This has been explained to you beyond all reason. Just because Toriyama approves both, doesn't mean that they're exactly the same (which is necessary for it to be considered the same continuity).
Miracles wrote:Episode 38...Hit tells Goku to transform and Goku tells him later, that drains my stamina real bad.
Therefore the manga supplementing as to why Vegeta got bodied by Hit so badly because he wasted too much energy!
You just described different version of the same story that use a similar principle, fantastic! However, you saying this means that the rules established by one necessarily sets precedent for the other is pulled right from your ass. Never has this been established, it's total fiction straight from the depths of your imagination.
Miracles wrote:Toriyama writes the plot outline for the anime, and checks it and approves it.
Toriyama himself checks and approves each storyboard for every chapter and OK's it.
Neat, we know this. It doesn't actually mean anything, it's just one more step in the production prices, but you're right that it happens.
Miracles wrote:Stating their two different stories is contradicting truth and not in line with Toriyama's authority.
Toriyama has 0 authority here. Once approves both individual stories, both release, and then they have to stand by their own merits. However, the idea that Toriyama can't approve two contradictory stories is, once again, total fiction.
(PS: I'm still convinced that this whole thing stems from you not knowing what
continuity is. Use a dictionary, a thesaurus, anything!)
Retired.