Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
-
jrdemr
- Beyond Newbie
- Posts: 249
- Joined: Mon Jun 25, 2012 4:13 pm
- Location: Portugal
Post
by jrdemr » Tue Apr 21, 2026 6:17 am
M16U3L2015 wrote: Thu Apr 02, 2026 3:36 pm
Luso Saiyan wrote: Thu Apr 02, 2026 2:31 pm
At last, the Saiyan arc.
Glad to see the adoption of "Saiyano" and "Namekiano".
I'm also glad they're using that translation for those terms. I've never really liked seeing "Saiyan" used in languages other than English, since it's a translation that only works in that language.
Precisely why I chose to adapt it
-
Yellow Flower King
- Beyond Newbie
- Posts: 271
- Joined: Mon May 12, 2025 12:08 am
Post
by Yellow Flower King » Tue Apr 21, 2026 12:39 pm
I have to say all your translation choices are super great and I am so envious. I also would love it if you got hired for a redub of the franchise or at least a dub of Kai/Super Beerus/A new reanimated Dragon Ball.
