Kai episode 3

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

Smooth Criminal
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 374
Joined: Mon Jul 18, 2005 8:00 pm

Post by Smooth Criminal » Sun Apr 19, 2009 2:31 am

What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."

I remember the shitstorm when FUNi announced the season sets would be in cropped widescreen. Now that TOEI is doing that and worse, it's suddenly a good thing. Serious fucking hypocrites. Pulling that "it's an option, the original still exists" nonsense out of the bag is just grasping for straws. Nobody said any of that when the season sets were being released. This is a clear example of people turning a blind eye to BULLSHIT.

If FUNi put out a 2009 DBZ release featuring Goku with a 'bruised' chest despite the beam physically PENETRATING his body, I can guarantee there would be hell to pay from every member of the DaizEX boards. But now, we have people saying this is "more true" to the manga, and that the violence didn't have a real impact on the scene thus it's no big deal. This is now reaching absurd levels of damage control never before seen in DBZ fandom.

I hope FUNi doesn't pick this up. It's just an obvious cash-in that contributes nothing to the franchise other than another notch on the 'shame' belt.

User avatar
DBW
Regular
Posts: 726
Joined: Sat Sep 18, 2004 2:23 pm

Post by DBW » Sun Apr 19, 2009 2:40 am

Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."

I remember the shitstorm when FUNi announced the season sets would be in cropped widescreen. Now that TOEI is doing that and worse, it's suddenly a good thing. Serious fucking hypocrites. Pulling that "it's an option, the original still exists" nonsense out of the bag is just grasping for straws. Nobody said any of that when the season sets were being released. This is a clear example of people turning a blind eye to BULLSHIT.

If FUNi put out a 2009 DBZ release featuring Goku with a 'bruised' chest despite the beam physically PENETRATING his body, I can guarantee there would be hell to pay from every member of the DaizEX boards. But now, we have people saying this is "more true" to the manga, and that the violence didn't have a real impact on the scene thus it's no big deal. This is now reaching absurd levels of damage control never before seen in DBZ fandom.

I hope FUNi doesn't pick this up. It's just an obvious cash-in that contributes nothing to the franchise other than another notch on the 'shame' belt.
Regarding the part that I bolded (and everything in your argument it relates to), you have to understand that DBZ and Kai are now two separate properties. I don't like it when FUNi messes with DBZ and I wouldn't like it if Toei did either. But Kai is a separate branding with different advertising, distribution, etc. The two are not related, and that's not a cop-out.

As for everything else you said, I actually kind of agree. I'm seeing some hypocritical stuff turning up in these threads regarding the content of Kai. But whatever, people are gonna like what they're gonna like.
The complete DragonBall archive...Believe.
www.kanzentai.com

User avatar
Bussani
Kicks it Old-School
Posts: 8041
Joined: Mon Aug 25, 2008 2:35 am
Location: New Zealand

Post by Bussani » Sun Apr 19, 2009 2:43 am

Smooth Criminal wrote:Nobody said any of that when the season sets were being released.
That's because FUNi never did release the whole series in 4:3 and Japanese. There's no way to own it that way legally in America. That's why Kai, even if it's bad, is forgettable.

Also, you're acting like people aren't angry over the 'censoring'. Plenty of people have said they don't like it. Doesn't it count because we're not going, "OMG THIS SHIT SUX I'M NEVER WATCHING THIS AGAIN I'M SO ANGRY I'M GOING TO GO AND PUNCH A WALL"?

User avatar
TheMajinRedComet
Patreon Supporter
Posts: 590
Joined: Mon Aug 29, 2005 8:56 pm
Location: Space

Post by TheMajinRedComet » Sun Apr 19, 2009 2:45 am

So did Piccolo kill Raditz with his energy or did he just scream at him??? I think I like the original better and some of the scenes in this episode, brought back memories of the saban years.
Hiei: "So tell me - what's it like living in a constant haze of Stupidity?"
Hiei: "I know as much about games as I do puppies and huggs....Wake me up for the end of world"
Welcome to Super Vegeta's Big Bang Attack.... Welcome to Oblivion!!!
Remember "When things get weird, skip the last saga"-Chris Sabat

User avatar
Super Ghost Kamikaze
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1809
Joined: Mon Feb 04, 2008 5:10 pm

Post by Super Ghost Kamikaze » Sun Apr 19, 2009 2:47 am

Separate branding doesn't mean much to me, really. I mean, what's in a name?

The animation is still the same, edits and annoying cropping aside. The characters, story, situation, all re-used. It's Z, trimmed-down. And if you're going to abridge Z, I think you shouldn't mess around with the violence or aspect ratio.

User avatar
Bussani
Kicks it Old-School
Posts: 8041
Joined: Mon Aug 25, 2008 2:35 am
Location: New Zealand

Post by Bussani » Sun Apr 19, 2009 2:50 am

TheMajinRedComet wrote:So did Piccolo kill Raditz with his energy or did he just scream at him??? I think I like the original better and some of the scenes in this episode, brought back memories of the saban years.
It never even shows what he does to kill him in the manga. It just shows Piccolo raise his hand, yell, and next panel Raditz is dead with the ground around him cracked. It was probably a kiai shout type attack.

User avatar
Saiyavenger2941
Advanced Regular
Posts: 1068
Joined: Tue Feb 26, 2008 7:23 am
Location: The Dub-V, West Virginia
Contact:

Post by Saiyavenger2941 » Sun Apr 19, 2009 2:53 am

I thought he just died naturally of his injuries before Pic could finish it himself, honestly.
[color=#30966E][b]PROUDLY Straight-Edge. Arrogant. Gohan and Videl obsessed. BE JEALOUS![/b][/color]
---
[url=http://bit.ly/F3l7t]DA[/url]|[url=http://bit.ly/2FC03o]FFNet[/url]|[url=http://bit.ly/pE5Xs]Youtube[/url]|[url=http://bit.ly/lCOED]Facebook[/url]|[url=http://bit.ly/rWFtp]Livejournal[/url]|[url=http://bit.ly/zrd4v]Twitter[/url]|[url=http://bit.ly/pYRHD]Flickr[/url]|PSN: Saiyavenger

Chrono Trigger
Advanced Regular
Posts: 1269
Joined: Sun Jul 06, 2008 11:13 am
Location: Chicago, Illinois
Contact:

Post by Chrono Trigger » Sun Apr 19, 2009 2:58 am

Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."
Gasp! Are you trying to imply that TOEI is getting a free pass!?Well good sir you must keep in my mind that while the edits might suck it's no where near as bad as what Funimation did. What Funimation did was inexcusable and they deserved the years of hate the got! Toei however already put the series out properly so people have a choice. Dragon Ball Kai is it's own entity and if people don't like the changes then they can just buy the Dragon Box singles! So it's all good!
I completely respect your opinion, and I respect you. I enjoyed discussing this with you, even if I don't completely agree.

If we're all here for a reason then I'm just visiting.

If it's held in your heart then you can't let go.

User avatar
Saiyavenger2941
Advanced Regular
Posts: 1068
Joined: Tue Feb 26, 2008 7:23 am
Location: The Dub-V, West Virginia
Contact:

Post by Saiyavenger2941 » Sun Apr 19, 2009 3:03 am

Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."
Hey, hey. Not ALL the hardcore fans panned Funi. I'm quite rabid with my love for the series, but I still like the dub more than the original. I'm pretty sure I'm not the only one here who's like that, as well.
[color=#30966E][b]PROUDLY Straight-Edge. Arrogant. Gohan and Videl obsessed. BE JEALOUS![/b][/color]
---
[url=http://bit.ly/F3l7t]DA[/url]|[url=http://bit.ly/2FC03o]FFNet[/url]|[url=http://bit.ly/pE5Xs]Youtube[/url]|[url=http://bit.ly/lCOED]Facebook[/url]|[url=http://bit.ly/rWFtp]Livejournal[/url]|[url=http://bit.ly/zrd4v]Twitter[/url]|[url=http://bit.ly/pYRHD]Flickr[/url]|PSN: Saiyavenger

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6983
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World
Contact:

Post by Kendamu » Sun Apr 19, 2009 3:05 am

Smooth Criminal wrote:Pulling that "it's an option, the original still exists" nonsense out of the bag is just grasping for straws. Nobody said any of that when the season sets were being released.
Excuse me?! Were you even reading this forum when that went down? Obviously you have a selective memory because I vividly remember the whole "They should'a released the rest of the Ultimate Uncuts first," complaints that many were making.

There's also the fact that FUNi went out of their way to lie to us with tech videos and that image comparison crap where their idea of overscan was completely out-of-date compared to modern 4:3 televisions all in an effort to make us think we weren't losing any footage vertically.

You might wanna go back and read some of those old threads, dude.
(they/she)

My Martial Arts Website -- https://mybudo.carrd.co

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Post by Herms » Sun Apr 19, 2009 3:07 am

Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."
Except everyone isn't saying "cool shit". If you actually look around this thread and the other Kai-related ones you'll see tons of people saying they don't like this censoring or the cropping or whatnot.
TheMajinRedComet wrote:So did Piccolo kill Raditz with his energy or did he just scream at him???
He apparently kills him with some invisible energy wave. If you look at the manga page closely, you can see that Raditz's body is shaking from some sort of blow, even though it never shows Piccolo actually touch him.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

User avatar
Bussani
Kicks it Old-School
Posts: 8041
Joined: Mon Aug 25, 2008 2:35 am
Location: New Zealand

Post by Bussani » Sun Apr 19, 2009 3:08 am

For the record, I own all of the Season Sets so far, so...I'm not one of the people who raged over them.

User avatar
Super Ghost Kamikaze
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1809
Joined: Mon Feb 04, 2008 5:10 pm

Post by Super Ghost Kamikaze » Sun Apr 19, 2009 3:09 am

Chrono Trigger wrote:
Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."
Gasp! Are you trying to imply that TOEI is getting a free pass!?Well good sir you must keep in my mind that while the edits might suck it's no where near as bad as what Funimation did. What Funimation did was inexcusable and they deserved the years of hate the got! Toei however already put the series out properly so people have a choice. Dragon Ball Kai is it's own entity and if people don't like the changes then they can just buy the Dragon Box singles! So it's all good!
FUNi's release was missing 40 episodes. The existence of 4:3 singles for Z other than those 40 episodes does not make the seasons that also have single releases good products.

In the hypothetical scenario that FUNi didn't discontinue their singles, the Season Sets would still not be good products. And in fact, it'd be pretty bad, because the prices of the singles would put a pretty high premium on 4:3 Z as opposed to 16:9 Z.

And I actually want to watch Kai. I actually want to see bits slimmed down. I can't actually see that in 4:3, though, because Toei pulled the "kids hate black bars" logic again and took away the intended framing.

SSj_Rambo
I Live Here
Posts: 3496
Joined: Tue Apr 01, 2008 4:10 pm
Location: West City

Post by SSj_Rambo » Sun Apr 19, 2009 3:14 am

Here's a scan of the manga to compare to the image Tanooki Kuribo posted from Kai and a FUNi release:

Image

Image <-- Tanooki Kuribo's image.

shotkeeper
Regular
Posts: 526
Joined: Sun Feb 10, 2008 5:30 am

Post by shotkeeper » Sun Apr 19, 2009 4:53 am

DBW wrote:
Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."

I remember the shitstorm when FUNi announced the season sets would be in cropped widescreen. Now that TOEI is doing that and worse, it's suddenly a good thing. Serious fucking hypocrites. Pulling that "it's an option, the original still exists" nonsense out of the bag is just grasping for straws. Nobody said any of that when the season sets were being released. This is a clear example of people turning a blind eye to BULLSHIT.

If FUNi put out a 2009 DBZ release featuring Goku with a 'bruised' chest despite the beam physically PENETRATING his body, I can guarantee there would be hell to pay from every member of the DaizEX boards. But now, we have people saying this is "more true" to the manga, and that the violence didn't have a real impact on the scene thus it's no big deal. This is now reaching absurd levels of damage control never before seen in DBZ fandom.

I hope FUNi doesn't pick this up. It's just an obvious cash-in that contributes nothing to the franchise other than another notch on the 'shame' belt.
Regarding the part that I bolded (and everything in your argument it relates to), you have to understand that DBZ and Kai are now two separate properties. I don't like it when FUNi messes with DBZ and I wouldn't like it if Toei did either. But Kai is a separate branding with different advertising, distribution, etc. The two are not related, and that's not a cop-out.

As for everything else you said, I actually kind of agree. I'm seeing some hypocritical stuff turning up in these threads regarding the content of Kai. But whatever, people are gonna like what they're gonna like.
First of all, thank you for admiting that there are hypocrites. I've been saying this for the last days and everybody acts like they don't see it.

The only thing I don't understand is, how can DBZ and DB Kai, not be related. Just answer me very honestly. If Funimation released a new serie with a different name and fucked the whole serie up. Leaving shit out, giving it a HD look ( 'IT'S NOT MEANT TO BE SEEN LIKE THAT ' like you guys used to say), sencoring it. Would you accept it? :D

I can already see things like, ' look what they are doing' , ' they are disgracing the show' blablabla.

User avatar
Commander_Red
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 307
Joined: Sun Jan 25, 2004 7:53 am
Contact:

Post by Commander_Red » Sun Apr 19, 2009 5:14 am

Smooth Criminal wrote:What really gets me is the fact that all the "hardcore" fans almost UNANIMOUSLY panned Funimation and their DBZ products for years despite their improving efforts to stay true to the original, and now that TOEI is hacking the fuck out if it, everyone is all, "wow cool shit bro."

I remember the shitstorm when FUNi announced the season sets would be in cropped widescreen. Now that TOEI is doing that and worse, it's suddenly a good thing. Serious fucking hypocrites. Pulling that "it's an option, the original still exists" nonsense out of the bag is just grasping for straws. Nobody said any of that when the season sets were being released. This is a clear example of people turning a blind eye to BULLSHIT.

If FUNi put out a 2009 DBZ release featuring Goku with a 'bruised' chest despite the beam physically PENETRATING his body, I can guarantee there would be hell to pay from every member of the DaizEX boards. But now, we have people saying this is "more true" to the manga, and that the violence didn't have a real impact on the scene thus it's no big deal. This is now reaching absurd levels of damage control never before seen in DBZ fandom.

I hope FUNi doesn't pick this up. It's just an obvious cash-in that contributes nothing to the franchise other than another notch on the 'shame' belt.
While I've got no beef with the season sets and am quite happy they came out despite a few quality issues that sorta get to me (we gotta power quality, the myserious youth..?) people respect and trust TOEI and the way they've treated DBZ as compared to Funi who treat DBZ like crap compared to their other properties.
/my two cents

Victator Supreme
OMG CRAZY REGEN
Posts: 907
Joined: Sat Dec 25, 2004 2:45 am

Post by Victator Supreme » Sun Apr 19, 2009 7:15 am

I've been loving Kai but this seems like a sign of things to come. The show does not get less violent. You can't even fairly compare the bruise to funi, thats Saban era bad.

User avatar
DBW
Regular
Posts: 726
Joined: Sat Sep 18, 2004 2:23 pm

Post by DBW » Sun Apr 19, 2009 8:18 am

shotkeeper wrote:First of all, thank you for admiting that there are hypocrites. I've been saying this for the last days and everybody acts like they don't see it.

The only thing I don't understand is, how can DBZ and DB Kai, not be related. Just answer me very honestly. If Funimation released a new serie with a different name and fucked the whole serie up. Leaving shit out, giving it a HD look ( 'IT'S NOT MEANT TO BE SEEN LIKE THAT ' like you guys used to say), sencoring it. Would you accept it? :D

I can already see things like, ' look what they are doing' , ' they are disgracing the show' blablabla.
Would I accept it? Sure. Would I like it, probably not. But at least it's branded properly.

Here's the thing. These DBZ episodes aired in 1989, and were released by Toei in 2003 and 2005 in their original broadcast format. Period. Kai obviously relates to DBZ, but doesn't affect it. Those DVDs are still available, in their original uncut glory. My opinions on Kai don't change that.

If FUNimation released a "DragonBall Supreme" series or whatever, we could still ask for a proper, separate DBZ release. However, as it stands, they're releasing a "DragonBall Z" that doesn't conform to either the Japanese or American broadcast versions. So where is the North American release of DragonBall Z? Well, there's a bunch in the singles, and a bit in the Ultimate Uncuts, but really there was never a full release.

And yeah, I see hypocrisy here, but I'm just speaking in general. There's no single person I can point out or anything. It's just that the DragonBall community I was raised on spent many years hacking FUNimation and Saban to pieces for very similar reasons. To see an acceptance of it now from a number of people is just strange. I'm sure they legitimately like it though, that's why I say it's just of the community in general.
The complete DragonBall archive...Believe.
www.kanzentai.com

User avatar
bkev
I Live Here
Posts: 2532
Joined: Sat Jan 20, 2007 7:17 pm
Location: Twitter. Tweet-Tweet.

Post by bkev » Sun Apr 19, 2009 12:29 pm

I complained about the censorship, but then remembered that this has a morning slot. Then I cooled down; obviously I wasn't paying attention, because I thought it had a night slot like DB had all through its run.

So the edits are understandable, I think; unless of course, One Piece gets away with much more.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]

User avatar
NeptuneKai
I Live Here
Posts: 3576
Joined: Thu Feb 22, 2007 9:51 pm

Post by NeptuneKai » Sun Apr 19, 2009 12:36 pm

Ha ha no fucking way am I giving a free pass to that. That's a pathetic censor that rivals the Saban days. I'm not saying it ruined Kai but c'mon guys.
Aro started to laugh. “Ha, ha, ha,” he chuckled.- Actual quote from Twilight

Post Reply