In Defense of DragonBall Kai

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
Soul
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 365
Joined: Sun Jan 31, 2010 3:34 am
Contact:

In Defense of DragonBall Kai

Post by Soul » Wed Aug 10, 2011 3:38 am

So generally, especially now after the series has ended there seems to be animocity towards Kai, be the fact that it ends with Cell, the Yamamoto scandal, the Japanese vocal performances and recasts, reanimated scenes that stand out AND so on.
Yes, all of that generally sucks, but I feel like the series has redeeming qualities; as such I'll list some:
• The English dub
First and foremost, the FUNimation dub of Kai is the best thing to happen for the franchise in the US outside of us getting the Dragon Boxes. Its really there to sit someone down who has this preconcieved notion that DBZ is just this series with really wonky, facepalm worthy dialogue, then pretty much have their words forced back in their mouth. Especially on an acting level, Kai's dub is up there with some of the best in my opinion. Though I'm sure a big majority of people here like the dub and now if I wanna watch DBZ in English without playing a drinking game? Kai is here!

•Removal of (Most) Filler
The removal of filler and it benefiting the show goes into the whole 'casual fan's enjoyment of DBZ'. The padding does hurt the original show in a big way in my opinion; I know a lot of people who just wanna it to get on with a fight and the characters are just standing around staring each other down. Sure, I too think it builds tension but its boring! I'm coming from the perspective of wanting more people to get into the franchise. I like some of the non-canon filler, Gohan's in the Saiyan arc and the Z Senshi training in that arc, Garlic Jr., the driving episode, and the Afterlife Tournament. But most of it is unneeded. And to me? I just enjoy watching Kai over Z in those respects.


Theres a few more things I'll go into like it being HD Remaster and such, but any other Kai fans wanna say some more as well?





User avatar
DragonBalllKaiHD
I Live Here
Posts: 2707
Joined: Sun Apr 19, 2009 2:37 pm
Location: Texas
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by DragonBalllKaiHD » Wed Aug 10, 2011 8:23 am

The dub of Kai is the best thing to ever happen to Z portion of the series for the English-speaking fans, at least for time being. Most fans of the original who hates the previous dub have enjoyed the new dub because of its faithfulness to Japanese script, although rarely did the FUNi relapse to their old dub way. The characters' emotions has been handled pretty well and you could feel believable. I was really surprised at how well Sean handled SSJ Goku's emotions. You could feel that it's not the same Goku he was before he turned into SSJ. That was his biggest improvement from the previous dub. I have no complaints on how they handled the characters properly.

As for voice acting, well, that's matter of personal taste. Not all characters will be loved because of some recasts, and some of which should have been recasted. An example of this is Ginyu Tokusentai. Some fans felt that Recoome didn't improve and should have been recasted. I myself haven't heard Recoome's voice acting so I can't state my opinion about this. There are improvements for other characters.
Sabat seems to get hang on Vegeta as Kai goes on. The biggest improvement of them all is Freeza. I was pleased with the way Ayres handled Freeza. He grasped Freeza's character really well. There are times when he sounds Nakao-ish.

Music-wise, Yamamoto's score was interesting, but it was a bit too shonen-ish for me. I prefer Kikuchi's. I actually wished he composed new scores for Kai instead of Yamamoto, or even other composer like one who did for GT. Frankly, it's something Toei should have done in the first place. It seems they knew Yamamoto plagiarized the scores for many years and it's sad to see he left the mess to Toei and they had to clean up for him. Replacing his scores with Kikuchi's was rushed and wasn't fitting with Kai's pace.


All in all, there are more positives than negatives in term of script and acting. Will Kai leave positive feeling to both fans of the original and dub? That's really up to FUNi. It will be interesting to see both sides of discussion after Kai ends here. I really enjoy listening the the new English dub.
Last edited by DragonBalllKaiHD on Thu Aug 11, 2011 8:29 am, edited 1 time in total.
Katsuyoshi Nakatsuru's #1 biggest fan

A piece of animation is a beauty of art.

User avatar
Kuwabara
Regular
Posts: 689
Joined: Thu Jun 23, 2011 10:36 am

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Kuwabara » Wed Aug 10, 2011 3:44 pm

Kai will always have a place in my heart because even though my favorite score for a Dragon Ball-related property ever has been almost completely discarded, it's how the series should have been done in the first place way back in the early 90's. It's so much more fun to watch than the original series as far as I'm concerned.
This is the episode of when Gokuh enrages himself after Freezer talk shit about Kuririn

User avatar
Savage68
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1929
Joined: Wed Apr 29, 2009 12:16 pm
Location: Baltimore, MD
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Savage68 » Wed Aug 10, 2011 4:46 pm

I'm gonna go ahead and speak for myself and say that I'm not interested in the new dub, since I prefer to watch things in their original languages, and that I'll take Z's pacing in exchange for its music and acting over Kai's any day of the week. So yeah, Kai is pretty much a non issue. None of its pros fully justify its existence in my eyes.

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6998
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Kendamu » Wed Aug 10, 2011 7:01 pm

I really, honestly try to like the original Dragonball Z anime. I love the music in Dragonball Z, there are some amazing parts that I love watching (such as Vegeta vs. ReaCoome or Goku and Piccolo's driving exam) in the original Japanese version of the original show, but every time I try to sit down and really watch the show for everything between my absolute favorite parts, I get bored and start doing other stuff. I end up just going onto the Nicktoons Dragonball Z Kai site and watching a streaming episode or two to get my Dragonball anime fix instead.

If the US DBox would've never come out, I'd probably have just bought specific R2 singles that had those favorite parts and had been done with DBZ a long time ago, moving straight on into Kai without a fuss.

I'd say the main thing that kept me feeling any sort of nostalgia for DBZ was the music. Now that a good small portion of that score is what's being used for all of Kai as the new sets come out, I'm thinking I'm not going to need Z anymore except for watching specific parts of the Boo arc.

I think a lot of it has to do with me being a manga guy. This applies to almost everything; not just Dragonball. Manga just goes at a pace I like a lot better and Kai tends to emulate that pace a bit better. Plus, I can watch it in either language without any real major complaints.

thedarkuniter
Beyond Newbie
Posts: 297
Joined: Sun Nov 01, 2009 7:57 pm
Location: Upper Marlboro, Maryland USA
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by thedarkuniter » Wed Aug 10, 2011 7:06 pm

I pretty much agree with most of what you guys are saying. I watch Kai more than original Z because of the pacing as well as the new English dub. The new pacing gives the show its manga feel to it, whereas Z just takes its time with its filler. The only downer for me is the lack of a Kai version for the Majin Boo saga and probably the music scandal for some people. I like Yamamoto's score for the show however, I've always kinda picture Kai with Kikuchi and allows me to further use the Kai dub with Kikuchi score as a replacement for the Z dub with Kikuchi's score.
My Youtube: https://www.youtube.com/user/TP2O

User avatar
BluezaBladeNZ
Regular
Posts: 637
Joined: Mon Jun 21, 2010 9:30 pm
Location: New Zealand

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by BluezaBladeNZ » Thu Aug 11, 2011 3:29 am

My reason for watching Kai is definitely the new English dub, and finally not having to listen to the awkward stuff that's present in the Season 3 Z dub. Though it is disappointing that Yamamoto's score was removed from the later sets, so I kind of lost interest in it for a while. I did try watching it with the new Kikuchi score but it just didn't feel the same, so I went and reconstructed the Yamamoto score using Kenisu's BGM guide, the soundtracks and unreleased pieces and put it into the 5.1 track, and have already done all of Part 5 so far. If I want to listen to the Kikuchi score, I'll stick with my Dragon Boxes which is mixed far better.

User avatar
Akumaito Beam
Regular
Posts: 649
Joined: Thu May 12, 2011 10:04 pm

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Akumaito Beam » Thu Aug 11, 2011 12:16 pm

The interesting thing for me about all this is I'm not entirely sure if I like Kai's pacing itself or if I'm just bored of certain segments of the show and I want to get them over with as quickly as possible. I was inclined to say it was the former at first. Watching the episodes where Goku fights Vegeta was surprisingly so mundane to me in the original anime. I recently popped in the Kai version of that battle and my eyes were on the screen the entire time just because there weren't giant pauses of "tension building" you could drive a truck through. What changed that train of thought was when I watched an old Boo saga single I had found in the attic. I was totally with those episodes 100% of the time like I was with Kai. I wondered to myself what the difference was and realized I had probably never watched the entirety of the Boo saga anime more than once.

While just typing that last paragraph up I was reminded of a similar story. I was recently watching the original Dragon Ball with a friend who had never seen it before. I got so completely bored of the Pilaf saga about two episodes in but he really wanted to keep going. I have watched/read the Pilaf material a LOT and I literally can not sit through any of it anymore manga or otherwise.

The short answer to all if this is I like Kai's pacing but I can only assume it's because I know this material so well and it's nice to have a speed run version of the anime. That is admittedly a really niche appeal though.

User avatar
BlazingFiddlesticks
I Live Here
Posts: 2099
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:48 pm

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by BlazingFiddlesticks » Wed Aug 17, 2011 9:08 pm

Akumaito got it for me; the filler cuts are a godsend. Was watching Goku vs Vegeta on the DBox and my lord did the overlong power-ups and needless slow pacing drag it down for me; one of those things that make me wonder why I watch at all :? .

New dub was great, even if it's quality, in hindsight, is rather on-and-off due to being largely the same voicecast. More on than off, of course.
JulieYBM wrote:
Pannaliciour wrote:Reading all the comments and interviews, my conclusion is: nobody knows what the hell is going on.
Just like Dragon Ball since Chapter #4.
son veku wrote:
Metalwario64 wrote:
BlazingFiddlesticks wrote:Kingdom Piccolo
Where is that located?
Canada

User avatar
djkalteraphine
Regular
Posts: 746
Joined: Mon Oct 16, 2006 1:42 pm
Location: Modesto, CA
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by djkalteraphine » Sat Aug 20, 2011 7:30 am

I love Dragon Ball Kai so much more than Dragon Ball Z. There are filler episodes I miss, but for the most part I'm happy to see the backside of that stuff. I'm watching Dragon Ball right now, and once I'm done I'll get to DBZ - but this is probably the last time I'll watch DBZ straight through, all 291 episodes. As far as I'm concerned, Kai is the superior product.

User avatar
Hamel
Newbie
Posts: 2
Joined: Sun Aug 21, 2011 1:05 am
Location: VA

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Hamel » Fri Aug 26, 2011 3:30 pm

Savage68 wrote:I'm gonna go ahead and speak for myself and say that I'm not interested in the new dub, since I prefer to watch things in their original languages, and that I'll take Z's pacing in exchange for its music and acting over Kai's any day of the week. So yeah, Kai is pretty much a non issue. None of its pros fully justify its existence in my eyes.
I have to agree with this. I'm watching the dub of Kai because a friend asked me to give it a try and call me biased but I don't and will never like the English version of this show, Ocean Z, Funi Z or Kai. Not to mention I really don't (both the English and the Japanese) like the opening/ending songs for Kai. I feel that the sharper better animated op/ending was a slap in the face of "Ha! We could have done this but it'd take too long and we don't wanna re-draw it" I'm not entirely sure the reasons but they should have the budget/money to re-animate the entire series if they were going to re-do it and "touch up" areas.

Don't get me wrong though, I like that they did cut out most of/if not all of the filler but as most said, some of the filler was nice like the drivers license one. I also noticed that when they're fighting Vegetta and Nappa in Z they showed Chi-Chi seeing Gohan on TV and fainting in Kai they don't. I actually liked that and would have hoped they kept little things like that because it really gives more character development. I think that the pacing in Kai is a lot more fluid than the original but I think the original will always more place than Kai.

User avatar
Rocketman
Namekian Warrior
Posts: 10799
Joined: Mon Nov 08, 2004 10:17 pm

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Rocketman » Fri Aug 26, 2011 3:59 pm

Savage68 wrote:I'll take Z's pacing
Words that should never be uttered by sentient beings.

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by B » Fri Aug 26, 2011 5:00 pm

I feel as if the Kai dub gave up around the beginning of the Android arc. It didn't become bad, but I just wasn't as excited for it and no performances stood out. That, in turn, really crushed my interest in Kai as a whole.

It's still better than Z, which I find kind of pointless to argue about. Everyone's planted their foot deep into their stance with seemingly no plans of moving.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
Travis Touchdown
Regular
Posts: 734
Joined: Tue Sep 16, 2008 6:14 pm
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Travis Touchdown » Sat Aug 27, 2011 12:39 am

I love Dragon Ball Z Kai.

I'm a dub fan, unfortunately, and the performances in Kai are so much better than in Z. As much as I loved Dragon Ball Z as a teenager, I was a little embarrassed at the language. All the darns and whatnot made it feel a little *too* childish at times. I not saying I want Goku to drop F-bombs left and right, but Kai's use of profanity is just about what I'd always wished Z would do.

I love how Kai presents itself as a stand-alone show, skimming over Bardock and Dragon Ball in the form of a prologue and even though I know there's more to the story after Cell, Kai definitely has a sense of completion to it. I always liked the Cell Saga as an ending over Goku abandoning his family in the Epilogue. That's not to say I'll throw a fit if they do the Buu Saga in the not-to-distant-future.

I DEFINITELY dig the episode count. I mean, 98 episodes is much more doable for me to watch over the span of a week or so than 291, or even over 500 counting Dragon Ball & Dragon Ball GT. I still enjoy the originals, but sometimes I lose interest and won't go back for a long time and forget where I left off :lol:
"Hey girlfriend, why don't you throw a few more punches? Afraid you might break a nail or somethin?"
Ken - Street Fighter II

User avatar
djkalteraphine
Regular
Posts: 746
Joined: Mon Oct 16, 2006 1:42 pm
Location: Modesto, CA
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by djkalteraphine » Sat Aug 27, 2011 11:09 am

Travis Touchdown wrote:I'm a dub fan, unfortunately,
You know you can stop. There is help out there for you... if you go to the DVD menu, you can swap the languages. And if you don't understand Japanese? Well, my good man, they thought of that already - accurately transcribed subtitles, written in your native language.

What will they think of next.

User avatar
Savage68
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1929
Joined: Wed Apr 29, 2009 12:16 pm
Location: Baltimore, MD
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Savage68 » Sat Aug 27, 2011 11:16 am

Rocketman wrote:
Savage68 wrote:I'll take Z's pacing
Words that should never be uttered by sentient beings.
It's almost as though that's some kind of... "opinion" or something. *shudder*

User avatar
Travis Touchdown
Regular
Posts: 734
Joined: Tue Sep 16, 2008 6:14 pm
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Travis Touchdown » Sat Aug 27, 2011 3:08 pm

djkalteraphine wrote:
Travis Touchdown wrote:I'm a dub fan, unfortunately,
You know you can stop. There is help out there for you... if you go to the DVD menu, you can swap the languages. And if you don't understand Japanese? Well, my good man, they thought of that already - accurately transcribed subtitles, written in your native language.

What will they think of next.
:lol: I know, but I just prefer watching it in English. I'm one of "those guys" haha.
"Hey girlfriend, why don't you throw a few more punches? Afraid you might break a nail or somethin?"
Ken - Street Fighter II

User avatar
Mewzard
I Live Here
Posts: 2009
Joined: Wed Apr 02, 2008 9:02 pm
Location: Oklahoma
Contact:

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by Mewzard » Sat Aug 27, 2011 5:48 pm

djkalteraphine wrote:
Travis Touchdown wrote:I'm a dub fan, unfortunately,
You know you can stop. There is help out there for you... if you go to the DVD menu, you can swap the languages. And if you don't understand Japanese? Well, my good man, they thought of that already - accurately transcribed subtitles, written in your native language.

What will they think of next.
Well, he said Dub FAN, so it's not so simple to just switch language tracks. This whole statement is rather condescending to those of us who do care about a good dub. It's not good enough for me to have a good sub, I want that good dub with it. Hence, my love of Kai, and wishing it was economically viable to redub all of DB/Z/GT/Movies in this style.

The dub is probably the main reason why I'll watch Kai over Z most of the time, despite enjoying the Japanese version too.
RIDER KIIIIIIICK!

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by penguintruth » Sat Aug 27, 2011 7:28 pm

Kai is useful to shortcut through some of the arcs in the anime with more filler, and the English dub is presentable. I'd recommend it mostly to new fans or people who've been hesitant to tackle all of DBZ. Myself, I use it as an option.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

kemuri07
Advanced Regular
Posts: 1099
Joined: Tue Mar 29, 2011 3:09 am

Re: In Defense of DragonBall Kai

Post by kemuri07 » Sun Aug 28, 2011 10:35 am

djkalteraphine wrote:
Travis Touchdown wrote:I'm a dub fan, unfortunately,
You know you can stop. There is help out there for you... if you go to the DVD menu, you can swap the languages. And if you don't understand Japanese? Well, my good man, they thought of that already - accurately transcribed subtitles, written in your native language.

What will they think of next.
Reading while watching anime? What kind of tard would do that?

But seriously, it's not just because the dub is in my native language that makes it the preferable choice; it just sounds better. Dialogue seems to flow much better in English, and the characters seem much more livelier as well.

Of course, I'm saying this as someone who has grown up with the dubs and simply prefers anime speaking his native language.
Last edited by kemuri07 on Sun Aug 28, 2011 11:13 am, edited 1 time in total.

Post Reply