Template:December 4

• 1984: Dragon Ball Chapter 3 released in Weekly Shōnen Jump 1985 #1/2.
• 1990: Dragon Ball Chapter 303 released in Weekly Shōnen Jump 1990 #53.
• 1991: Dragon Ball Z Episode 119 premiered on Fuji TV.
• 1992: Dub & Peter-1 Chapter 2 released in V-Jump second trial run issue #2
• 1995: Dragon Ball Daizenshuu 6 published by Shueisha.
• 1996: Dragon Ball GT Episode 30 premiered on Fuji TV.
• 2002: Dragon Ball Kanzenban Volume 1 and Volume 2 published by Shueisha.
• 2003: Dragon Ball Kanzenban Volume 25 and Volume 26 published by Shueisha.
• 2016: Dragon Ball Super Episode 69 premiered on Fuji TV.
• 2018: Dragon Ball Super Tankōbon Volume 8 published by Shueisha.
• 2019: Dragon Ball Super Tankōbon Volume 11 published by Shueisha.
• 2020: Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14 published by Shueisha.
• 2023: Dragon Ball Super Tankōbon Volume 22 published by Shueisha.