4:17 am, edited 1 time in total.
On hiatus.

User avatar
DragonBoxZTheMovies
I Live Here
Posts: 2832
Joined: Mon Feb 01, 2010 8:01 pm
Location: New Zealand

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by DragonBoxZTheMovies » Thu Jan 24, 2013 4:17 am

Jackal puFF wrote:I really want to call Whis, Whiskers.
Whiskers the Wonder Cat. :D

Image
http://plaza.rakuten.co.jp/nahatektek/d ... 301160000/

Yeah, it's just another image of the poster. :P

I don't know why, but I just love seeing DBZ posters up in theatres. It's the same feeling I got when I first saw The Simpsons Movie in cinemas. Y'know, that kind of excitement you get when your favourite show is receiving its own movie and you get to watch it in a crowd ?

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15257
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: Somewhere

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Chuquita » Thu Jan 24, 2013 12:15 pm

Someone from 2ch was lurking this thread and posted the fake spoilers on their thread that were posted here (while linking this thread as a source).
On hiatus.

User avatar
Ryuman
Regular
Posts: 599
Joined: Fri Nov 23, 2012 12:33 am
Location: Taunton, England

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Ryuman » Thu Jan 24, 2013 12:29 pm

Oh crap, now we're responsible for bogus internet rumours. :/

User avatar
VegettoEX
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 17787
Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
Location: New Jersey
Contact:

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by VegettoEX » Thu Jan 24, 2013 12:31 pm

Which is precisely why unvalidated/unsourced information should be treated with the respect it deserves: none. At all.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::

User avatar
Majin Steve
Beyond Newbie
Posts: 160
Joined: Sun Jan 06, 2013 1:03 am
Location: Northern Ireland, UK

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Majin Steve » Thu Jan 24, 2013 12:31 pm

The whole thing is probably just good craic to someone out there.

User avatar
JeffJarrett
OMG CRAZY REGEN
Posts: 964
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:09 pm

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JeffJarrett » Thu Jan 24, 2013 2:24 pm

Chuquita wrote:When it shows Birusu and Uisu doing finger-attacks, I noticed (though this again might mean nothing) that while Birusu uses his left hand, Uisu uses his right hand.
Except that Bills uses his right hand in the movie:

Image
Image

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 18508
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JulieYBM » Thu Jan 24, 2013 3:03 pm

Since we can't see the shoulder strap Vegeta's armor looks a lot like the the one he used during the Freeza fight, only with a light-blue undersuit. :lol:
💙💜💖 She/Her 💙💜💖

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15257
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: Somewhere

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Chuquita » Thu Jan 24, 2013 3:27 pm

JeffJarrett wrote:
Chuquita wrote:When it shows Birusu and Uisu doing finger-attacks, I noticed (though this again might mean nothing) that while Birusu uses his left hand, Uisu uses his right hand.
Except that Bills uses his right hand in the movie:

Image
Image
Well I did say it might mean nothing.
All this means is he has no special finger/hand regarding his powers.
On hiatus.

User avatar
JP6GAMER
Beyond Newbie
Posts: 214
Joined: Mon Jan 14, 2013 1:54 pm
Location: BEHIND YOU

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JP6GAMER » Thu Jan 24, 2013 4:23 pm

Do you guys think someone will die in the movie?
" You can take control of my mind and my body, but there is one thing a Saiyan always keep... his PRIDE! "-Vegeta

User avatar
JeffJarrett
OMG CRAZY REGEN
Posts: 964
Joined: Sat Mar 17, 2012 2:09 pm

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by JeffJarrett » Thu Jan 24, 2013 4:25 pm

JP6GAMER wrote:Do you guys think someone will die in the movie?
Bills or Whis. Or King Kai, again.

User avatar
Hellspawn28
Patreon Supporter
Posts: 15693
Joined: Mon Sep 07, 2009 9:50 pm
Location: Maryland, USA

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Hellspawn28 » Thu Jan 24, 2013 4:37 pm

King Kai will likely be erase from existence if he dies again. I doubt he will get killed off.
She/Her
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/

User avatar
Insertclevername
I Live Here
Posts: 3208
Joined: Sun Mar 18, 2012 8:27 pm
Location: Eastern Zone 439

Re: Official On-Going DBZ 2013 Movie Thread: "Battle of Gods

Post by Insertclevername » Thu Jan 24, 2013 4:39 pm

Hellspawn28 wrote:King Kai will likely be erase from existence if he dies again. I doubt he will get killed off.
He doesn't have a halo though, so I assume he isn't dead now.
Cipher wrote:Also, you can seriously like whatever and still get laid. That's a revelation that'll hit you at some point.

Post Reply