Why were insert songs taken out if...
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
Why were insert songs taken out if...
...other songs were left in. Two had narration to drown out the JPN lyrics but another (Mezase Tenkaichi) had it's lyrics heard loud clear? It makes no sense. Even for FUNi back then.
Re: Why were insert songs taken out if...
I've wondered that, but I think they might leave the track in when it's long and/or important, because they don't want silence for too long. Then again, they did cut Mezase Tenkaichi out of the battle between Son Goku and Jackie Chun, which changed the feel of the battle entirely.
-
dbboxkaifan
- Banned
- Posts: 8906
- Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm
Re: Why were insert songs taken out if...
Licence issues?
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray
- Kai 2.0 on Blu-ray
Re: Why were insert songs taken out if...
What likely happened was that Toei probably never sent them a version which includes the missing songs that you speak of.
It's similar to how Umnei no Hi isn't in SSJ2 Gohan's scene in the dub where all that can be heard is Gohan's inner monologue and no music playing.
It's similar to how Umnei no Hi isn't in SSJ2 Gohan's scene in the dub where all that can be heard is Gohan's inner monologue and no music playing.
Visit DragonBallFigures for all your Dragon Ball figure info and needs!
MY HOLY GRAIL (110% Serious. Please sell me one)Mayuri Kurotsuchi wrote:"In this world, nothing perfect exists. It may be a cliche after all but it's the way things are. That's precisely why ordinary men pursue the concept of perfection, it's infatuation. But ultimately I have to ask myself "What is the true meaning of being perfect?" and the answer I came up with was nothing. Not one thing. The truth of the matter is I despise perfection! If something is truly perfect, that's IT! The bottom line becomes there is no room for imagination! No space for intelligence or ability or improvement! Do you understand? To men of science like us, perfection is a dead end, a condition of hopelessness. Always strive to be better than anything that came before you but not perfect! Scientist's agonize over the attempt to achieve perfection! That's the kind of creatures we are! We take joy in trying to exceed our grasp, in trying to reach for something that in the end, we have to admit may in fact be unreachable!"
