.
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
-
- Advanced Regular
- Posts: 1462
- Joined: Sun Aug 15, 2010 10:10 pm
.
.
Last edited by AnimeMaakuo on Fri Jul 26, 2013 3:26 am, edited 1 time in total.
My YouTube
Soppa Saiyjins from Dorgou Ballru Zetto is my favorite transformation everah, especially when Trounksoru did it in front of Seru and when Bejita did it when he faced Jingonigen-hachigo. But for real, I use the FUNi pronunciation. - Soppa Saia People
Soppa Saiyjins from Dorgou Ballru Zetto is my favorite transformation everah, especially when Trounksoru did it in front of Seru and when Bejita did it when he faced Jingonigen-hachigo. But for real, I use the FUNi pronunciation. - Soppa Saia People
- VegettoEX
- Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
- Posts: 17737
- Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
- Location: New Jersey
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
"Mystic" is a fan term (English-only, at that), so the likelihood of Toriyama saying that is less than 0%. Somehow.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::
- DBZGTKOSDH
- Namekian Warrior
- Posts: 12401
- Joined: Sat Jul 02, 2011 7:45 pm
- Location: Greece
Re: Did Akira Toriyama state this?
Mystic Gohan & Super Buu? It's impossible for Toriyama to have named them like this.
As for the statement, I don't think he said something like that, though the statement is correct.
As for the statement, I don't think he said something like that, though the statement is correct.
James Teal (Animerica 1996) wrote:When you think about it, there are a number of similarities between the Chinese-inspired Son Goku and that most American of superhero icons, Superman. Both are aliens sent to Earth shortly after birth to escape the destruction of their homeworlds; both possess super-strength, flight, super-speed, heightened senses and the ability to cast energy blasts. But the crucial difference between them lies not only in how they view the world, but in how the world views them.
Superman is, and always has been, a symbol for truth, justice, and upstanding moral fortitude–a role model and leader as much as a fighter. The more down-to-earth Goku has no illusions about being responsible for maintaining social order, or for setting some kind of moral example for the entire world. Goku is simply a martial artist who’s devoted his life toward perfecting his fighting skills and other abilities. Though never shy about risking his life to save either one person or the entire world, he just doesn’t believe that the balance of the world rests in any way on his shoulders, and he has no need to shape any part of it in his image. Goku is an idealist, and believes that there is some good in everyone, but he is unconcerned with the big picture of the world…unless it has to do with some kind of fight. Politics, society, law and order don’t have much bearing on his life, but he’s a man who knows right from wrong.
-
- Advanced Regular
- Posts: 1462
- Joined: Sun Aug 15, 2010 10:10 pm
.
.
Last edited by AnimeMaakuo on Fri Jul 26, 2013 3:26 am, edited 1 time in total.
My YouTube
Soppa Saiyjins from Dorgou Ballru Zetto is my favorite transformation everah, especially when Trounksoru did it in front of Seru and when Bejita did it when he faced Jingonigen-hachigo. But for real, I use the FUNi pronunciation. - Soppa Saia People
Soppa Saiyjins from Dorgou Ballru Zetto is my favorite transformation everah, especially when Trounksoru did it in front of Seru and when Bejita did it when he faced Jingonigen-hachigo. But for real, I use the FUNi pronunciation. - Soppa Saia People
Re: Did Akira Toriyama state this?
"They"?AnimeMaakuo wrote:I don't have my Daizenshuu books with me, so I can't check. They said that this was stated by Toriyama in the second Daizenshuu book on page 114.
Yeah, as has already been said it's a complete fabrication and if you look in the second Daizenshuu, page 114 doesn't even feature "Mystic Gohan".Can somebody please verify this? Thank You.
It would have been slightly more believable, if they had said it was on page 117, as that page has "Mystic Gohan".

- Gaffer Tape
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6108
- Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
Sigh. I don't wanna sound glib or pessimistic, but why do I have a feeling "they" is a certain wiki about a certain Dragon Ball whose name is derived from putting those two concepts together in a certain order?
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:
MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 5/19/25!)
Current Episode: The Origin of Modern Dragon Ball - Dragon Ball Dissection: Heya! Son Goku and His Friends Return!!
MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 5/19/25!)
Current Episode: The Origin of Modern Dragon Ball - Dragon Ball Dissection: Heya! Son Goku and His Friends Return!!
Re: Did Akira Toriyama state this?
Honest question: Has Toriyama ever said anything in interviews or guidebooks about characters' relative strength, other than, if I recall correctly, joking about Mr. Satan being equivalent to a particular real-world pro-wrestler?
Seems like there could be a catch-all answer to threads like these. Or, hell, even an addendum to the site's rumor guide.
Seems like there could be a catch-all answer to threads like these. Or, hell, even an addendum to the site's rumor guide.
Re: Did Akira Toriyama state this?
I recall him saying in the Adventure special(Demon King Piccolo Arc), that he still didn't think Goku could beat Arale in a fight and when asked about Bra's strength in Daizenshuu 4, he just said that he thinks she's strong and of course the Mr. Satan example.
In his interviews they mostly talk about new background information, the author's own views on the characters, the production of the manga and the themes present. Discussions about characters' strength compared to one another are very rare.
In his interviews they mostly talk about new background information, the author's own views on the characters, the production of the manga and the themes present. Discussions about characters' strength compared to one another are very rare.
- Herms
- Kanzenshuu Admin Emeritus
- Posts: 10550
- Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
- Location: Jupiter
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
No.
Well, that was easy.
Well, that was easy.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.
- Saiyajin no Tatsujin
- Beyond Newbie
- Posts: 287
- Joined: Sat Aug 09, 2008 3:50 pm
- Location: Roshi Island, training under the Turtle Master.
Re: Did Akira Toriyama state this?
"Awakened Gohan" sounds better. 

- Hujio
- Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
- Posts: 2496
- Joined: Tue Jan 13, 2004 1:28 pm
- Location: Nebraska
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
Well first off, just about everything that's in the daizenshuu guides wasn't written by Toriyama. The daizenshuu were compiled by an outside company that had access to most of the original material. Toriyama did a few interviews, a "Toriyama's Best" top list thingy, and drew the cover art and some insert posters. That was his only involvement, which is why I say 49 out of 50 times you hear a fan say "Toriyama stated (such-and-such) in the daizenshuu", it's a completely false statement they pulled out of thin air to try and justify their argument. And if they're positive it's there, make them show you. 
Secondly, what everyone else said.

Secondly, what everyone else said.
- Hellspawn28
- Patreon Supporter
- Posts: 15506
- Joined: Mon Sep 07, 2009 9:50 pm
- Location: Maryland, USA
Re: Did Akira Toriyama state this?
I think this was proven to be false before and these type of things have been spreed across the Internet for years. Most fans think Mystic Gohan is the strongest non-fused character given how he own Super Buu better then Gotenks did.
She/Her
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/
- MCDaveG
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5628
- Joined: Fri Aug 05, 2005 5:54 pm
- Location: Prague, Czechia
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
Son Gohan, Kai's Unlocked Potential
Toriyama didn't said that and damn it that he ever introduced scouters and power levels as it's stigma is carried over to the whole series.

Toriyama didn't said that and damn it that he ever introduced scouters and power levels as it's stigma is carried over to the whole series.
FighterZ: Funky_Strudel
PS5: Dynamixx88
PS5: Dynamixx88
Re: Did Akira Toriyama state this?
What's that states official name?
Although I do like the name Mystic, it differentiates itself from the clichéd 'Super', 'Ultimate', 'Ultra', 'Final' whatever. I don't mind Mystic, seems fitting.
Although I do like the name Mystic, it differentiates itself from the clichéd 'Super', 'Ultimate', 'Ultra', 'Final' whatever. I don't mind Mystic, seems fitting.
DORYA!
- Hellspawn28
- Patreon Supporter
- Posts: 15506
- Joined: Mon Sep 07, 2009 9:50 pm
- Location: Maryland, USA
Re: Did Akira Toriyama state this?
I don't there is a official name for Gohan after getting his powers unlock. I see people use the term Mystic Gohan for 10 years back in the old Budokai forums on Gamefaqs. I think Mystic sounds more awesome and badass then Ultimate Gohan if you ask me?
She/Her
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/
PS5 username: Guyver_Spawn_27
LB Profile: https://letterboxd.com/Hellspawn28/
- TheDevilsCorpse
- Moderator
- Posts: 11378
- Joined: Sun Jun 20, 2010 4:34 am
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
The Strongest Warrior (Saikyou no Senshi) - Series, Daizenshuu 2, and some video games.Bluebolt wrote:What's that states official name?.
Ultimate - Recent video games .
- DBZGTKOSDH
- Namekian Warrior
- Posts: 12401
- Joined: Sat Jul 02, 2011 7:45 pm
- Location: Greece
Re: Did Akira Toriyama state this?
Isn't he also named Saikyou no Gohan or some thing like that in the Japanese versions of the video games that call him Ultimate Gohan in the English versions?TheDevilsCorpse wrote:The Strongest Warrior (Saikyou no Senshi) - Series, Daizenshuu 2, and some video games.Bluebolt wrote:What's that states official name?.
Ultimate - Recent video games .
James Teal (Animerica 1996) wrote:When you think about it, there are a number of similarities between the Chinese-inspired Son Goku and that most American of superhero icons, Superman. Both are aliens sent to Earth shortly after birth to escape the destruction of their homeworlds; both possess super-strength, flight, super-speed, heightened senses and the ability to cast energy blasts. But the crucial difference between them lies not only in how they view the world, but in how the world views them.
Superman is, and always has been, a symbol for truth, justice, and upstanding moral fortitude–a role model and leader as much as a fighter. The more down-to-earth Goku has no illusions about being responsible for maintaining social order, or for setting some kind of moral example for the entire world. Goku is simply a martial artist who’s devoted his life toward perfecting his fighting skills and other abilities. Though never shy about risking his life to save either one person or the entire world, he just doesn’t believe that the balance of the world rests in any way on his shoulders, and he has no need to shape any part of it in his image. Goku is an idealist, and believes that there is some good in everyone, but he is unconcerned with the big picture of the world…unless it has to do with some kind of fight. Politics, society, law and order don’t have much bearing on his life, but he’s a man who knows right from wrong.
Re: Did Akira Toriyama state this?
dbgtFO wrote:I recall him saying in the Adventure special(Demon King Piccolo Arc), that he still didn't think Goku could beat Arale in a fight and when asked about Bra's strength in Daizenshuu 4, he just said that he thinks she's strong and of course the Mr. Satan example.
In his interviews they mostly talk about new background information, the author's own views on the characters, the production of the manga and the themes present. Discussions about characters' strength compared to one another are very rare.
Can someone post the actual quote? I wasn't aware he mentioned Bra in any of the Daizenshuu.
Check out Journey's End, a short story of Goku and Vegeta's final days. "Time is running out for the last two Saiyans"
- TheDevilsCorpse
- Moderator
- Posts: 11378
- Joined: Sun Jun 20, 2010 4:34 am
- Contact:
Re: Did Akira Toriyama state this?
Pretty sure Herms said that the games where he's called Ultimate Gohan just have "Ultimate" written out in Katakana for the Japanese side...DBZGTKOSDH wrote:Isn't he also named Saikyou no Gohan or some thing like that in the Japanese versions of the video games that call him Ultimate Gohan in the English versions?
It's nothing special, just something along the lines of "Well, I think she's strong".soulnova wrote:Can someone post the actual quote? I wasn't aware he mentioned Bra in any of the Daizenshuu.
Re: Did Akira Toriyama state this?
Either way, "Ultimate" is a perfectly fine translation of "saikyou no".TheDevilsCorpse wrote:Pretty sure Herms said that the games where he's called Ultimate Gohan just have "Ultimate" written out in Katakana for the Japanese side...DBZGTKOSDH wrote:Isn't he also named Saikyou no Gohan or some thing like that in the Japanese versions of the video games that call him Ultimate Gohan in the English versions?
Satan wrote:Lortedrøm! Bøh slog min datter ihjel! Hvad bilder du dig ind, Bøh?! Nu kommer Super-Satan og rydder op!