Who could replace Nozawa & Schemmel?
Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help
- The Tori-bot
- I Live Here
- Posts: 3226
- Joined: Sun Jun 04, 2006 12:00 pm
- Location: Penguin Village
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Nozawa: Kappei Yamaguchi
Schemmel: No idea, throw a rock.
Schemmel: No idea, throw a rock.
New to the forum? Just want to know when you'll hit your next posting rank? Ever wondered why some users have special titles, and what they mean? The answers to all these questions and more are waiting for you in the Kanzenshuu Member Hierarchy Guide!!
"Of all the things to worry about... the Wookiee has no pants." -- Mark Hamill
"Of all the things to worry about... the Wookiee has no pants." -- Mark Hamill
Herms wrote:Really, you could translate either title either way and nobody would care. But God would know.
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Probs Ian Corlette seeing as Sean is trying to imitate him to begin with. Id prefer Peter but a lot of people dislike how feminine sounding he is.
As for Nozawa that's a tough one.
As for Nozawa that's a tough one.
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Damn, I can't really think of anybody who could replace Schemmel's Goku voice. Ian Corlett's the most similar but he was lacking a certain something.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6181
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Emotion. He sounded too flat in the role. I thought Kelamis was a great upgrade from Corlett (outside of the Westwood dub where he was terriblejjgp1112 wrote:Ian Corlett's the most similar but he was lacking a certain something.

"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
- ABED
- Namekian Warrior
- Posts: 20406
- Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
- Location: Skippack, PA
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I don't know until I hear it, but given how long Nozawa has had the role, I doubt anyone will ever be as good.
Corlette may have been a little flat, but Kelamis was rotten. Nothing about his delivery was natural, even a green season 3 Schemmel was an improvement.
The only way to make that judgment would be to watch a scene or two with different actors. Strait did a good job with Bardock's voice, maybe him.
Corlette may have been a little flat, but Kelamis was rotten. Nothing about his delivery was natural, even a green season 3 Schemmel was an improvement.
The only way to make that judgment would be to watch a scene or two with different actors. Strait did a good job with Bardock's voice, maybe him.
Last edited by ABED on Thu Jan 23, 2014 10:40 pm, edited 1 time in total.
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6181
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
No way.ABED wrote:even a green season 3 Schemmel was an improvement.

Kelamis started out sounding a bit overly goofy (but, to be fair, he did start in a filler episode where Goku glues himself to the ship), but I thought he did well when Goku finished his training on the ship until the end of the episode where he begins taking on the Ginyu Force, and was very good in the dubs of the movies. Schemmel delivered every line terribly wrong in season 3.
Last edited by Metalwario64 on Thu Jan 23, 2014 10:41 pm, edited 1 time in total.
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
- penguintruth
- Banned
- Posts: 4861
- Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Peter Kelamis was excellent in the Ocean dubs of the first three DBZ movies and decent at times in the TV series, before the later seasons (I don't know what the hell he was doing).
I seriously, seriously don't know what the hell they were doing in the Westwood/Ocean dub of the later seasons.
I seriously, seriously don't know what the hell they were doing in the Westwood/Ocean dub of the later seasons.
Last edited by penguintruth on Thu Jan 23, 2014 10:50 pm, edited 1 time in total.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.
Dragon Ball (Z) Kai Reviews!
Can I get a Schemen?
- ABED
- Namekian Warrior
- Posts: 20406
- Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
- Location: Skippack, PA
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I stand by my statement. Kelamis is awful. He's okay in the movies, but rarely in the TV show. "Overly goofy" is putting it mildly. The cadence of his delivery is so up and down and Goofy. Unfortunately, Sean had to sound like him when he first got the role. I don't want Kelamis near the role again. It might be interesting to hear someone with a higher pitched voice than Sean.Metalwario64 wrote:No way.ABED wrote:even a green season 3 Schemmel was an improvement.![]()
Kelamis started out sounding a bit overly goofy, but I thought he did well when Goku finished his training on the ship, and was very good in the dubs of the movies. Schemmel delivered every line terribly wrong in season 3.
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
-
- I Live Here
- Posts: 4376
- Joined: Sun Dec 22, 2013 12:09 am
- Location: Houston, Texas
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
In my honest opinion, Sean Schemmel is the only good English voice that adult Goku has had, so I can't really think of any one else at Funimation that would make a good replacement. Then again I'm not too familiar with Funimation's talent pool nowadays since I don't watch much anime anymore so I guess I wouldn't know.
- ABED
- Namekian Warrior
- Posts: 20406
- Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
- Location: Skippack, PA
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Someone brought up Johnny Yong Bosch. I'd be interested to hear that. Also, it'd be cool if the black ranger also played Son Goku.
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.
- BlazingFiddlesticks
- I Live Here
- Posts: 2099
- Joined: Fri Feb 11, 2011 8:48 pm
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Schmmeul is more replaceable than Nozawa much more because Nozawa isn't replaceable than because he hasn't made a positive mark on the character. But then I couldn't give you a replacement offhand for either of them, don't know the good options. I will say I don't think Matsumoto would be a good pick, at least not in the mainstream roles I've seen her play- too rough; not that Nozawa's Goku isn't, but it's just comes back to Nozawa's being such a distinct situation.
JulieYBM wrote:Just like Dragon Ball since Chapter #4.Pannaliciour wrote:Reading all the comments and interviews, my conclusion is: nobody knows what the hell is going on.
son veku wrote:CanadaMetalwario64 wrote:Where is that located?BlazingFiddlesticks wrote:Kingdom Piccolo
- Tanooki Kuribo
- I Live Here
- Posts: 4563
- Joined: Wed Sep 08, 2004 12:23 am
- Location: Manhattan, New York
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I feel like once Nozawa passes, so does Goku. If Toei wants to make a new DBZ series, they'll have to do something completely different. Something like the way we treat super-hero animation here in the US. Like how every series is it's own Universe and the story is a bit different from the comic or the previous animated series. This way, at least we can have the "original series" by itself and not have it be tainted by a new, updated cast.
- KentalSSJ6
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6473
- Joined: Sun Dec 02, 2012 8:03 am
- Location: Chicago, Illinois.
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
For Japanese, maybe Romi Paku?
For English, no idea. I love Schemmel's work in Kai and am more than satisfied with it. If you want a higher pitch English Goku I would say Todd Hebrkorn or Vic Mignogna or hell, Greg Ayres.
For English, no idea. I love Schemmel's work in Kai and am more than satisfied with it. If you want a higher pitch English Goku I would say Todd Hebrkorn or Vic Mignogna or hell, Greg Ayres.
Deviantart (NSFW) - http://yamato012.deviantart.com/
DBSW Group Page - http://dbsw.deviantart.com/
Still the 1k Sniper - [spoiler]http://orig10.deviantart.net/6a02/f/201 ... 8npe7r.png[/spoiler]
DBSW Group Page - http://dbsw.deviantart.com/
Still the 1k Sniper - [spoiler]http://orig10.deviantart.net/6a02/f/201 ... 8npe7r.png[/spoiler]
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I don't think Toei cares to that great a degree. After the first Hades OVA, they replaced the main cast of Saint Seiya (which started the same year Dragon Ball's anime did, I believe), so it's not without precedence (I'd argue Tohru Furuya as Seiya was just as important as Masako Nozawa as Goku). Kenshiro from Fist of the North Star would also need a new actor, but that's more due to Akira Kamiya retiring from the role (I'll miss that man and his ATATATATA!) than Toei's doing.Tanooki Kuribo wrote:I feel like once Nozawa passes, so does Goku. If Toei wants to make a new DBZ series, they'll have to do something completely different. Something like the way we treat super-hero animation here in the US. Like how every series is it's own Universe and the story is a bit different from the comic or the previous animated series. This way, at least we can have the "original series" by itself and not have it be tainted by a new, updated cast.
Now, for their live action work, that's a little trickier (due to them being the characters in look as well), but in some bigger movies, they've either left some suits voiceless, or gotten other actors already there to voice old characters for grunts, or maybe an off-line or two.
You wanna talk someone being a role, Hiroshi Fujioka was Kamen Rider #1 back in 1971, and still is now (and returning this year outside of the suit, and not just a voice).
But yeah, if it comes to that, I suppose we could move to the realm of spin-offs, or distant sequels/prequels without Goku if the demand is still there, but they wish to respect the passing of a long time voice actor.
Last edited by Mewzard on Fri Jan 24, 2014 1:36 am, edited 1 time in total.
RIDER KIIIIIIICK!
- penguintruth
- Banned
- Posts: 4861
- Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
His Edward Elric was bad enough, you want him desecrating Goku now, too?KentalSSJ6 wrote:Vic Mignogna
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.
Dragon Ball (Z) Kai Reviews!
Can I get a Schemen?
- KentalSSJ6
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6473
- Joined: Sun Dec 02, 2012 8:03 am
- Location: Chicago, Illinois.
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Yes yes I get it, you hate a lot of English dubs. I watched both FMA series in English and Japanese and like them both equally. I think Vic did fine as Ed.penguintruth wrote:His Edward Elric was bad enough, you want him desecrating Goku now, too?KentalSSJ6 wrote:Vic Mignogna
Deviantart (NSFW) - http://yamato012.deviantart.com/
DBSW Group Page - http://dbsw.deviantart.com/
Still the 1k Sniper - [spoiler]http://orig10.deviantart.net/6a02/f/201 ... 8npe7r.png[/spoiler]
DBSW Group Page - http://dbsw.deviantart.com/
Still the 1k Sniper - [spoiler]http://orig10.deviantart.net/6a02/f/201 ... 8npe7r.png[/spoiler]
- Cursed Lemon
- Advanced Regular
- Posts: 1407
- Joined: Fri Mar 22, 2013 5:29 pm
- Location: Location, Location
- Contact:
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Broly.KentalSSJ6 wrote: Yes yes I get it, you hate a lot of English dubs. I watched both FMA series in English and Japanese and like them both equally. I think Vic did fine as Ed.
...
...
...Anyway, I think Corlett or Kelamis would be just fine. You can't have someone trying to replicate the original Japanese Goku in the midst of a bunch of DECIDEDLY American-sounding characters in the rest of the cast.
Special Beam Cannon!
(゚Д゚)σ 弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌⊃
(゚Д゚)σ 弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌⊃
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
Oh, Penguintruth~, can't live with him, can't live without him.
You gotta face it, a large majority of anime fans in the West who AREN'T familiar with Nozawa's Goku, completely detest it.
But, as such, as she's been mentioned, Romi Park would be at the top of my list. Though let's face it, a Goku replacement may be an imitator of Nozawa, or just another
big name seiyu. I could easily see Junko Takeuchi (Naruto) or Megumi Han, the recent seiyu for Hunter X Hunter's Gon going for it as well.
And yeah, sorry. I don't see Toei moving on from Goku as a whole period; we'll always see some form, adlib a descendant of him.

You gotta face it, a large majority of anime fans in the West who AREN'T familiar with Nozawa's Goku, completely detest it.
But, as such, as she's been mentioned, Romi Park would be at the top of my list. Though let's face it, a Goku replacement may be an imitator of Nozawa, or just another
big name seiyu. I could easily see Junko Takeuchi (Naruto) or Megumi Han, the recent seiyu for Hunter X Hunter's Gon going for it as well.
And yeah, sorry. I don't see Toei moving on from Goku as a whole period; we'll always see some form, adlib a descendant of him.
- TheBlackPaladin
- I Live Here
- Posts: 3772
- Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I'm of the belief that on the sad day when Nozawa passes, when Toei goes about recasting Goku (anybody who thinks they won't is fooling themselves), whoever the new voice actor/actress is should try to do their own interpretation of Goku. I've always believed that when a role is recast, the new actor should disregard the previous actor's performance--regardless of how good or bad it is--because if they try to imitate it, it's like saying they can do just as good a job at that portrayal as the original actor. This would result in an inorganic performance that's not true to that actor's heart, and the viewers will only long for the original actor.
Without naming names, take Season 3 for example (talking about English voices). Every single voice actor started giving much, much, much better performances when they stopped trying to sound like their Ocean counterpart. Granted, they were doing what FUNimation (initially) hired them to do, but I'm glad they let the actors go with their own interpretations as time went on.
Without naming names, take Season 3 for example (talking about English voices). Every single voice actor started giving much, much, much better performances when they stopped trying to sound like their Ocean counterpart. Granted, they were doing what FUNimation (initially) hired them to do, but I'm glad they let the actors go with their own interpretations as time went on.
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."
Re: Who could replace Nozawa & Schemmel?
I would actually give MasakoX as shot as a Sean Schemmel fill-in, but he's entirely based on parody so that chunk of the fanbase couldn't take it seriously.
That said, I've always had a soft spot for Ian Corlett. He played characters in shows before then who had been my favorite characters of their respective series', so hearing him as Goku at the age of 10 just clicked for me. He makes the Kamehameha against Vegeta sound like the culmination of mankind's battle against alien invaders. It just works for me, because nostalgia.
As for Nozawa-sama, I just...would prefer they assume the character dead after she passes. Let that legacy live forever.
That said, I've always had a soft spot for Ian Corlett. He played characters in shows before then who had been my favorite characters of their respective series', so hearing him as Goku at the age of 10 just clicked for me. He makes the Kamehameha against Vegeta sound like the culmination of mankind's battle against alien invaders. It just works for me, because nostalgia.
As for Nozawa-sama, I just...would prefer they assume the character dead after she passes. Let that legacy live forever.