The game came out first in English. In this case, would the Japanese version be the dub?dbboxkaifan wrote:It's not a dub, it's the original Japanese audio.
Australian stuff tends to be expensive for some reason so they would be better at importing from Europe via Zavvi/TheHut or Amazon, etc.
DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
- VegettoEX
- Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
- Posts: 17828
- Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
- Location: New Jersey
- Contact:
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Possibly. However, the game was being programmed in Japan and had an original Japanese script written for it. We know that Daimao was doing the translations for 2 & 3 ahead of its release in North America (can't speak for the first game, since someone else translated it... but it was probably the same situation), so I'd still consider it "Japanese" with an English dub.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: April 2026 |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: April 2026 |] ::
- dbboxkaifan
- Banned
- Posts: 8906
- Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Just because it came after it doesn't mean it's a dub. The original country of Dragon Ball is Japan not America, or some Western country so for this matter Japanese stands as the authentic.
SpongeBob SquarePants original audio is English whereas Japanese is a dub.
SpongeBob SquarePants original audio is English whereas Japanese is a dub.
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Insertclevername
- I Live Here
- Posts: 3208
- Joined: Sun Mar 18, 2012 8:27 pm
- Location: Eastern Zone 439
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
The country of origin doesn't really play much of a part when classifying something as a dub. If a Dragon Ball game made in the US and was originally created with Funimations cast in mind, then if the Japanese got it with the original cast, then that cast would have dubbed it. Replacing the dialogue in order to localize a product, despite it's original origin, is dubbing.
Cipher wrote:Also, you can seriously like whatever and still get laid. That's a revelation that'll hit you at some point.
- Kingdom Heartless
- I Live Here
- Posts: 3393
- Joined: Sun Jul 20, 2008 12:21 am
- Location: QLD, Australia
- Contact:
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Would be interesting if it only had English dub, since the Australian release on PS2 only had Japanese, if I remember correctly.
Yo! Cal's the name. Nice to meet you!
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
- NintendoBlaze53
- Regular
- Posts: 567
- Joined: Tue Aug 28, 2012 1:24 am
- Location: Australia
- Contact:
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Correct. Funny thing about that Budokai was my Introduction to the world of DBZ. So my introduction to DBZ was the Japanese track yet I had never watched the series in Japanese until I got my Dragon Boxes a couple months ago.Kingdom Heartless wrote:Would be interesting if it only had English dub, since the Australian release on PS2 only had Japanese, if I remember correctly.
"You should enjoy the little detours. To the fullest. Because that's where you'll find the things more important than what you want." -Ging Freecss
If you care about opinionated/critical analysis and reviews of anime, manga and gaming products, feel free to check out my website. https://otakustance.wordpress.com/
If you care about opinionated/critical analysis and reviews of anime, manga and gaming products, feel free to check out my website. https://otakustance.wordpress.com/
- dbboxkaifan
- Banned
- Posts: 8906
- Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
List of all achievements + trophies of the game: http://www.uk.namcobandaigames.eu/downl ... ement-list
"Earn All Achievements" is only worth 65 GamerScore, Namco Bandai should've given this one a 100 GS.
Source: https://www.facebook.com/DBZ.videogames
Anyway, the pictures used look really cool and I wish they'd have an unlockable Gamer Picture hidden somewhere in-game.
"Earn All Achievements" is only worth 65 GamerScore, Namco Bandai should've given this one a 100 GS.
Source: https://www.facebook.com/DBZ.videogames
Anyway, the pictures used look really cool and I wish they'd have an unlockable Gamer Picture hidden somewhere in-game.
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Kai 2.0 on Blu-ray
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
What does it matter? Once you have all the achievements in the game you'll have the full 1000 points anyways. It's stupid when developers keep the platinum trophy in 360 versions of the game, it's completely pointless because the achievements system doesn't work that way. It's a really good sign of laziness on the developers' part.dbboxkaifan wrote:"Earn All Achievements" is only worth 65 GamerScore, Namco Bandai should've given this one a 100 GS.
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Finding the alternate scenarios in both games could have been an achievement, as well as unlocking all skills.
Whoa, VegettoEX has a new avy?!
Whoa, VegettoEX has a new avy?!
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Why would anyone be surprised if Budokai 1 was dub-only? These are probably straight ports (widescreen support and de-Yamamotoifying excluded) of the original US versions. Shit like this only serves as cheap cash ins.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]
- Kingdom Heartless
- I Live Here
- Posts: 3393
- Joined: Sun Jul 20, 2008 12:21 am
- Location: QLD, Australia
- Contact:
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Hey, for some games Earn All Achievements is worth 0G.
Yo! Cal's the name. Nice to meet you!
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
I think Budokai 1 will also be running at 60 fps too, something all fighters should be doing these days. Budokai 3 will definitely be running at 60 fps but I can't remember if Budokai 1 was also said to be stepping to 60 fps. If somebody could provide a reference if they also might have seen this then it would be much obliged.bkev wrote:Why would anyone be surprised if Budokai 1 was dub-only? These are probably straight ports (widescreen support and de-Yamamotoifying excluded) of the original US versions. Shit like this only serves as cheap cash ins.
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Which is why they should've included an online mode.Hitiro wrote:I think Budokai 1 will also be running at 60 fps too, something all fighters should be doing these days. Budokai 3 will definitely be running at 60 fps but I can't remember if Budokai 1 was also said to be stepping to 60 fps. If somebody could provide a reference if they also might have seen this then it would be much obliged.
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
I wondering if it would be possible to rip backgrounds and renders from budokai 3 hd like in the ps2 version...
Do you want NEW GENERATION DRAGON BALL (Z, GT..) IMAGES? In HQ? Of all characters? Click here: http://daizex.fanboyreview.net/viewtopic.php?t=17178
My Deviantart: http://raykugen.deviantart.com/
Dragon Ball Characters Project Deviantart: http://dbcproject.deviantart.com/
My Deviantart: http://raykugen.deviantart.com/
Dragon Ball Characters Project Deviantart: http://dbcproject.deviantart.com/
- dbboxkaifan
- Banned
- Posts: 8906
- Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
IGN posted this off-screen gameplay video from NYCC 2012.
https://www.youtube.com/watch?v=52Cap94NgLQ
Still not a video where the music can be heard clearly and smoothly.
https://www.youtube.com/watch?v=52Cap94NgLQ
Still not a video where the music can be heard clearly and smoothly.
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Rukura
- I'm, pretty, cozy, here...
- Posts: 1848
- Joined: Thu Feb 03, 2011 4:29 pm
- Location: Space Lisbon, Space Portugal
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Try to listen to it with headphones on. This one can actually be easily heard. It's either from Raging Blast 2 or Ultimate Tenkaichi, I can't remember. Either way...not looking forward to this much. Can't believe I'm gonna get itdbboxkaifan wrote:Still not a video where the music can be heard clearly and smoothly.
Full checklist of all Xenoverse clothing pieces, accessories and Z-Souls (Many thanks to jrdemr for the Z-Souls sheet): https://www.dropbox.com/s/u8vxc8m0fehev ... .xlsx?dl=0
- dragondyle
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 935
- Joined: Wed Dec 20, 2006 2:37 am
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Wow, that was the most repetitive crap I've ever heard for fighting game music. There's really no point to buying this if you already have them. No new dub and replacement soundtrack.
"You must have faith in who you are." - Gohan (Dragonball Evolution)
- dbboxkaifan
- Banned
- Posts: 8906
- Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
RB2... BT2?Rukura wrote:Try to listen to it with headphones on. This one can actually be easily heard. It's either from Raging Blast 2 or Ultimate Tenkaichi, I can't remember. Either way...not looking forward to this much. Can't believe I'm gonna get it
Hopefully they'll place the music properly on where it fits.
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Rukura
- I'm, pretty, cozy, here...
- Posts: 1848
- Joined: Thu Feb 03, 2011 4:29 pm
- Location: Space Lisbon, Space Portugal
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Oh, right, it was replaced. Then it was probably from Ultimate Tenkaichi, since I don't have Raging Blast 2 with the BT2 soundtrack.dbboxkaifan wrote:RB2... BT2?
Full checklist of all Xenoverse clothing pieces, accessories and Z-Souls (Many thanks to jrdemr for the Z-Souls sheet): https://www.dropbox.com/s/u8vxc8m0fehev ... .xlsx?dl=0
- Jackal puFF
- I'm, pretty, cozy, here...
- Posts: 1684
- Joined: Thu Mar 27, 2008 2:24 pm
- Contact:
Re: DBZ Budokai HD Collection: Official On-Going Thread
Does anyone know if this game will have Trophies for the PS3?







