Tiny Details You Didn't Notice
- Casual Matt
- Advanced Regular
- Posts: 1184
- Joined: Thu Feb 09, 2006 4:18 pm
- Location: Canada
Pathetic.The Lecherous Muten Roshi wrote:Here's one I just found.
http://boards.ign.com/dragon_ball/b5653/117685303/p1/
It's more a dub-fluke thing than a detail from the manga or something, but I think this would count. (It's not worth it's own thread, either)
Funimation apparently strictly uses "H-e-r-c-u-l-e" only for the TV-edited version. I recently rented and watched "DBGT: Annihilation," and was a bit surprised to hear Goku specifically ask "Mr. Satan" to watch over Pan for him.
Funimation apparently strictly uses "H-e-r-c-u-l-e" only for the TV-edited version. I recently rented and watched "DBGT: Annihilation," and was a bit surprised to hear Goku specifically ask "Mr. Satan" to watch over Pan for him.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]
[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]
Powar Levuls! — DBZ | Movies & Specials | GT
[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]
Powar Levuls! — DBZ | Movies & Specials | GT
Well that's because it's the "edited version" on TV.
The ones you can buy are uncut so they can call him Mr. Satan.
The ones you can buy are uncut so they can call him Mr. Satan.
There is no better combination in the world than Dragonball, Cherry Pepsi, and Cheez-Its. It's a proven fact.
The Super Saiya-jin Bobba Fetts: Gym Class Badminton Champions 2006!!
Wii Friend Code: 1134 6268 9135 3724/ Xbox live gamertag: Jrinu
Jump Ultimate Stars Code: 2534 9452 9303
The Super Saiya-jin Bobba Fetts: Gym Class Badminton Champions 2006!!
Wii Friend Code: 1134 6268 9135 3724/ Xbox live gamertag: Jrinu
Jump Ultimate Stars Code: 2534 9452 9303
- MisterFlashdude
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 779
- Joined: Tue May 02, 2006 3:21 pm
- desirecampbell
- Moderator
- Posts: 4296
- Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
- Location: Ontario, Canada
- Contact:
I thought they called him 'Hercule' in the Budokai games 
(é) Yeah, I'm famous. Super famous. I start things.
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
- BrollysKin
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 911
- Joined: Tue Apr 25, 2006 10:32 pm
- Location: Minnesota
- Contact:
- desirecampbell
- Moderator
- Posts: 4296
- Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
- Location: Ontario, Canada
- Contact:
Okay, I think it's time to point out that this board has a filter in place to turn 'Hercule' or 'Hurcule' into 'Hercule'.BrollysKin wrote:They do call him "Mr. Satan"
So I can't be sure if you ment to say 'Hercule' or 'Hercule'.
How about, instead of saying 'Hercule' we put 'H-ercule' and instead of 'Hercule' we write 'Mister Satan' - just so there's no ambiguity
(é) Yeah, I'm famous. Super famous. I start things.
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
Isn't it the same thing.Snail wrote:Oops I meant ' Mr. Satan ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.
What's scarier than a DBZ H-game?
[url=http://www.youtube.com/watch?v=ZLuBVyPsL5g]Fear the dancing![/url]
[url=http://www.youtube.com/watch?v=ZLuBVyPsL5g]Fear the dancing![/url]
- Deus ex Machina
- I'm, pretty, cozy, here...
- Posts: 1917
- Joined: Tue Jan 13, 2004 3:47 am
- desirecampbell
- Moderator
- Posts: 4296
- Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
- Location: Ontario, Canada
- Contact:
I think he ment to write:veshira wrote:Isn't it the same thing.Snail wrote:Oops I meant ' Mr. Satan ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.Mr. is a short form of Mister, and though I never see Mr. Satan's original name spelled with "Mister," would it still be just as correct?
But instead wrote:Snail wrote:Oops I meant 'Hercule ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.
Snail wrote:Oops I meant ' Mr. Satan ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.
(é) Yeah, I'm famous. Super famous. I start things.
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
Toyble's DBAF | DBZ Side Stories |Jump Super Anime Tour manga | Chou Kochikame
Oh, I see.desirecampbell wrote: I think he ment to write:But instead wrote:Snail wrote:Oops I meant 'Hercule ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.Snail wrote:Oops I meant ' Mr. Satan ' not 'Mister Satan' *smacks hand on forehead.
Well, while on the topic of Mister Satan, has anyone else ever noticed in the Cell Saga, he doesn't have chest hair. But he does in the Buu Saga.
What's scarier than a DBZ H-game?
[url=http://www.youtube.com/watch?v=ZLuBVyPsL5g]Fear the dancing![/url]
[url=http://www.youtube.com/watch?v=ZLuBVyPsL5g]Fear the dancing![/url]
- BrollysKin
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 911
- Joined: Tue Apr 25, 2006 10:32 pm
- Location: Minnesota
- Contact:
It was about seven years, its very possible he just grew it out.veshira wrote:Well, while on the topic of Mister Satan, has anyone else ever noticed in the Cell Saga, he doesn't have chest hair. But he does in the Buu Saga.![]()
Like Star Wars? Like Podcasts?
Check out the Star Wars Action News Forums: www.swactionnews.com
Check out the Star Wars Action News Forums: www.swactionnews.com
- Deus ex Machina
- I'm, pretty, cozy, here...
- Posts: 1917
- Joined: Tue Jan 13, 2004 3:47 am
- Super Sonic
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5171
- Joined: Tue Feb 03, 2004 4:45 pm





