.

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

AnimeMaakuo
Advanced Regular
Posts: 1462
Joined: Sun Aug 15, 2010 10:10 pm

.

Post by AnimeMaakuo » Wed Oct 05, 2011 2:57 pm

.
Last edited by AnimeMaakuo on Fri Jul 26, 2013 2:54 am, edited 1 time in total.
My YouTube

Soppa Saiyjins from Dorgou Ballru Zetto is my favorite transformation everah, especially when Trounksoru did it in front of Seru and when Bejita did it when he faced Jingonigen-hachigo. But for real, I use the FUNi pronunciation. - Soppa Saia People

User avatar
The Time Traveller
Patreon Supporter
Posts: 3456
Joined: Sun May 13, 2007 1:32 pm
Location: UK

Re: Do you understand Japanese?

Post by The Time Traveller » Wed Oct 05, 2011 3:16 pm

I can just barely understand basic stuff. I got most of what was being said in one of the movies, but I can't actually speak Japanese.

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 17672
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: Do you understand Japanese?

Post by JulieYBM » Wed Oct 05, 2011 3:22 pm

I'm not fluent, but I could watch an episode raw.
💙💜💖 She/Her 💙💜💖
💙💜💖 Don't forget to take your estrogen! 💙💜💖

User avatar
Puto
I Live Here
Posts: 2668
Joined: Wed Oct 08, 2008 3:40 am
Location: Portugal, Oeiras

Re: Do you understand Japanese?

Post by Puto » Wed Oct 05, 2011 3:32 pm

I get the basic idea of what's going on, but nothing too specific.
Blue wrote:I love how Season 2 is so off color even the box managed to be so.

User avatar
Daimo-Rukiri
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1529
Joined: Mon Jun 29, 2009 11:44 am
Location: U..S..A..

Re: Do you understand Japanese?

Post by Daimo-Rukiri » Wed Oct 05, 2011 3:47 pm

I use to be fluent at age 10, however I haven't used the language since last week and my memory was a little fuzzy. I remember more than the basics like general conversation sentences but that's about it.

It's definitely something I have to practice on.

User avatar
MCDaveG
Born 'n Bred Here
Posts: 5635
Joined: Fri Aug 05, 2005 5:54 pm
Location: Prague, Czechia
Contact:

Re: Do you understand Japanese?

Post by MCDaveG » Wed Oct 05, 2011 4:04 pm

I understand basics and lot of words, but I can't speak and I still didn't learn the half of basic Hiragana and Katakana.
But from watching raw Japanese series, I understand about 1-2/4 of whole sentences from what is spoken.
I learnt it by listening and lot of from my GF studying Japanese studies on Charles University.
Last edited by MCDaveG on Wed Oct 05, 2011 4:06 pm, edited 2 times in total.
FighterZ: Funky_Strudel
PS5: Dynamixx88

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Re: Do you understand Japanese?

Post by Herms » Wed Oct 05, 2011 4:05 pm

My Japanese listening comprehensive is ridiculously bad compared to my reading comprehension (my speaking skills aren't anything to write home about either), but I can still get by fine in DB without subtitles. Of course, it helps already being very familiar with all the dialogue via the manga. Other shows can be tricky though. This disparity is largely because I've always been a book-oriented person, and now that I'm not taking any Japanese classes/studying abroad my main source for keeping up my Japanese is reading websites, books, and manga. But my hearing in general has always been a little shaky. Sometimes I have to put the subtitles on for English movies if I want to catch every line, and I have trouble understanding song lyrics.
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

gameleon
Not-So-Newbie
Posts: 55
Joined: Wed Sep 22, 2010 4:05 pm

Re: Do you understand Japanese?

Post by gameleon » Wed Oct 05, 2011 4:16 pm

I know all Hiragana , all Katakana and some Kanji... and can comprehend basic sentences. But thats about it :)

User avatar
Mountain
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 355
Joined: Sun Nov 22, 2009 2:24 am
Location: New York
Contact:

Re: Do you understand Japanese?

Post by Mountain » Wed Oct 05, 2011 4:49 pm

I'm about the same as the previous two responses. I know all hiragana/katakana, and the first 80 grade one kanji (as well as a bunch of other random characters). As with Herms, I'm much better at reading than speaking/comprehending verbal communication. However, there are certain episodes of Dragon Ball that I can watch without subtitles.

www.KristaMichaels.com

User avatar
jjgp1112
Kicks it Old-School
Posts: 7678
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: Do you understand Japanese?

Post by jjgp1112 » Wed Oct 05, 2011 6:04 pm

I don't know a single bit of Japanese besides "kuso!" Everything else is essentially gibberish to my ears.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
BlazingFiddlesticks
I Live Here
Posts: 2099
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:48 pm

Re: Do you understand Japanese?

Post by BlazingFiddlesticks » Wed Oct 05, 2011 6:14 pm

Only the basic phrases you'd learn by watching shonen.
JulieYBM wrote:
Pannaliciour wrote:Reading all the comments and interviews, my conclusion is: nobody knows what the hell is going on.
Just like Dragon Ball since Chapter #4.
son veku wrote:
Metalwario64 wrote:
BlazingFiddlesticks wrote:Kingdom Piccolo
Where is that located?
Canada

OutlawTorn
Regular
Posts: 589
Joined: Fri Sep 25, 2009 11:32 pm

Re: Do you understand Japanese?

Post by OutlawTorn » Wed Oct 05, 2011 6:58 pm

I only know what a few basic words mean and am familiar with some words (Gensō Suikoden) because they happen to be the title of an RPG franchise, though I probably don't do the words justice if I were to say them aloud.

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Do you understand Japanese?

Post by Ringworm128 » Wed Oct 05, 2011 8:04 pm

I can understand a few words but not enough to watch a ep without subs also I can only read one thing of Hiragana の = no. Though when I get the money I plan to take classes. Also yes I have learned most of my Japanese by catching things in subtitles in DBZ. But DB wasn't my first inspiration to learn Japanese it was me as a little kid wishing I could understand the language so I could get Nintendo games before they came out over here.

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6999
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World

Re: Do you understand Japanese?

Post by Kendamu » Wed Oct 05, 2011 8:07 pm

I studied it for a couple years in college, can hold basic conversation, and can watch really simple shows like Nintama Rantaro without much trouble, but I haven't kept up on it extremely well so I couldn't do some awesome Daizenshuu translation or whatever. I'm sure if I picked it back up it wouldn't be too hard to get back up to speed.

My interest in Japanese started with Karate because of Ninja Turtles. As I'm a big fan of comics and animation in general, the overwhelming visual quality of anime (compared to typical 1980s and 1990s US animation) got me further interested in Japanese stuff. By the time I got to a school that offered it, I obviously took the opportunity.

My interest in Asian stuff has grown from Japanese to just Asian in general thanks to a lot of my foreign friends in college.



Koreans and Taiwanese know how to fucking party!

User avatar
GotenDaisuki
Regular
Posts: 672
Joined: Sat Dec 18, 2010 2:06 pm
Location: Cali, Colombia

Re: Do you understand Japanese?

Post by GotenDaisuki » Wed Oct 05, 2011 8:39 pm

I know all Hiragana/Katakana, some grade 1 kanji, and basic grammar.
I am able to watch Dragon Ball without subtitles and still be able to grasp the main idea.
So mondo lame.

Codarik
Advanced Regular
Posts: 1030
Joined: Fri Jun 04, 2010 2:20 am
Location: Snake Way

Re: Do you understand Japanese?

Post by Codarik » Wed Oct 05, 2011 9:19 pm

I don't understand, I wish I did!

User avatar
GotenDaisuki
Regular
Posts: 672
Joined: Sat Dec 18, 2010 2:06 pm
Location: Cali, Colombia

Re: Do you understand Japanese?

Post by GotenDaisuki » Wed Oct 05, 2011 9:35 pm

Codarik wrote:I don't understand, I wish I did!
I could always help you or anyone else who wants to learn if they want. I could be of some use, at least.
So mondo lame.

User avatar
Castor Troy
I Live Here
Posts: 2134
Joined: Tue Feb 07, 2006 8:37 pm
Location: Huntington Beach, CA
Contact:

Re: Do you understand Japanese?

Post by Castor Troy » Wed Oct 05, 2011 9:45 pm

gameleon wrote:I know all Hiragana , all Katakana and some Kanji... and can comprehend basic sentences. But thats about it :)
I'm in the same boat, although I tend to forget my kana/gana most of the time.

I still know most of the DB related kanji. :mrgreen:

User avatar
TheGreatness25
I Live Here
Posts: 4981
Joined: Fri Oct 19, 2007 9:36 am

Re: Do you understand Japanese?

Post by TheGreatness25 » Wed Oct 05, 2011 9:48 pm

I can understand certain things just by repetition lol I can understand, "Bring it on," "Damn," the entire Genki Dama chant, when they call the "Contestant" so and so. The old Japanese PS1 games helped, as a lot of it I picked up from there. But that's about it. Still need the subtitles. Although I kind of already know what they're saying, just by watching the damn thing like 30 times. The dub might have been bad, but I find myself knowing exactly what they are going to say (in the Japanese one) before they say it. So I guess it was pretty accurate...just not fully. The dub might be like, "Folks, Spopovich was taken out by the World Champion, Her[bleep] in the first round at the last tournament! Whoa, just goes to show you the power of the Champ!" and in the original it could be like, "Spopovitch was eliminated in the first round by Mr. Satan at the last tournament!" It's like the dub gets the point across, but just sprinkles random nonsense into it. So really, I could watch the entire thing with no subtitles, because while I only watched the original Japanese a handful of times (not to the point where I memorize line for line), I just kind of remember the dub and it helps me follow along lol Since that is what I saw a million and one times.

User avatar
DemonRin
Advanced Regular
Posts: 1390
Joined: Tue Sep 04, 2007 4:50 am
Location: Somewhere
Contact:

Re: Do you understand Japanese?

Post by DemonRin » Wed Oct 05, 2011 11:51 pm

Like Herms, I'm better at reading than I am at speaking and hearing, but am by no means destitute at it. I can comfortably watch most animes Raw... Except Death Note... my god it's hard to keep up with all the fast-spoken over-technical monologues...

But I watch all DB Properties Raw unless I'm watching specifically to see the dub (Such is the case with Kai)
"FUNi should take [DBZ] out behind the woodshed, give it one last treat, then blow its f%#@$ng brains out before it attacks the baby again." ~Rocketman

Post Reply