I know for sure that they have been dubbed in Latin America including Brazil and a few ones in Greece in episodes that were based on the Latin American dubbing. I know that Funimation also had Previews but they were not the ones from the original Japanese version.
Some clips from the retrospectively famous "Cell, el Dios de la Destrucción" (Cell, the God of Destruction) preview.
Latin American dub:
https://www.youtube.com/watch?v=xOXgt4AXkjQ
Brazilian dub:
https://www.youtube.com/watch?v=4SnOU0SyIuM
Greek dub:
https://www.youtube.com/watch?v=rXwaNLuIcu0
I suspect they must have been dubbed in some Asian countries as well. If anyone knows anything, please mention it and if possible provide a link with a random Preview.
In how many languages have the Dragon Ball Z NEPs been dubbed into?
-
Dragon Ball Ireland
- I Live Here
- Posts: 4941
- Joined: Thu May 21, 2015 9:09 am
- Location: Sligo, Ireland
Re: In how many languages have the Dragon Ball Z NEPs been dubbed into?
Maybe some of the Korean dubs? As far as I know they are generally extremely faithful.
Do you have any info about international non-English broadcasts about the Dragon Ball anime or manga translations/editions? Please message me. Researching for a future book with Dragon Ball scholar Derek Padula 
Check out my blogs https://dragonballireland.wordpress.com/ and https://dragonballinternational.wordpress.com/
Check out my blogs https://dragonballireland.wordpress.com/ and https://dragonballinternational.wordpress.com/