While I haven't watched the anime in its entirety, I can still pick out a bunch of scenes that I think the anime did better. Well, there's the
Bardock and
Trunks TV specials, Gokuu's Kaiouken x20, Gokuu and Gohan's first Super Saiyan transformations, extending some battles that really needed extending (like Piccolo vs. Freeza, or SS2 Gokuu vs. Maouji Vegeta), the Saiyan arc training filler, Vegeta's sacrifice, Tenshinhan actually using the Mafuuba against Daimaou, etc.
penguintruth wrote:Gohan's SSJ2 transformation in the Cell Games.
In the manga it's just kind of sudden and unceremonious. In the anime, it has the benefit of the bird and "Unmei no Hi".
I think the fluttering bird was kind of stupid (Android #16 meant nothing to him; it was just the tip over the edge at the climax of seeing all his friends get beaten up by the Cell Juniors), but yeah,
Unmei no Hi does really add to the scene. It still gives me chills.