Someone knows how to translate something?

Discussion, generally of an in-universe nature, regarding any aspect of the franchise (including movies, spin-offs, etc.) such as: techniques, character relationships, internal back-history, its universe, and more.
User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Ringworm128 » Sat Jul 10, 2010 6:44 am

While we are on the subject of translations. http://twitpic.com/1d30kr

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Herms » Sat Jul 10, 2010 9:16 am

ringworm128 wrote:While we are on the subject of translations. http://twitpic.com/1d30kr
Golf + Freeza = Golfreeza

Freeza: Fufufu, I’ll take you on without using either of my hands. Despite how I look, I’m actually rather kind.

*Freeza holds club in his tail and sends ball flying*

Goku: Well I’ll be darned.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

User avatar
Chibi Mystic Gohan
I Live Here
Posts: 2877
Joined: Mon Oct 25, 2004 7:55 pm
Location: Wakusei Bejeeter

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Chibi Mystic Gohan » Sat Jul 10, 2010 5:24 pm

ringworm128 wrote:While we are on the subject of translations. http://twitpic.com/1d30kr
Damn, that has to be the funniest thing I've ever seen.
君と再会ったとき 子供のころ大切に想っていた景色を思い出したんだ
僕と踊ってくれないか 光と影の Winding Road いまでも彼に夢中なの?

User avatar
Goku100xKamehameha
I Live Here
Posts: 2755
Joined: Sat Apr 03, 2010 8:31 pm

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Goku100xKamehameha » Sun Jul 11, 2010 12:12 am

Chibi Mystic Gohan wrote:
ringworm128 wrote:While we are on the subject of translations. http://twitpic.com/1d30kr
Damn, that has to be the funniest thing I've ever seen.
It's now one of funniest thing I've ever seen because now I'm understand what they said :P

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Ringworm128 » Fri Jul 16, 2010 10:54 am

Herms wrote:
ringworm128 wrote:While we are on the subject of translations. http://twitpic.com/1d30kr
Golf + Freeza = Golfreeza

Freeza: Fufufu, I’ll take you on without using either of my hands. Despite how I look, I’m actually rather kind.

*Freeza holds club in his tail and sends ball flying*

Goku: Well I’ll be darned.
Can you pleas translate this PLEAS PLEAS PLEAS!!! http://www.youtube.com/watch?v=9f4sDhZKpE0

User avatar
Hugo Boss
Born 'n Bred Here
Posts: 5074
Joined: Thu Jun 13, 2013 3:04 pm
Location: Brazil

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Hugo Boss » Wed Jun 26, 2013 11:21 pm

Lucas Abner wrote:In daizenshuu TV animation says... Broly super saiyan that evolves Differently, how so?
Hello, Burori EX (from DB-PT) lol.

Super Saiyan Broly has another grades. It's an alter evolution and a plot device for the movie. B-Type is stronger than Grade IV but weaker than Grade V (a.k.a. Super Saiyan 2).

User avatar
Kamiccolo9
Namekian Warrior
Posts: 10371
Joined: Fri Jan 11, 2013 9:32 pm
Location: Regensburg, Germany

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Kamiccolo9 » Wed Jun 26, 2013 11:24 pm

Hugo Boss wrote:
Lucas Abner wrote:In daizenshuu TV animation says... Broly super saiyan that evolves Differently, how so?
Hello, Burori EX (from DB-PT) lol.

Super Saiyan Broly has another grades. It's an alter evolution and a plot device for the movie. B-Type is stronger than Grade IV but weaker than Grade V (a.k.a. Super Saiyan 2).
I know you're probably trying to help out, but you're responding to a post that's 3 years old :P Necroposting is generally frowned upon here; just giving you a heads up.
Champion of the 1st Kanzenshuu Short Story Tenkaichi Budokai
Kamiccolo9's Kompendium of Short Stories
Cipher wrote:If Vegeta does not kill Gohan, I will stop illegally streaming the series.
Malik_DBNA wrote:
Scarz wrote:Malik, stop. People are asking me for lewd art of possessed Bra (with Vegeta).
"Achievement Unlocked: Rule 34"

User avatar
Hugo Boss
Born 'n Bred Here
Posts: 5074
Joined: Thu Jun 13, 2013 3:04 pm
Location: Brazil

Re: Someone knows how to translate something?

Post by Hugo Boss » Fri Jun 28, 2013 9:36 am

Kamiccolo9 wrote:I know you're probably trying to help out, but you're responding to a post that's 3 years old :P Necroposting is generally frowned upon here; just giving you a heads up.
Really? If there's that kind of problem in Kanzenshuu moderators should close this thread. I realize Lucas was ignored at some point. But, thank you, Kamiccolo.

Locked