Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
DragonBoxZTheMovies
I Live Here
Posts: 2832
Joined: Mon Feb 01, 2010 8:01 pm
Location: New Zealand

Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by DragonBoxZTheMovies » Mon Nov 15, 2010 1:12 am

I was watching Funi's redub of DBZ Movie 2 the other day, and man, DR. Kochin sounded like a fucking nut! The voice actor did such a great job, even better than the original Ocean Dub actor (and his Spongebob laugh).
So, what are your favourite casting choices?
Last edited by DragonBoxZTheMovies on Mon Nov 15, 2010 1:43 am, edited 1 time in total.

User avatar
SonEric84
Banned
Posts: 2076
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:42 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by SonEric84 » Mon Nov 15, 2010 1:19 am

Brian Jackson's Oolong
Eric Vale's Future Trunks
Yajirobe (the actor escapes me)
Sonny Strait's (post season 3, I liked the ocean guy a lot though.) Kuririn
Dameon Clarke's Perfect Cell
Meredith McCoy's Android 18 (but I love Miki Ito)
Kyle Hebert's Teen Gohan
Chris Rager's Mr. Satan
whoever did Dabura and Babidi

..and I think that's about it. The others I either tolerate or just think are "okay".
Trans rights, now!

User avatar
Makaioshin
Advanced Regular
Posts: 1443
Joined: Mon Feb 15, 2010 3:51 pm
Location: Kokomo

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by Makaioshin » Mon Nov 15, 2010 1:21 am

Whoever voices the Tenkaichi Budokai announcer. Great voice.
Last edited by Makaioshin on Fri Dec 03, 2010 7:20 pm, edited 2 times in total.

User avatar
SonEric84
Banned
Posts: 2076
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:42 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by SonEric84 » Mon Nov 15, 2010 1:22 am

Makaioshin wrote:Whoever voices the Tenkaichi Budokai announcer. Great voice.

Oh, agreed! I thought he fit the role very well.
Trans rights, now!

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1225
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by DB_Fan1991 » Mon Nov 15, 2010 1:22 am

SonEric84 wrote:Yajirobe (the actor escapes me)
whoever did Dabura and Babidi
They were voiced by:

Yajirobe: Mike McFarland
Dabura: Rick Robertson
Babidi: Duncan Brannan
Makaioshin wrote:Whoever voices the Tenkaichi Budokai announcer. Great voice.
That's Eric Vale.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
SonEric84
Banned
Posts: 2076
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:42 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by SonEric84 » Mon Nov 15, 2010 1:24 am

DB_Fan1991 wrote:
SonEric84 wrote:Yajirobe (the actor escapes me)
whoever did Dabura and Babidi
They were voiced by:

Yajirobe: Mike McFarland
Dabura: Rick Robertson
Babidi: Duncan Brannan

Ah, okay thanks! You know, I wanted to say Mike McFarland for Yajirobe but I wasn't 100% sure on that. Didn't he do Roshi too?
Trans rights, now!

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by penguintruth » Mon Nov 15, 2010 1:27 am

Oh, jeez, Funimation cast members I actually liked?

- Kyle Hebert as teen/adult Gohan
- Brice Armstrong as Captain Ginyu
- Any voice of Dende
- Sonny Strait's Kuririn
- Justin Cook as Raditz
- Chuck Huber as 17
- Meredith McCoy as 18
- Kent Williams as 20/Gero
- Chris Rager as Mr. Satan
- Kara Edwards as Videl and Goten
- Laura Bailey as little Trunks
- Duncan Brennan - Babidi
- Rick Robertson as Dabura

And then, of course, Kai cast:

- Colleen Clinkenbeard as Gohan
- Monica Rial as Bulma
- Chris Ayres as Freeza
- Greg Ayres as Guldo


(Least favorites are Sean Schemmel as Goku and Kaiosama, Linda Young as Freeza, Stephanie Naldony as Gohan, Tiffany Vollmer as Bulma, and most of Sabat's roles before he improved for Kai)
Last edited by penguintruth on Mon Nov 15, 2010 1:30 am, edited 1 time in total.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1225
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by DB_Fan1991 » Mon Nov 15, 2010 1:28 am

SonEric84 wrote:
DB_Fan1991 wrote:
SonEric84 wrote:Yajirobe (the actor escapes me)
whoever did Dabura and Babidi
They were voiced by:

Yajirobe: Mike McFarland
Dabura: Rick Robertson
Babidi: Duncan Brannan

Ah, okay thanks! You know, I wanted to say Mike McFarland for Yajirobe but I wasn't 100% sure on that. Didn't he do Roshi too?
Yes he played Master Roshi as well.

My favorites:
Sean Schemmel as Goku
Chris Ayres as Freeza
Colleen Clinkenbeard as Kid Gohan
Chris Sabat as Vegeta, Piccolo, Jeice & Yamcha
Monica Rial as Bulma
Cynthia Cranz as Chi-Chi
Stephanie Nadolny as Kid Goku
Sonny Strait as Krillin
Josh Martin as Fat Buu
Chris Rager as Mr. Satan

and so many more.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
Flamingwindjutsu
Newbie
Posts: 40
Joined: Fri Nov 12, 2010 2:14 am
Location: Canada
Contact:

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by Flamingwindjutsu » Mon Nov 15, 2010 1:33 am

Sonny Strait: EVERYTHING
Chris Sabat: Piccolo
Duncan Brannan: Babidi
Kyle Hebert: Gohan
Chris Rager: Mr. Satan
Eric Vale: Future Trunks/Announcer
Sean Schemmel: Goku (After season 3, god that blew chunks)

User avatar
SonEric84
Banned
Posts: 2076
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:42 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by SonEric84 » Mon Nov 15, 2010 1:36 am

penguintruth wrote:Oh, jeez, Funimation cast members I actually liked?

*list*

Looks like we agree on quite a few of those. I forgot to include Brice Armstrong, Justin Cook, Chuck Huber and Kent Williams. They were good choices. Dende was always pretty okay by my book as well. Chris Ayres is excellent as Freeza too.

DB_Fan1991 wrote:Yes he played Master Roshi as well.
I didn't hate his Roshi, but you could always tell it was a guy trying to do an old man voice. Although there were certain times where he did a pretty good job. I preferred the ocean dub guy (not the one who was in movies 1-3, he was awful).
Trans rights, now!

User avatar
Chibi Gohan
Regular
Posts: 575
Joined: Thu Nov 11, 2010 12:31 am
Location: Florida

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by Chibi Gohan » Mon Nov 15, 2010 1:51 am

Sonny Strait - Kuririn
Monica Rial - Bulma
Kara Edwards - Videl/Goten
Chuck Huber - 17
Chris Ayers - Freeza
Kyle Hebert - Gohan
Mike McFarland - Master Roshi/Yajirobe
Chris Sabat - Piccolo/K0rin

I guess in dragon ball...
Stephanie Nadolny - Goku
Laurie Steele - Krillin
I have a Dragon Ball collection of sorts which can be seen here.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by penguintruth » Mon Nov 15, 2010 1:55 am

SonEric84 wrote:I didn't hate his Roshi, but you could always tell it was a guy trying to do an old man voice. Although there were certain times where he did a pretty good job. I preferred the ocean dub guy (not the one who was in movies 1-3, he was awful).
Well, I agree and disagree.

Mike McFarland is definitely not a great Roshi. But he's probably the best dub Roshi thus far.

Ian Corlett? He sounded like one of those old miner stereotypes. He sounds like that one doll Meatwad had in ATHF that danced. Kelamis' didn't sound any better. And Klassen's? It sounded like Kuririn doing an impression of Roshi.

McFarland is doing "old man voice" just as much as any of them, but he has a little more enthusiasm and a laugh that can't be beat. He's not great, but he's not bad, either.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
SonEric84
Banned
Posts: 2076
Joined: Tue Mar 22, 2005 3:42 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by SonEric84 » Mon Nov 15, 2010 2:03 am

penguintruth wrote:Well, I agree and disagree.

Mike McFarland is definitely not a great Roshi. But he's probably the best dub Roshi thus far.

Ian Corlett? He sounded like one of those old miner stereotypes. He sounds like that one doll Meatwad had in ATHF that danced. Kelamis' didn't sound any better. And Klassen's? It sounded like Kuririn doing an impression of Roshi.

McFarland is doing "old man voice" just as much as any of them, but he has a little more enthusiasm and a laugh that can't be beat. He's not great, but he's not bad, either.


I'll be honest, I haven't watched the Ocean dub in quite a while, so me claiming my preference for him may just be out of blind nostalgia because I heard him first. But yeah, I think McFarland did a good job in the Dragon Ball dub. (In season 3 of Z and even some of the Android filler stuff, it felt like he was still "finding his place" as many of the other actors were at the time.) Later on in Z he was just fine though...and I do enjoy the laugh! So I think I might be going back on what I originally said. :? I love the original JP Roshi though.
Last edited by SonEric84 on Mon Nov 15, 2010 2:16 am, edited 1 time in total.
Trans rights, now!

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14504
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by Kaboom » Mon Nov 15, 2010 2:13 am

I like most of the FUNimation voice cast, but here's the major ones worth mentioning.

Chris Ayres as Freeza. I know, the topic title says Z, not Kai, but I don't give a damn. The awesomeness of this casting transcends the metaphysical barriers of its own sub-series and radiates onto others.

Chuck Huber and Meredith McCoy as Androids 17 and 18. The dub of the Trunks special is downright AWFUL, but lord knows those are some amazing casting choices for the two of them. They sound really menacing, even with the horrible script. Come to think of it, Chuck Huber makes a pretty damn good Garlic Jr and Emperor Pilaf, too.

Sean Schemmel as Son Goku. He started out really bad back in the in-house dub's early days, but he's improved drastically over the years. Now, he IS "Goku in English" to me, and his work in Kai has shown that he's finally and truly deserving of the role, even if it took a while for him to get there.

Kara Edwards as Goten. 'Nuff said. Laura Bailey does a good job with Kid Trunks and her few other roles, too.

That said, Eric Vale is a pretty good adult Trunks.

Chris Rager as Mr. Satan. Nobody short of the late great Daisuke Gori himself has portrayed the character so spot-on.

Sonny Strait as just about anybody he's voiced. His Kuririn is endearing and very appropriate. His awesome Bardock voice may have not been able to save the awful dub of the Bardock special, not even when combined with Solid State Scouter... but it certainly helps dull the pain a great deal. At least he's had a few short opportunities to shine in Kai.

I've really come to like Chris Sabat as both Piccolo and Vegeta. Both characters are shining quite brightly in Kai as of late. His other roles are really too minor in comparison to those two (yes, including Yamcha) for me to care about.

I didn't like Stephanie Nadolny as Gohan, but I liked her much better as Goku, even if just because the voice sounded more age-appropriate. It'll be a bit sad to see her replaced, but I'm sure Colleen Clinkenbeard will do a good job in her stead.

Broly is a sucky character, but Vic Mignogna is by no means a sucky voice actor.

Daemon Clarke's Perfect Cell is intimidating and powerful. Travis Willingham is doing fine as his replacement, too.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

Enchanted Leg
Newbie
Posts: 27
Joined: Fri Oct 22, 2010 11:37 pm
Location: Ontario

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by Enchanted Leg » Mon Nov 15, 2010 2:15 am

A couple of FUNi voices I like the most are:

Chris Ayres' Freeza.
Monica Rial's Bulma.
J. Michael Tatum's Zarbon.
Greg Ayres' Guldo.
Kent William's Dr. Gero, Kaioshin, Taopaipai.
Kara Edwards' Videl.
Justin Cook's Raditz.
Bill Townsley as Cui.
Dameon Clarke's Cell (perfect form).
Josh Martin's Commander Red
and Andrew Chandler as Cooler.
and Chris Sabat's Piccolo in Kai

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Favourite Funimation Voice Actors for DBZ

Post by Piccolo Daimaoh » Mon Nov 15, 2010 2:24 am

penguintruth wrote:Oh, jeez, Funimation cast members I actually liked?

- Kyle Hebert as teen/adult Gohan
- Brice Armstrong as Captain Ginyu
- Any voice of Dende
- Sonny Strait's Kuririn
- Justin Cook as Raditz
- Chuck Huber as 17
- Meredith McCoy as 18
- Kent Williams as 20/Gero
- Chris Rager as Mr. Satan
- Kara Edwards as Videl and Goten
- Laura Bailey as little Trunks
- Duncan Brennan - Babidi
- Rick Robertson as Dabura
To add to this list, I really liked Clarke's Perfect Cell and Martin's Fat Boo. I know Clarke isn't coming back for Kai, but I really hope Martin does.

Deimos
Not-So-Newbie
Posts: 63
Joined: Sat Nov 13, 2010 9:49 pm

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by Deimos » Mon Nov 15, 2010 2:27 am

Chris Rager - Mr. Satan. Very funny, he represented the character very well.
Duncan Brannan - Babidi. I watched an old "Making of Budokai 3" video and he seemed like he had a lot of fun voicing him.
Mike McFarland - Master Roshi. His laugh brings a smile to my face every time.
Brice Armstrong - Captain Ginyu. Great actor, I was very disappointed when he retired and didn't reprise his role in Kai.
Dameon Clarke - Cell. He played Cell very well.
Chris Sabat - Vegeta and Piccolo. He really improved once he stopped trying to imitate Brian Drummond.
Kara Edwards - Goten and Videl. Great actress, hoping she returns for Kai.

Funi's casting improved immensely when the Android/Cell Saga started. Aside from a corny dub joke here and there, (and Gohan's SSJ2 monologue) I enjoyed the dub throughout the rest of the series.

User avatar
DragonBoxZTheMovies
I Live Here
Posts: 2832
Joined: Mon Feb 01, 2010 8:01 pm
Location: New Zealand

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by DragonBoxZTheMovies » Mon Nov 15, 2010 2:36 am

Does anyone know who voiced DR. Kochin in the Funi redub? By the way, did any of you like his voice?

User avatar
Chibi Gohan
Regular
Posts: 575
Joined: Thu Nov 11, 2010 12:31 am
Location: Florida

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by Chibi Gohan » Mon Nov 15, 2010 2:44 am

DragonBoxZTheMovies wrote:Does anyone know who voiced DR. Kochin in the Funi redub? By the way, did any of you like his voice?
I think it was Troy Baker who voiced him.
I have a Dragon Ball collection of sorts which can be seen here.

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5562
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: Favourite Funi Casting Choices for DBZ

Post by B » Mon Nov 15, 2010 2:45 am

Honestly, I don't mind most of them nowadays; the video games aren't hard to stomach in English, but the standouts are:

Stephanie Nadolny as Son Goku - It might be that boyish sounding voice of hers, but I think she really gave Goku an innocence that rivaled Nozawa. When she had to do scenes where Goku is angry, she goes above and beyond as well; so much so I'd say she makes Schemmel look pretty bad in comparison, who I've never felt really got that part of Goku down(he's fine with "happy simpleton" Goku). A joy in DBGT, as well. Too bad about the DB Movie 1 deal.
Sonny Strait as Kuririn - What can I say, he just captures the guy perfectly. I've always found Kuririn to be the "normal guy," character, as his reactions to the events that occur are always more down to earth than anyone else's, and Strait makes it feel real, which is pretty important to a character who comes off as "real" in the first place. Terry Klassen had an alright voice, but the acting was far too animated.
Christopher Sabat as Piccolo - Noooot so great during the recordings of the actual show, but in later games and Kai, it's just outstanding. It's interesting how different the performance is from Furukawa in terms of the actual sound of their voices. Sabat's is pretty low while Furukawa's is somewhere higher, but not high-pitched. Perhaps if Sabat's voice wasn't so low he could've done Adult Goku; he doesn't seem to have a problem changing between calm and upset.
Brad Jackson as Oolong - I just found it hilarious, considering he's five years old when we meet him. It's a far cry from the original voice, but I think the point came across nicely, as that voice is almost equally silly-sounding(but I guess you could argue that voice fits a five-year-old...).
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

Post Reply