Kai Continues Outside Japan

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
dbzfan7
Namekian Warrior
Posts: 13045
Joined: Sat Aug 04, 2012 3:55 am
Location: Earth
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by dbzfan7 » Sat Dec 15, 2012 7:09 pm

Puto wrote:That's the thing, though, she shouldn't have to keep track of so many distinct variations.
Maybe people couldn't stand anyone else voicing an older Gohan like how Goku kept the same voice. I still wonder if it was planned for Goku to keep the same voice as an adult.

I would be so happy if they let someone else take a shot. Though a good 99.99 percent says that won't happen.
Why Dragon Ball Consistency in something such as power levels matter!

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5561
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by B » Sat Dec 15, 2012 9:05 pm

Have to be that guy and say Goku and Gohan, throughout the entire series, sound nothing alike. Yes, the actual sound of the voice is the same, but you could pick a random episode from the Buu arc that has Gohan in it and he's going to run a gambit of typical Gohan emotions: self-doubt, worry, timidity, etc., and you'll pick up on it quite easily, I think, through Nozawa's performance. Goku never sounds like that, at all, at any point.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
dbzfan7
Namekian Warrior
Posts: 13045
Joined: Sat Aug 04, 2012 3:55 am
Location: Earth
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by dbzfan7 » Sat Dec 15, 2012 10:14 pm

B wrote:Have to be that guy and say Goku and Gohan, throughout the entire series, sound nothing alike. Yes, the actual sound of the voice is the same, but you could pick a random episode from the Buu arc that has Gohan in it and he's going to run a gambit of typical Gohan emotions: self-doubt, worry, timidity, etc., and you'll pick up on it quite easily, I think, through Nozawa's performance. Goku never sounds like that, at all, at any point.
Adult Gohan sounds like Goku when fighting. Every time I hear Gohan scream, attack, or usually say something during battle, I think of Goku.
Why Dragon Ball Consistency in something such as power levels matter!

User avatar
Gyt Kaliba
Kicks it Old-School
Posts: 8869
Joined: Fri Sep 28, 2007 1:38 am
Location: Arkansas
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Gyt Kaliba » Sun Dec 16, 2012 3:44 pm

JulieYBM wrote:
Gyt Kaliba wrote:I'm wondering if there will be any other replacements to speak of in this arc of Kai, on the Japanese side I mean.
The Elder Kaiou'shin will have a new voice (I believe he got one in Ultimate Blast, so that might carry over).
I forget, who voiced the Elder in Z? Have they since passed on?
dbzfan7 wrote:Adult Gohan sounds like Goku when fighting. Every time I hear Gohan scream, attack, or usually say something during battle, I think of Goku.
Agreed, that was when their two voices blended together the worst for me. The worst case of all was during the Trunks special, with Future Gohan, who pretty much was 'fight mode Goku' all of the time rather than Gohan.
AniManga Travelogue - Currently Reviewing: Dragon Ball (Z)
Twitter
Switch Friend Code: SW-0745-6427-7791 (let's play some Dragon Ball: The Breakers!)

User avatar
jpdbzrulz4sure
OMG CRAZY REGEN
Posts: 967
Joined: Sun Jun 20, 2010 6:13 am
Location: Lynnwood, Washington, USA
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by jpdbzrulz4sure » Sun Dec 16, 2012 6:26 pm

Gyt Kaliba wrote:I forget, who voiced the Elder in Z? Have they since passed on?
Reizo Nomoto. And yeah, he's gone. :(
-Joey

User avatar
dbzfan7
Namekian Warrior
Posts: 13045
Joined: Sat Aug 04, 2012 3:55 am
Location: Earth
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by dbzfan7 » Mon Dec 17, 2012 11:24 pm

Gyt Kaliba wrote:Agreed, that was when their two voices blended together the worst for me. The worst case of all was during the Trunks special, with Future Gohan, who pretty much was 'fight mode Goku' all of the time rather than Gohan.
I don't hate Nozawa as Adult Gohan, it's just the mood is sort of killed when I hear Goku as Gohan's voice in fight mode. It's one of the reasons I like Hebert more. I usually don't side with the english cast but I have made some exceptions to who I'd rather hear.
Why Dragon Ball Consistency in something such as power levels matter!

User avatar
Cold Skin
I Live Here
Posts: 2679
Joined: Fri Jun 05, 2009 6:09 pm
Location: France

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Cold Skin » Tue Dec 18, 2012 11:56 am

As far as I'm concerned, I'm amazed at how she sounds different for Goku, Gohan and Goten!
When you hear high school Gohan, it's not the same voice than Goku's. When you hear little Goten, it's not the same voice than little Gohan's!
She has a way to transform her voice that makes it okay for me that she voices Goku, Gohan and Goten (oh, and Bardack too, yet unother different interpretation!).

Someday, she'll have to be replaced and it's going to be tough to find someone able to keep up with such a performance!

User avatar
Mewzard
I Live Here
Posts: 2009
Joined: Wed Apr 02, 2008 9:02 pm
Location: Oklahoma
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Mewzard » Tue Dec 18, 2012 5:44 pm

Cold Skin wrote:As far as I'm concerned, I'm amazed at how she sounds different for Goku, Gohan and Goten!
When you hear high school Gohan, it's not the same voice than Goku's. When you hear little Goten, it's not the same voice than little Gohan's!
She has a way to transform her voice that makes it okay for me that she voices Goku, Gohan and Goten (oh, and Bardack too, yet unother different interpretation!).

Someday, she'll have to be replaced and it's going to be tough to find someone able to keep up with such a performance!
Well, they don't really have to find one person to play all of the Goku-related roles. It makes more sense to me that each character would, down the line, get cast to different actors (though the question becomes...would they still cast Goku as a woman? She still finds a way for Goku to work, but in an industry now dominated by high pitched glass shattering voices from female actors, I wonder if any of them would work >_>).

But this is a depressing thing to think about. Lets focus on the now.

Personally speaking, I can't wait for this to be dubbed and join the rest of Kai. I hope, with the movie coming out soon, that it will be dubbed alongside the movie and the specials that were put out. All the modern movies could be done in one set. Give you your bang for your buck.
RIDER KIIIIIIICK!

User avatar
Super Sonic
Born 'n Bred Here
Posts: 5171
Joined: Tue Feb 03, 2004 4:45 pm

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Super Sonic » Tue Dec 18, 2012 11:51 pm

I know that he rarely speaks in this saga, but since Brad Jackson is back in the area now, would you guys want him to return as Oolong, or still want Mr. Masse?

User avatar
Gonstead
I Live Here
Posts: 3500
Joined: Thu Oct 13, 2011 9:33 am
Location: New Zealand
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Gonstead » Wed Dec 19, 2012 12:20 am

Super Sonic wrote:I know that he rarely speaks in this saga, but since Brad Jackson is back in the area now, would you guys want him to return as Oolong, or still want Mr. Masse?
Unless they have an absolute good reason to, I don't see Masse being replaced by the guy who he replaced.
Visit DragonBallFigures for all your Dragon Ball figure info and needs!
Mayuri Kurotsuchi wrote:"In this world, nothing perfect exists. It may be a cliche after all but it's the way things are. That's precisely why ordinary men pursue the concept of perfection, it's infatuation. But ultimately I have to ask myself "What is the true meaning of being perfect?" and the answer I came up with was nothing. Not one thing. The truth of the matter is I despise perfection! If something is truly perfect, that's IT! The bottom line becomes there is no room for imagination! No space for intelligence or ability or improvement! Do you understand? To men of science like us, perfection is a dead end, a condition of hopelessness. Always strive to be better than anything that came before you but not perfect! Scientist's agonize over the attempt to achieve perfection! That's the kind of creatures we are! We take joy in trying to exceed our grasp, in trying to reach for something that in the end, we have to admit may in fact be unreachable!"
MY HOLY GRAIL (110% Serious. Please sell me one)

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by penguintruth » Wed Dec 19, 2012 2:35 am

For consistency's sake, I doubt they'll be replacing Massey's Oolong with Jackson's. Tiffany Vollmer could walk into the studio tomorrow and she wouldn't get her role back.

Anyway, it's still in production on the Japanese side, it's a little too early to speculate on the English dub cast.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
Gyt Kaliba
Kicks it Old-School
Posts: 8869
Joined: Fri Sep 28, 2007 1:38 am
Location: Arkansas
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Gyt Kaliba » Wed Dec 19, 2012 1:00 pm

I imagine they'll just keep Massey, supposing he's still around too. I actually wish they'd gone closer to the Japanese on that role though. I know it's an odd role to want that for, but I really liked Tatsuta's work in early Dragon Ball.
AniManga Travelogue - Currently Reviewing: Dragon Ball (Z)
Twitter
Switch Friend Code: SW-0745-6427-7791 (let's play some Dragon Ball: The Breakers!)

User avatar
DBZAOTA482
Banned
Posts: 6995
Joined: Mon Feb 20, 2012 4:04 pm
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by DBZAOTA482 » Wed Dec 19, 2012 2:09 pm

penguintruth wrote:For consistency's sake, I doubt they'll be replacing Massey's Oolong with Jackson's. Tiffany Vollmer could walk into the studio tomorrow and she wouldn't get her role back.
No, she better not return.
fadeddreams5 wrote:
DBZGTKOSDH wrote:... Haven't we already gotten these in GT? Goku dies, the DBs go away, and the Namekian DBs most likely won't be used again because of the Evil Dragons.
Goku didn't die in GT. The show sucked him off so much, it was impossible to keep him in the world of the living, so he ascended beyond mortality.
jjgp1112 wrote: Sat Jul 18, 2020 6:31 am I'm just about done with the concept of reboots and making shows that were products of their time and impactful "new and sexy" and in line with modern tastes and sensibilities. Let stuff stay in their era and give today's kids their own shit to watch.

I always side eye the people who say "Now my kids/today's kids can experience what I did as a child!" Nigga, who gives a fuck about your childhood? You're an adult now and it was at least 15 years ago. Let the kids have their own experience instead of picking at a corpse.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by penguintruth » Wed Dec 19, 2012 6:43 pm

DBZAOTA482 wrote:
penguintruth wrote:For consistency's sake, I doubt they'll be replacing Massey's Oolong with Jackson's. Tiffany Vollmer could walk into the studio tomorrow and she wouldn't get her role back.
No, she better not return.
Look, I know how scary that thought is, but it was just an example.

Shhh. It's okay. She's gone now. She can't hurt us anymore.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Ringworm128 » Wed Dec 19, 2012 7:02 pm

Super Sonic wrote:I know that he rarely speaks in this saga, but since Brad Jackson is back in the area now, would you guys want him to return as Oolong, or still want Mr. Masse?
Even though it probably won't happen, yes, yes I would want him to return. Now if only he could have been in the area when they were doing the King Cold stuff.

User avatar
Gonstead
I Live Here
Posts: 3500
Joined: Thu Oct 13, 2011 9:33 am
Location: New Zealand
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Gonstead » Wed Dec 19, 2012 7:47 pm

penguintruth wrote:
DBZAOTA482 wrote:
penguintruth wrote:For consistency's sake, I doubt they'll be replacing Massey's Oolong with Jackson's. Tiffany Vollmer could walk into the studio tomorrow and she wouldn't get her role back.
No, she better not return.
Look, I know how scary that thought is, but it was just an example.

Shhh. It's okay. She's gone now. She can't hurt us anymore.
Oh cmon, she wasn't THAT bad... in the Buu Saga... when she acted nice.... and in more mellow moments.

Everything else is blah.
Visit DragonBallFigures for all your Dragon Ball figure info and needs!
Mayuri Kurotsuchi wrote:"In this world, nothing perfect exists. It may be a cliche after all but it's the way things are. That's precisely why ordinary men pursue the concept of perfection, it's infatuation. But ultimately I have to ask myself "What is the true meaning of being perfect?" and the answer I came up with was nothing. Not one thing. The truth of the matter is I despise perfection! If something is truly perfect, that's IT! The bottom line becomes there is no room for imagination! No space for intelligence or ability or improvement! Do you understand? To men of science like us, perfection is a dead end, a condition of hopelessness. Always strive to be better than anything that came before you but not perfect! Scientist's agonize over the attempt to achieve perfection! That's the kind of creatures we are! We take joy in trying to exceed our grasp, in trying to reach for something that in the end, we have to admit may in fact be unreachable!"
MY HOLY GRAIL (110% Serious. Please sell me one)

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Ringworm128 » Wed Dec 19, 2012 7:53 pm

I don't get why Tiffany Volmer's acting gets especially attacked. To me her acting was always on par with the rest of the cast, so starting of below average and getting better as the series went on.

User avatar
CaBrPi
Advanced Regular
Posts: 1158
Joined: Fri Aug 19, 2011 11:15 pm
Location: D/FW, Texas

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by CaBrPi » Wed Dec 19, 2012 8:21 pm

ringworm128 wrote:
Super Sonic wrote:I know that he rarely speaks in this saga, but since Brad Jackson is back in the area now, would you guys want him to return as Oolong, or still want Mr. Masse?
Even though it probably won't happen, yes, yes I would want him to return. Now if only he could have been in the area when they were doing the King Cold stuff.
I really didn't like Brad Jackson's King Cold. It just felt wrong for the character. He's the "king" and he's gigantic (like seriously, look at the guy). I much prefer the deeper voice Jason Douglas gave the character. It gave him a much more commanding presence.

User avatar
DBZAOTA482
Banned
Posts: 6995
Joined: Mon Feb 20, 2012 4:04 pm
Contact:

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by DBZAOTA482 » Wed Dec 19, 2012 8:40 pm

penguintruth wrote:
DBZAOTA482 wrote:
penguintruth wrote:For consistency's sake, I doubt they'll be replacing Massey's Oolong with Jackson's. Tiffany Vollmer could walk into the studio tomorrow and she wouldn't get her role back.
No, she better not return.
Look, I know how scary that thought is, but it was just an example.

Shhh. It's okay. She's gone now. She can't hurt us anymore.
I know, but please don't haunt me with the possibilities. :cry:

The sooner we can eradicate that horrid shrill bimbo bitch voice from our minds the better.
fadeddreams5 wrote:
DBZGTKOSDH wrote:... Haven't we already gotten these in GT? Goku dies, the DBs go away, and the Namekian DBs most likely won't be used again because of the Evil Dragons.
Goku didn't die in GT. The show sucked him off so much, it was impossible to keep him in the world of the living, so he ascended beyond mortality.
jjgp1112 wrote: Sat Jul 18, 2020 6:31 am I'm just about done with the concept of reboots and making shows that were products of their time and impactful "new and sexy" and in line with modern tastes and sensibilities. Let stuff stay in their era and give today's kids their own shit to watch.

I always side eye the people who say "Now my kids/today's kids can experience what I did as a child!" Nigga, who gives a fuck about your childhood? You're an adult now and it was at least 15 years ago. Let the kids have their own experience instead of picking at a corpse.

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 6180
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: Kai Continues Outside Japan

Post by Metalwario64 » Wed Dec 19, 2012 8:57 pm

DBZAOTA482 wrote:shrill
That really is my biggest issue with her. Her voice always cracked when she got mad or excited, and her yelling and reactions were always shrill and phony sounding, and her voice was really whiny sounding when she attempted inflections. She was passable when the character was just talking with a normal tone, but that's really about it.

So glad Rial replaced her in Kai, and it's a shame we won't hear her in the original series, save for the DB Movie 1 dub.
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

Post Reply