New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
- MalikArcanum
- Not-So-Newbie
- Posts: 73
- Joined: Fri May 01, 2009 3:58 pm
-
Piccolo Daimaoh
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5407
- Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Awesome. I knew FUNi would make a good version of it.
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I'm not too sure about the voices for the Ginyu Special Squadron yet, but the song definitely works as it is. Considering nothing more than the "Tokusentai! Tokusentai!" bit appears in Kai, it works as it is, as it feels like a nice, playful parody of the Power Rangers English songs. Like, of course, "Go! Go! Power Rangers!" repeated as it was. And of course, since the Special Squadron is a parody of Super Special Squadron (Super Sentai) series, that totally works.
Your freelance, amateur translator, with over a year's worth of self-taught experience. Once an honorary member of Team Kinniku, and a man with his work shown in various places here and there. If you have a song you'd like me to look over, I'll happily look it over and see if I can translate it for you.
Most Recent Song Added to Ashy-kun's Song Translation Topic: Yoake no Kodomo-tachi (Translated: The Children of the Dawn)
Most Recent Song Added to Ashy-kun's Song Translation Topic: Yoake no Kodomo-tachi (Translated: The Children of the Dawn)
- linkdude20002001
- I Live Here
- Posts: 2613
- Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
- Location: Marysville, Washington
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I would've preferred them to sing "Gi'nyu Force, go!". It sounds more Power Rangery.
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I irrationally hate Chris Sabat's singing voice, especially there. I just find it cringe-worthy, yet I can't explain why. Oh well, the song certainly fit the mood.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]
- SilverPlaqueVII
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 973
- Joined: Tue Feb 09, 2010 7:19 pm
- Location: Toronto, ON (#The6)
- Contact:
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Tell me about it. You Yamazaki pwns this version: Take the Stage! The Ginyu Special-Squad!!
Jelo Gutierrez Cantos (Dr. Fresh)
I'M GONNA BREAK YOU, LIKE A KIT-KAT BAR!! - TFS Goku. (have a Break, have a Kit Kat Freeza!)
-------------------------------------
Silver Shenron • Transit Archive Projects
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook | X (Twitter) | Tumblr | Youtube (1) (2) | Flickr | Instagram | Threads
I'M GONNA BREAK YOU, LIKE A KIT-KAT BAR!! - TFS Goku. (have a Break, have a Kit Kat Freeza!)
-------------------------------------
Silver Shenron • Transit Archive Projects
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook | X (Twitter) | Tumblr | Youtube (1) (2) | Flickr | Instagram | Threads
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I almost like "Ginyu Force Rules" a little better, it sounds like Ginyu wrote it himself which conjures up a funny image of him sitting in a chair by a little desk wracking his brain trying to find good lyrics.
Herms wrote: The DB wikai lists “Rolie Buu” as one of this form’s alternate name, though I have no clue who calls him that.
- Goku100xKamehameha
- I Live Here
- Posts: 2755
- Joined: Sat Apr 03, 2010 8:31 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I think Jheese finally get rid of that Australian accent. Burter voice is to light.
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Jheese is almost indistinguishable from Guldo in this clip. I hope that's only because they were both yelling.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]
- MalikArcanum
- Not-So-Newbie
- Posts: 73
- Joined: Fri May 01, 2009 3:58 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Goku100xKamehameha wrote:I think Jheese finally get rid of that Australian accent. Burter voice is to light.
Nope, in the new episode the accent is still there, & Ginyu almost sounds like they went back to Dale Kelly (AKA Monster Truck Announcer).
- Goku100xKamehameha
- I Live Here
- Posts: 2755
- Joined: Sat Apr 03, 2010 8:31 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Well, I actually can't quite recognize the accent because it's only a few lines.
-
Piccolo Daimaoh
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5407
- Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
How do we know that it's Mr. Sabat singing? Was anything announced on the matter?bkev wrote:I irrationally hate Chris Sabat's singing voice, especially there. I just find it cringe-worthy, yet I can't explain why. Oh well, the song certainly fit the mood.
- linkdude20002001
- I Live Here
- Posts: 2613
- Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
- Location: Marysville, Washington
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
If you've heard the song he sings for Shin Chan, you can totally tell it's him.
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."
-
Piccolo Daimaoh
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5407
- Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Alright, thanks.linkdude20002001 wrote:If you've heard the song he sings for Shin Chan, you can totally tell it's him.
- Kendamu
- Born 'n Bred Here
- Posts: 7000
- Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
- Location: The Martial Arts World
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
It's actually sang in-character in the Japanese version of the full song.Blue wrote:I almost like "Ginyu Force Rules" a little better, it sounds like Ginyu wrote it himself which conjures up a funny image of him sitting in a chair by a little desk wracking his brain trying to find good lyrics.
- cRookie_Monster
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 951
- Joined: Mon Oct 22, 2007 7:41 pm
- Location: Seattle, WA
- Contact:
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Jeice was Sabat before I believe so I doubt his voice would change much.
- Scott
http://morganstudios.com
http://morganstudios.com
- MalikArcanum
- Not-So-Newbie
- Posts: 73
- Joined: Fri May 01, 2009 3:58 pm
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
cRookie_Monster wrote:Jeice was Sabat before I believe so I doubt his voice would change much.
Yeah, but it's not Sabat anymore. The only member of the Ginyu force he voices is Recoome now.
- batistabus
- Patreon Supporter
- Posts: 2108
- Joined: Fri Jun 18, 2010 2:55 pm
- Location: DBS:SH
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
I was specifically hoping they would not say those exact words for that same reason.linkdude20002001 wrote:I would've preferred them to sing "Gi'nyu Force, go!". It sounds more Power Rangery.
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
But why? It's acknowledging the parody. After all, it's what the song, the original, is doing, having a tongue-in-cheek parody of the Super Sentai series. I mean, after all, some of the themes from the original Super Special Squadron series (now there's sibilance)... Well, "Skyscraper Kids". That's all.
Last edited by Ashy-kun on Sat Jul 10, 2010 4:03 pm, edited 1 time in total.
Your freelance, amateur translator, with over a year's worth of self-taught experience. Once an honorary member of Team Kinniku, and a man with his work shown in various places here and there. If you have a song you'd like me to look over, I'll happily look it over and see if I can translate it for you.
Most Recent Song Added to Ashy-kun's Song Translation Topic: Yoake no Kodomo-tachi (Translated: The Children of the Dawn)
Most Recent Song Added to Ashy-kun's Song Translation Topic: Yoake no Kodomo-tachi (Translated: The Children of the Dawn)
- linkdude20002001
- I Live Here
- Posts: 2613
- Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
- Location: Marysville, Washington
Re: New Ginyu Force theme - Ginyu Force Rules!!!
Like Ashy-kun said, that's the whole point of the songs existence.batistabus wrote:I was specifically hoping they would not say those exact words for that same reason.
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."
Viz Release Censorship Guide
Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."








