Watching the Season 2 boxset last night, I got through the part where Vegeta kills Zarbon. I noticed that he never told Vegeta that like himself, Freeza can transform.
Was this a dub mistake? Or was this left out of the original version, too? I know he said it in the manga...
Should be interesting to see how they have Vegeta know that Freeza can transform, then...
Zarbon in the anime
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
Zarbon in the anime
Trunks & Goten forever
Re: Zarbon in the anime
He found it out from "Cui" whom he sent to the next dimension...Thanos6 wrote:Watching the Season 2 boxset last night, I got through the part where Vegeta kills Zarbon. I noticed that he never told Vegeta that like himself, Freeza can transform.
Was this a dub mistake? Or was this left out of the original version, too? I know he said it in the manga...
Should be interesting to see how they have Vegeta know that Freeza can transform, then...
No seriously, Vegeta probably found out from the same person that told him Planet Vegeta was destroyed by a meteor.
I suggest checking the subtitles for the Japanese version, I don't know of them ever screwing up a translation, except for the obvious name changes, and I believe a line was missed in the Perfect Cell Boxset
Re: Zarbon in the anime
Am I taking you out of context or do you actually mean that?knuckle9 wrote:I don't know of them ever screwing up a translation, except for the obvious name changes,
Re: Zarbon in the anime
I mean for the Japanese subtitles on the boxsetsDuo wrote:Am I taking you out of context or do you actually mean that?knuckle9 wrote:I don't know of them ever screwing up a translation, except for the obvious name changes,
-
MajinVejitaXV
- Slut of the Daizenshuu EX Family
- Posts: 3149
- Joined: Thu Jul 22, 2004 9:39 am
Re: Zarbon in the anime
I believe it was just left out of the anime. Vejita makes a point of telling Freeza that Zarbon told him about his transformation(s) later on in the anime also, making it pretty odd.Thanos6 wrote:Watching the Season 2 boxset last night, I got through the part where Vegeta kills Zarbon. I noticed that he never told Vegeta that like himself, Freeza can transform.
Was this a dub mistake? Or was this left out of the original version, too? I know he said it in the manga...
Should be interesting to see how they have Vegeta know that Freeza can transform, then...
Oh well, at least we got "Bulma's chaotic day," right? Right?!
*crickets*
....
-Corey
-
Mystic Jack
- Regular
- Posts: 576
- Joined: Fri Jul 28, 2006 4:42 am
- Location: AUSTRALIA!!!!
Re: Zarbon in the anime
Huh. That's one really bizarre choice of "things from the manga to leave out."MajinVejitaXV wrote:I believe it was just left out of the anime. Vejita makes a point of telling Freeza that Zarbon told him about his transformation(s) later on in the anime also, making it pretty odd.Thanos6 wrote:Watching the Season 2 boxset last night, I got through the part where Vegeta kills Zarbon. I noticed that he never told Vegeta that like himself, Freeza can transform.
Was this a dub mistake? Or was this left out of the original version, too? I know he said it in the manga...
Should be interesting to see how they have Vegeta know that Freeza can transform, then...
Oh well, at least we got "Bulma's chaotic day," right? Right?!
*crickets*
....
-Corey
Trunks & Goten forever
-
pimpsage86
- Newbie
- Posts: 5
- Joined: Sun Oct 16, 2005 11:21 pm