FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by B » Sun May 30, 2010 4:35 pm

Colleen Clinkenbeard and Mike McFarland say so.

Not sure how "official" this is, but McFarland's been around the dub-centric Dragon Ball block a few times, so maybe?
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
Mewzard
I Live Here
Posts: 2009
Joined: Wed Apr 02, 2008 9:02 pm
Location: Oklahoma
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Mewzard » Sun May 30, 2010 4:38 pm

All things considered, it's not surprising. New cast for DB series, new voices for games.
RIDER KIIIIIIICK!

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 17636
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by JulieYBM » Sun May 30, 2010 4:43 pm

B wrote:Colleen Clinkenbeard and Mike McFarland say so.

Not sure how "official" this is, but McFarland's been around the dub-centric Dragon Ball block a few times, so maybe?
It makes the most sense. I know in Raging Blast McFarland took over as Dodoria, Todd Haberkorn as #19, and Travis Willingham as Cell, so I assume those will transfer over to Kai (well, we know it will for Cell).
💙💜💖 She/Her 💙💜💖
💙💜💖 Don't forget to take your estrogen! 💙💜💖

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by penguintruth » Sun May 30, 2010 6:47 pm

Personally, I'd prefer the games be like Attack of the Saiyans, in that they have the Japanese voices (actually, I'd prefer the games all be like that game for a host of other reasons, too). But at least this means Clinkenbeard is going to be Gohan in the games, too. But what about little Goku?
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1220
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by DB_Fan1991 » Sun May 30, 2010 6:50 pm

penguintruth wrote:Personally, I'd prefer the games be like Attack of the Saiyans, in that they have the Japanese voices (actually, I'd prefer the games all be like that game for a host of other reasons, too). But at least this means Clinkenbeard is going to be Gohan in the games, too. But what about little Goku?
Clinkenbeard will likely be voicing Kid Goku as well as she did in Kai Episode 1 during the recap of Dragon Ball.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
Amigo Ten
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1712
Joined: Sat Jul 18, 2009 8:00 am
Location: England
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Amigo Ten » Sun May 30, 2010 7:12 pm

Most of the recent games have had the Japanese voices haven't they?

User avatar
Innagadadavida
I Live Here
Posts: 3480
Joined: Thu Nov 13, 2008 12:25 am
Location: Arkansas, USA

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Innagadadavida » Sun May 30, 2010 7:19 pm

DB_Fan1991 wrote:
penguintruth wrote:Personally, I'd prefer the games be like Attack of the Saiyans, in that they have the Japanese voices (actually, I'd prefer the games all be like that game for a host of other reasons, too). But at least this means Clinkenbeard is going to be Gohan in the games, too. But what about little Goku?
Clinkenbeard will likely be voicing Kid Goku as well as she did in Kai Episode 1 during the recap of Dragon Ball.
Not if FUNi knows what's good for 'em. :evil:

User avatar
Kirbopher
Regular
Posts: 693
Joined: Sun Dec 04, 2005 2:10 am
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Kirbopher » Sun May 30, 2010 7:26 pm

I know Doc Morgan is set to be the Narrator in one of them coming up, I'm assuming Raging Blast 2.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by penguintruth » Sun May 30, 2010 7:52 pm

I'd love to hear Clinkenbeard as little Goku, too.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

RazorX
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 406
Joined: Sat May 01, 2010 7:24 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by RazorX » Sun May 30, 2010 8:41 pm

Kirbopher wrote:I know Doc Morgan is set to be the Narrator in one of them coming up, I'm assuming Raging Blast 2.
Thats good, even though I always use the Japanese voice track, we'll actually get decent narrations in the English track on the DBZ games if Doc is doing the narrating.

I didnt think that Dragon Ball Kai would lead to voice changes in the games, another good thing to come from Kai. (Or as a result of Kai)

User avatar
Budogenkai
OMG CRAZY REGEN
Posts: 771
Joined: Tue Jul 21, 2009 7:21 am
Location: Ohio

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Budogenkai » Sun May 30, 2010 10:22 pm

I think it's good for the games to get dubs as long as it has both the English and Japanese languages as options, allows some voice work for the voice actors.

Has Ocean ever done any of the video games?
PSN: Genkaidomo
360: Bhuda64

http://www.youtube.com/BurritoNchips

anyone know where I can get a good cheap mic?

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 17636
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by JulieYBM » Sun May 30, 2010 10:23 pm

Budogenkai wrote:Has Ocean ever done any of the video games?
No, they have not.
💙💜💖 She/Her 💙💜💖
💙💜💖 Don't forget to take your estrogen! 💙💜💖

User avatar
ohaimynameiserik
Regular
Posts: 658
Joined: Fri Feb 05, 2010 7:08 am
Location: Ohio

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by ohaimynameiserik » Sun May 30, 2010 11:51 pm

If they recycle Raging Blast 1 audio i.e. "Special Beam Cannon" it's going to make me really consider just passing it up.

I've had a taste of the good stuff and I don't wanna go back.

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Piccolo Daimaoh » Mon May 31, 2010 5:37 am

I was hoping the recasts would be just for Kai, but oh well.


If anything, I pray that Nadolny as Kid Goku doesn't get replaced.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6108
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Gaffer Tape » Tue Jun 01, 2010 1:12 am

Piccolo Daimaoh wrote:I was hoping the recasts would be just for Kai, but oh well.
Not sure why you'd think that. The dub of Kai isn't just Kai-specific. It's moving forward for the franchise in general. Certain actors are no longer available. Others were replaced. There's nothing there that specifically screams "Kai." They're just making another Dragon Ball product, moving forward from their last Dragon Ball product, with some old things and some new things. And like any other casting and dubbing decision, it will move linearly forward to the next Dragon Ball product.

That said, I can't make any logical assumption about whether or not Nadolny will be Goku or not. Clinkenbeard doing that tiny cameo in Kai might just have been because they needed a similar voice, and it wasn't important enough to bring back an actress they're not currently working with but would still bring Nadolny back for a more substantial Goku role. On the other hand, it might be because they replaced all of Nadolny's characters with Clinkenbeard, and the cameo was only a sign of things to come. On the other other hand, see my first scenario but make this minor tweak: "Clinkenbeard doing that tiny cameo in Kai might just have been because they needed a similar voice, and it wasn't important enough to hire a brand new actress for the new direction they are still deliberating to take the young version of Goku, but when a more substantial role comes up/when they've figured out where they want to go, we'll get a new actress that's neither Nadolny or Clinkenbeard."
Last edited by Gaffer Tape on Tue Jun 01, 2010 1:17 am, edited 1 time in total.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 5/19/25!)
Current Episode: The Origin of Modern Dragon Ball - Dragon Ball Dissection: Heya! Son Goku and His Friends Return!!

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by penguintruth » Tue Jun 01, 2010 1:15 am

Maybe if Funimation does a Dragon Ball Dragon Box, they'll redub the show with Colleen Clinkenbeard and Monica Rial as little Goku and Bulma, respectively.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

dragonpiece
Beyond Newbie
Posts: 290
Joined: Mon Jul 20, 2009 10:10 am
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by dragonpiece » Tue Jun 01, 2010 1:56 am

It seems like what they said are true, I just downloaded the Dragon Ball origin's 2 demo from the Nintendo Channel and I can confirm it is definitely Colleen playing Goku. They kept Stephanie's voice for the battle cries from the first game if that pleases any of you.
Last edited by dragonpiece on Tue Jun 01, 2010 10:29 am, edited 1 time in total.
Twitter.com/Dragonpiece

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by Piccolo Daimaoh » Tue Jun 01, 2010 2:42 am

dragonpiece wrote:It seems like what they said are true, I just downloaded the Dragon Ball origin's 2 demo from the Nintendo Channel and I can confirm it is definitely Colleen playing Goku. They kept Stephanie's voice for the battle cries for the first game if that pleases any of you.
Fuck. Guess I'll switch over to the Japanese track, if it's available.

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by B » Tue Jun 01, 2010 10:25 am

dragonpiece wrote:It seems like what they said are true, I just downloaded the Dragon Ball origin's 2 demo from the Nintendo Channel and I can confirm it is definitely Colleen playing Goku. They kept Stephanie's voice for the battle cries for the first game if that pleases any of you.
Well... That's just sloppy. Is it that noticeable? Go big or go home.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
TheGreatness25
I Live Here
Posts: 4980
Joined: Fri Oct 19, 2007 9:36 am

Re: FUNi Kai recasts stretching into games, semi-confirmed?

Post by TheGreatness25 » Tue Jun 01, 2010 1:52 pm

It's so eerie how much FUNimation and DBKai connect. Kai is kind of like going back and doing what they did back in the Pioneer/Ocean dub days (in a much better way of course), then changed some of its cast, FUNimation changed some of its cast, even though the original cast has been doing voices for video games every year and went back and redubbed some stuff in 2007... They just have an eerie connection somehow.

Post Reply