Discussion, generally of an in-universe nature, regarding any aspect of the franchise (including movies, spin-offs, etc.) such as: techniques, character relationships, internal back-history, its universe, and more.
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
-
cjjohnson172k
- Newbie
- Posts: 2
- Joined: Wed Jul 11, 2018 9:11 pm
-
Contact:
Post
by cjjohnson172k » Thu Aug 02, 2018 12:10 pm
Hello,
I was just curious if anyone knew how many dub changes were in the Android and Cell sagas for the remastered FUNi dub. Also, are there any changes at all after the seven year time skip? I already watched the remastered dub as well as DBZ Kai, but I was just wondering. Thanks.
"I can't believe that maniac blew up the earth."
-
ErikB
- Beyond Newbie
- Posts: 272
- Joined: Sat Nov 09, 2013 5:23 am
- Location: Vancouver, BC
Post
by ErikB » Thu Aug 02, 2018 12:53 pm
Off the top of my head, Spice (one of Garlic Jr.'s minions) had a different voice actor; J. Michael Tatum after originally being voiced by Bart Myer; Android 19 and Super Buu lost the digital filters on their voices, and I think Chris Sabat redid some of his Vegeta work into the early Android episodes.
-
cjjohnson172k
- Newbie
- Posts: 2
- Joined: Wed Jul 11, 2018 9:11 pm
-
Contact:
Post
by cjjohnson172k » Thu Aug 02, 2018 6:43 pm
Nice, thanks for the info.
"I can't believe that maniac blew up the earth."
-
dario03
- Advanced Regular
- Posts: 1357
- Joined: Thu Nov 13, 2008 2:36 pm
Post
by dario03 » Thu Aug 02, 2018 9:37 pm
ErikB wrote:Off the top of my head, Spice (one of Garlic Jr.'s minions) had a different voice actor; J. Michael Tatum after originally being voiced by Bart Myer; Android 19 and Super Buu lost the digital filters on their voices, and I think Chris Sabat redid some of his Vegeta work into the early Android episodes.
Why did they do that? Especially for 19, since he is an actual android after all. I guess 16 didn't have it either though...
-
ErikB
- Beyond Newbie
- Posts: 272
- Joined: Sat Nov 09, 2013 5:23 am
- Location: Vancouver, BC
Post
by ErikB » Fri Aug 03, 2018 12:56 pm
dario03 wrote:Why did they do that? Especially for 19, since he is an actual android after all. I guess 16 didn't have it either though...
¯\_(ツ)_/¯
No idea. I wouldn't be surprised if it was just an oversight.
