coola wrote:I can understand weaker voices, due to age of seiyuu, what i can`t understand, is why Toei lied to viewers, by saying, it`s "Z without filler" sorry, but what can you say, when they get rid of stuff from manga, and leave crap, like Vegeta meeting SSJ Goku on Namek, and SSJ2 Gohan vs Semi-Perfect Cell? If i go to cinema, and pay to watch movie like that, i would demand return of money, for false advertise

(I know i overreact a little)
I don't think you're overreacting at all. I feel just the same way. Here's my little breakdown of how i feel about Kai in general:
Eps 1-11 - Just... awful. Leaving in huge amounts of filler (Gregory, Gohan over the Waterfall, the 3 hour wait just to name a few) and omitting entire pages worth of manga. The pacing ranged from what I expected (Ep 3 covering almost 5 chapters

) to slow as hell (Ep 7 covering less than a chapter and Ep 8 just being Ep 21 of Z completely untouched

).
Ep 12-39 - Almost perfect. Could've used a bit more tightening here and there but otherwise what I expected of Kai in the first place.
Ep 40-98 - What happened? It went from being fast paced to being almost as slow as Z. They pretty much stopped with the manga cutting as far as I could tell. But they just left in huge gobs of filler to the point where I honestly didn't see any difference in pacing from Z. Goku vs Freeza was shortened from 19 Eps to 10.5 eps but that's still a double digit number. No anime fight should last more than 5 episodes IMO. And I was deeply disappointed they left in the "Gohan first turning SSJ2 in ROSAT" filler flashback. He did not! He first transformed at the Cell Game. Sheesh did Toei even look at the manga when they where cutting stuff out?
Had it been up to me I would've first started at the beginning of the story instead of a third of the way into just because that's where Toei thought a line should be drawn for the anime. Second, I would've had it been completely reanimated from scratch a la FMA 2009. Third, I would've had the overall pacing ranging form 4 to 5 chapters per episodes (3 if a certain chapter had a lot of talking in it like 197) Finally, I would've hired all that original Japanese voice actors who were still alive to reprise their roles instead of replacing the voices for most of Freeza's men just because they were too chap to hire them back (I can't stand the new JP voice for Dodoria, Zarbon and the Ginyu Tokusentai).
Oh well. It's fun to dream

.