Favorite English voice for Kid Goku?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
thatdbzguy
Banned
Posts: 880
Joined: Sun Mar 17, 2013 12:27 am

Favorite English voice for Kid Goku?

Post by thatdbzguy » Thu Sep 12, 2013 8:02 am

I actually really like Stephanie's voice for Kid Goku. Sure, it's raspy, but I still like it.
Khalid Shahin wrote:
Dragon Soul Funimation Lyrics wrote:Nothing ever dies; we will rise again!
Yeah, pretty much sums the show up right there.

User avatar
DBZ Mick
Advanced Regular
Posts: 1130
Joined: Fri May 06, 2011 1:38 am
Location: Australia

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by DBZ Mick » Thu Sep 12, 2013 8:19 am

Nobody beats Nozawa Masako in the role. Nobody. She's that good.
It is in his character to be rude and a bit crass. He's a hick, with no formal education. That is Son Goku. That is who he is.

Superman in an orange Gi was the bastard son of FUNimation. Its not The real character, it is as false as Chatku.

-DemonRin

User avatar
Gonstead
I Live Here
Posts: 3500
Joined: Thu Oct 13, 2011 9:33 am
Location: New Zealand
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Gonstead » Thu Sep 12, 2013 9:26 am

DBZ Mick wrote:Nobody beats Nozawa Masako in the role. Nobody. She's that good.
Yeah, she's great. We all know that (or secretly know it and refuse to admit it), but that's not the point of the topic.

For me, I go with Stephanie Nadolny.
Visit DragonBallFigures for all your Dragon Ball figure info and needs!
Mayuri Kurotsuchi wrote:"In this world, nothing perfect exists. It may be a cliche after all but it's the way things are. That's precisely why ordinary men pursue the concept of perfection, it's infatuation. But ultimately I have to ask myself "What is the true meaning of being perfect?" and the answer I came up with was nothing. Not one thing. The truth of the matter is I despise perfection! If something is truly perfect, that's IT! The bottom line becomes there is no room for imagination! No space for intelligence or ability or improvement! Do you understand? To men of science like us, perfection is a dead end, a condition of hopelessness. Always strive to be better than anything that came before you but not perfect! Scientist's agonize over the attempt to achieve perfection! That's the kind of creatures we are! We take joy in trying to exceed our grasp, in trying to reach for something that in the end, we have to admit may in fact be unreachable!"
MY HOLY GRAIL (110% Serious. Please sell me one)

User avatar
Karrit
Beyond Newbie
Posts: 172
Joined: Sun Apr 27, 2008 7:22 am
Location: Ohio
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Karrit » Thu Sep 12, 2013 9:54 am

I like Naldolny myself.

User avatar
ABED
Namekian Warrior
Posts: 20401
Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
Location: Skippack, PA
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by ABED » Thu Sep 12, 2013 12:15 pm

Nozawa > Henderson > Clinkenbeard >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Nadolny.

Nadolny's Krusty the clown laugh and her unnatural inflections make me shudder, it's even worse than her Gohan. It baffles me why so many seem to love her, and some even dislike Clinkenbeard.
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.

User avatar
DarkPrince_92
I Live Here
Posts: 3491
Joined: Sun Jan 02, 2011 2:09 pm
Location: Glendale, CA
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by DarkPrince_92 » Thu Sep 12, 2013 12:23 pm

In terms of performance Clickenbeard is better than Nadolny. But I prefer Nadolny, because I just do.
I am a freelance animator, check out my thangs. ART!

Check my webcomic series Off Guard now on webtoons!

PSN/Steam: MOSLittGaming

Gaming Channel/Socials: MOSLittGaming

User avatar
Sapling
Newbie
Posts: 11
Joined: Thu Sep 20, 2012 10:10 am

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Sapling » Thu Sep 12, 2013 1:52 pm

I like Barbara Goodson the best.

User avatar
jjgp1112
Kicks it Old-School
Posts: 7670
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by jjgp1112 » Thu Sep 12, 2013 2:05 pm

Stephanie Nadolny by a longshot. i can't imagine him with any other voice.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
Bardo117
OMG CRAZY REGEN
Posts: 977
Joined: Mon Oct 04, 2010 7:03 pm

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Bardo117 » Thu Sep 12, 2013 2:07 pm

jjgp1112 wrote:Stephanie Nadolny by a longshot. i can't imagine him with any other voice.

This
El Conejo Malo

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by penguintruth » Thu Sep 12, 2013 2:25 pm

A toughie. Henderson is too collected, Delgadillo too ordinary, Nadolny can't act to save her life, and Clinkenbeard's is too close to her Gohan. I guess there's also the Blue Water one, but I can't get a good bead on that one.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

theoriginalbilis
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1908
Joined: Mon Apr 17, 2006 1:33 pm
Location: United States
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by theoriginalbilis » Thu Sep 12, 2013 2:49 pm

Most of the English Goku voices sound a little too smart and well-spoken to truly fit Goku's personality. But overall, I think most of them do a decent enough job. I'd have to say Barbara Goodson or Colleen Clinkenbeard probably do the better job for me.

I don't dislike Nadolny like some folks here, but I agree that her performance as Goku is hampered by the fact that she's trying to maintain that particular voice at all times, rather than trying to naturally let the emotions come out. I mean, listen to that laugh that she gives Goku. Not a natural-sounding laugh, it's very forced. At least it's better than her performance as Gohan.

But hey, after growing up on a forced-sounding English dub for DB/DBZ for years, I can't imagine many of the dub fans actually notice or care. :)
Nothing matters (in a cosmic sense.) Have a good time.

User avatar
TheGmGoken
Namekian Warrior
Posts: 10592
Joined: Sun Apr 07, 2013 5:19 pm
Location: Capsule Corps

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by TheGmGoken » Thu Sep 12, 2013 3:54 pm

Naldolny > Clickenbeard > Henderson > The others from the old DB movies(Before the Movie 1 re dub)

User avatar
CaBrPi
Advanced Regular
Posts: 1158
Joined: Fri Aug 19, 2011 11:15 pm
Location: D/FW, Texas

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by CaBrPi » Thu Sep 12, 2013 4:17 pm

I'd like to see Clinkenbeard have more time in the role. I'd probably say her if that was the case.

Otherwise, the only one I'm familiar with is Nadolny.

User avatar
DBZ Mick
Advanced Regular
Posts: 1130
Joined: Fri May 06, 2011 1:38 am
Location: Australia

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by DBZ Mick » Thu Sep 12, 2013 5:21 pm

Gonstead wrote:
DBZ Mick wrote:Nobody beats Nozawa Masako in the role. Nobody. She's that good.
Yeah, she's great. We all know that (or secretly know it and refuse to admit it), but that's not the point of the topic.

For me, I go with Stephanie Nadolny.
Whoops. I read the thread title as 'Favourite Kid Goku voice'... :oops:

Erm, I guess Nadolny but only in GT... I just can't get into her voice in the original series.
It is in his character to be rude and a bit crass. He's a hick, with no formal education. That is Son Goku. That is who he is.

Superman in an orange Gi was the bastard son of FUNimation. Its not The real character, it is as false as Chatku.

-DemonRin

User avatar
KentalSSJ6
Born 'n Bred Here
Posts: 6473
Joined: Sun Dec 02, 2012 8:03 am
Location: Chicago, Illinois.

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by KentalSSJ6 » Thu Sep 12, 2013 5:36 pm

The only time I liked Stephanie was here http://www.youtube.com/watch?v=t3mDz-RmzTE

Other than that, my fav is tied between Henderson and Clinkenbeard. I would have liked if Clinkenbeard deepened her voice abit for the role but all in all she does a fine job.
Deviantart (NSFW) - http://yamato012.deviantart.com/
DBSW Group Page - http://dbsw.deviantart.com/
Still the 1k Sniper - [spoiler]http://orig10.deviantart.net/6a02/f/201 ... 8npe7r.png[/spoiler]

User avatar
ABED
Namekian Warrior
Posts: 20401
Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
Location: Skippack, PA
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by ABED » Thu Sep 12, 2013 6:38 pm

I don't mind that Clinkenbeard didn't differentiate her Goku and Gohan voice that much, the performances are different and her voice is natural sounding.

Delgadillo was way too soft spoken for Goku. To tell the truth, I didn't even care for her Dende.
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.

User avatar
Attitudefan
I Live Here
Posts: 2963
Joined: Tue Aug 03, 2010 9:51 pm
Location: Canada

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Attitudefan » Thu Sep 12, 2013 6:55 pm

Hnederson, because Henderson does the best kid/child/pre-pubescent youth voice ever. Holy KSHSKDDFKHDKSJFH!!!! She is good.
My favourite art style (and animation) outside Toriyama who worked on Dragon Ball: Katsuyoshi Nakatsuru, Masaki Satō, Minoru Maeda, Takeo Ide, Hisashi Eguchi, Katsumi Aoshima, Tomekichi Takeuchi, Masahiro Shimanuki, Kazuya Hisada

User avatar
Kakarot88
OMG CRAZY REGEN
Posts: 842
Joined: Mon Mar 11, 2013 11:48 pm

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Kakarot88 » Thu Sep 12, 2013 7:06 pm

Nozawa. period.

If had to choose English then Nadolny...but again if I haaaad to choose English.

Clinkbeard...has no business trying to be Gohan let alone Goku.
"You might think you know everything there is to know about me, but really, you're not even CLOSE."

"Never give in--never, never, never, never, in nothing great or small, large or petty, never give in except to convictions of honour and good sense. Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy." ~ Sir Winston Chruchill / Dragon Ball Z in a nutshell

How I enjoy the anime:

User avatar
dbzfan7
Namekian Warrior
Posts: 13045
Joined: Sat Aug 04, 2012 3:55 am
Location: Earth
Contact:

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by dbzfan7 » Thu Sep 12, 2013 7:36 pm

Is Clinkenbeard Goku in anything but Blood Rupies and a Flashback? I only heard a bit of her Kid Goku.

Nadonly I still like as Goku but her Gohan was just shit. One of the worst of the old actors.
Why Dragon Ball Consistency in something such as power levels matter!

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Favorite English voice for Kid Goku?

Post by Ringworm128 » Thu Sep 12, 2013 8:00 pm

Nadalony. Nadalony's Goku has some flaws but it still has a charm to it that the other English Kid Goku's don't have. She sounded much better in Revenge of King Piccolo so I reckon she could really shine in a Kai styled redub of DB. Worst is Clinkenbeard, she's a great Gohan but her Goku is just ugh.

Post Reply