DBKai Funi Dub Fan Project

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
Big Momma
Born 'n Bred Here
Posts: 5153
Joined: Tue Mar 14, 2006 6:21 pm
Location: The Crossroads

DBKai Funi Dub Fan Project

Post by Big Momma » Thu Feb 11, 2010 4:17 pm

http://www.youtube.com/watch?v=okgvm5086Ac

I'm not sure if this is legit or not, but it seems like someone took the Kai footage and just put FUNi audio over it. Turns out pretty well, overall, though.
Rocketman(In response to a post about Pandora's Box) wrote: I sat here for ten damn minutes wondering what the hell God of War had to do with any of this.
Insertclevername wrote:I plan to lose my virginity to Dragon Box 2.
Youtube | Art/Animation Blog

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by B » Thu Feb 11, 2010 5:05 pm

Big Momma wrote:I'm not sure if this is legit or not,
The editing is pretty amateur; sound effects show up too early and laughs cut off in a split second.
And there's a Sum41 song playing. Over scenes of people talking, no less.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by penguintruth » Thu Feb 11, 2010 5:31 pm

This is effing awful. This person should be ashamed of themself.

Not to mention, yeah, that script and those voices are still awful. Let's hope Funimation's dub for Kai isn't as terrible.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by B » Thu Feb 11, 2010 5:33 pm

I honestly can't remember if the tracks used before Sum41 plays were in the actual Kai or not. I think I remember some orchestral playing.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
DemonRin
Advanced Regular
Posts: 1390
Joined: Tue Sep 04, 2007 4:50 am
Location: Somewhere
Contact:

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by DemonRin » Thu Feb 11, 2010 11:04 pm

Well, ok, lets check this out, I mean, it's just the FUNi dub, I've seen that before ri-
B wrote:And there's a Sum41 song playing...
... Ok no... just... just no...
"FUNi should take [DBZ] out behind the woodshed, give it one last treat, then blow its f%#@$ng brains out before it attacks the baby again." ~Rocketman

User avatar
KKZ
Beyond Newbie
Posts: 245
Joined: Thu Feb 05, 2009 6:12 pm

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by KKZ » Thu Feb 11, 2010 11:30 pm

I thought this wasn't a bad edit job at all until the Sum 41 music kicked in, goddamn.
AVGN wrote:WHAT WERE THEY THINKING
[quote="temujin"]Krillin,the guy is just a ridiculous midget without nose.Seriously, he looks like some kind of bizarre monster. :lol: :lol: :lol:
Krillin's head is also pretty big like a balloon. :lol: :lol: :lol:[/quote][quote="Thanos"]Eh... it gets kinda old hearing elitists say things like "IT SHOULD HAVE ENDED WHEN GOKU MET BULMA"[/quote]

MajinVejitaXV
Slut of the Daizenshuu EX Family
Posts: 3149
Joined: Thu Jul 22, 2004 9:39 am

Re: DBKai Funi Dub Fan Project

Post by MajinVejitaXV » Thu Feb 11, 2010 11:37 pm

KKZ wrote:I thought this wasn't a bad edit job at all until the Sum 41 music kicked in, goddamn.
AVGN wrote:WHAT WERE THEY THINKING
They had seen FUNimation's Bardock Special, that's what they were thinking. :P
"You don't know what you're talking about. You're not very smart, and the things you're saying are nonsense. And I'm not angry. But you do need to shut up." - Tycho Brahe

Post Reply