Whatever happened to Dale Kelly?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
DBZASHKACHU
Newbie
Posts: 45
Joined: Tue Dec 03, 2013 9:43 pm

Whatever happened to Dale Kelly?

Post by DBZASHKACHU » Wed Jul 02, 2014 5:35 pm

Mr. Kelly participated in the original Funimation dub as Captain Ginyu and the Narrator from the Ginyu saga to the the end of the Cell Games. He was also involved in the music department for the Bardock Special. (Was he involved with tracks from the tv series?) All of his work has been redubbed for all current releases so unless you grew up with the Toonami broadcast or own the DVD singles some might not even remember him. Most fans remember Kyle Hebert as the Narrator and if your old school it's Doc Harris. Maybe Kelly's Ginyu voice is more memorable? It looks like his only voicework was in the DBZ series. I've always been kind of curious whatever happened to him, why did he leave?

I know most fans thought his work was a bit wacky or over the top but hey he still participated in the DBZ right! He might not have been the first Narrator I heard (that goes to Mr. Hebert) but I think there is some nostalgia when you hear is work in the original dub. I'm guessing here but it sounds like he had a blast recording. :)
Bojack- You Fool! Any last words before you die! Gohan- Actually Bojack, there is one word that comes to mind. KAMEHAMEHA!!

User avatar
Valerius Dover
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1926
Joined: Tue Dec 10, 2013 5:47 pm
Location: Somewhere

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Valerius Dover » Wed Jul 02, 2014 6:01 pm

Dale Kelly, along with two others, worked on the music for both Bardock and Trunks Specials (not counting insert songs, of course).

I don't know what happened to him, either. I don't know if he did any other voice roles, just the Narrator and Ginyu come to mind.

The Remastered Version does leave in Kelly's battle grunts and power up screams, though.
Now available on Twitter.
https://twitter.com/ValeriusDover

The Internet summed up in four words.
"This sucks. Make more."

User avatar
DBZASHKACHU
Newbie
Posts: 45
Joined: Tue Dec 03, 2013 9:43 pm

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by DBZASHKACHU » Wed Jul 02, 2014 6:08 pm

Forgot he worked on the Trunks special, thanks! Yeah I think I gotta listen real close to hear the battle grunts and screams it sounds like Brice Armstrong to me lol
Bojack- You Fool! Any last words before you die! Gohan- Actually Bojack, there is one word that comes to mind. KAMEHAMEHA!!

User avatar
Valerius Dover
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1926
Joined: Tue Dec 10, 2013 5:47 pm
Location: Somewhere

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Valerius Dover » Wed Jul 02, 2014 6:52 pm

Oh, to clarify, he had no involvement in the series music.

That would be Nathan Johnson, Bruce Faulconer, Mike Smith, Scott Morgan, and Julius Dobos.
Now available on Twitter.
https://twitter.com/ValeriusDover

The Internet summed up in four words.
"This sucks. Make more."

WittyUsername
I Live Here
Posts: 4368
Joined: Sun Dec 22, 2013 12:09 am
Location: Houston, Texas

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by WittyUsername » Wed Jul 02, 2014 6:57 pm

I'll admit, when I was a kid I never really payed much attention to the change in narrators. Kyle Hebert's narration definitely sounds more natural and less gravely than Kelly's even if it still is pretty over the top in it's own right. With that said, when it comes to narrators, you can't beat Brice Armstrong in my opinion.

Speaking of narrators, why isn't Doc Morgan reprising his role for Battle of Gods?

User avatar
Looneygamemaster
Beyond Newbie
Posts: 172
Joined: Wed May 22, 2013 6:40 pm

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Looneygamemaster » Wed Jul 02, 2014 7:36 pm

All of his work has been redubbed for all current releases
Not quite all of it, actually: Ginyu's battle screams are still Kelly. Guess they thought Brice Armstrong was too old for that stuff. And if that's true, they're pretty lucky his screams only came at the point they changed casts.

...Anyway, I thought I saw Kelly credited for one other dub (Zeta Gundam), but apparently that was another guy. So I guess DBZ is all he's done work for.

Codarik
Advanced Regular
Posts: 1030
Joined: Fri Jun 04, 2010 2:20 am
Location: Snake Way

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Codarik » Wed Jul 02, 2014 7:46 pm

I emailed him about three years ago, a few back and forth messages were sent and I eventually asked why he left, he implied to me that he got fired. He said something about wanting to work on the music for all the movies and FUNi told him no, and let him go.

User avatar
Valerius Dover
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1926
Joined: Tue Dec 10, 2013 5:47 pm
Location: Somewhere

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Valerius Dover » Wed Jul 02, 2014 7:47 pm

WittyUsername wrote:
Speaking of narrators, why isn't Doc Morgan reprising his role for Battle of Gods?
Probably because they're keeping "Z" separate from Kai.
Codarik wrote:I emailed him about three years ago, a few back and forth messages were sent and I eventually asked why he left, he implied to me that he got fired. He said something about wanting to work on the music for all the movies and FUNi told him no, and let him go.
Wow, totally not a nice move by them. "You're fired cause we want to throw in random rock songs instead."
Now available on Twitter.
https://twitter.com/ValeriusDover

The Internet summed up in four words.
"This sucks. Make more."

Codarik
Advanced Regular
Posts: 1030
Joined: Fri Jun 04, 2010 2:20 am
Location: Snake Way

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Codarik » Wed Jul 02, 2014 8:02 pm

iirc, he said he made a big deal out of it. So I'm guessing they might've let him go cause of his attitude.

User avatar
DBZASHKACHU
Newbie
Posts: 45
Joined: Tue Dec 03, 2013 9:43 pm

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by DBZASHKACHU » Wed Jul 02, 2014 8:13 pm

Wow I didn't know that. While i prefer the original score the music in the specials are pretty good and definitely fit the standard of music Funimation was using at the time. It would of been neat to see what kind of tracks he could of produced. Who knows maybe if the whole music thing didn't happen he still might of been the Narrator. I wonder since he wanted to do more tracks maybe he had a site for music?
Bojack- You Fool! Any last words before you die! Gohan- Actually Bojack, there is one word that comes to mind. KAMEHAMEHA!!

Codarik
Advanced Regular
Posts: 1030
Joined: Fri Jun 04, 2010 2:20 am
Location: Snake Way

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Codarik » Thu Jul 03, 2014 12:23 am

He doesn't have a website for his music but he does have a website for the production company he owns. http://anindependentview.com/Home_Page.html

I did ask him if he was able to release the soundtracks to the Bardock special, he said he had the master copies of each track but said something along the lines of him possibly getting in trouble with FUNimation since technically they own the music.

User avatar
Valerius Dover
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1926
Joined: Tue Dec 10, 2013 5:47 pm
Location: Somewhere

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Valerius Dover » Thu Jul 03, 2014 12:51 am

Codarik wrote:He doesn't have a website for his music but he does have a website for the production company he owns. http://anindependentview.com/Home_Page.html

I did ask him if he was able to release the soundtracks to the Bardock special, he said he had the master copies of each track but said something along the lines of him possibly getting in trouble with FUNimation since technically they own the music.
I HATE IT when stuff like that happens. Funimation isn't the only company to do this, but they're sitting on unreleased music just like that. It's like they're teasing people by saying they can't have it.
Now available on Twitter.
https://twitter.com/ValeriusDover

The Internet summed up in four words.
"This sucks. Make more."

User avatar
TheGmGoken
Namekian Warrior
Posts: 10592
Joined: Sun Apr 07, 2013 5:19 pm
Location: Capsule Corps

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by TheGmGoken » Thu Jul 03, 2014 12:52 am

Not sure how accurate wiki(not dbz wiki) is.
left Funimation in 2001 for unknown reasons,
. As of now, Dale's voice has been completely removed from the Dragon Ball series (save for some of Captain Ginyu's battle grunts, which were left in due to Brice Armstrong's age, and a few background voices).

User avatar
DBZASHKACHU
Newbie
Posts: 45
Joined: Tue Dec 03, 2013 9:43 pm

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by DBZASHKACHU » Thu Jul 03, 2014 1:52 am

Oh cool thanks for the info and for the link Codarik! With all the guys who did the score for the series there's probably a lot of tracks held back by Funimation. It's kind of a shame, maybe someday they'll see the light of day.
Bojack- You Fool! Any last words before you die! Gohan- Actually Bojack, there is one word that comes to mind. KAMEHAMEHA!!

User avatar
90sDBZ
I Live Here
Posts: 2589
Joined: Tue Dec 18, 2012 11:34 am
Location: UK

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by 90sDBZ » Thu Jul 03, 2014 9:53 am

He's still my favourite narrator. It's a shame they couldn't leave his work intact on the remastered sets even though Hebert is good too. He put real passion into his performances as Ginyu and the narrator even if it did get a bit camp. You could tell he really enjoyed the roles.

User avatar
Valerius Dover
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1926
Joined: Tue Dec 10, 2013 5:47 pm
Location: Somewhere

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Valerius Dover » Thu Jul 03, 2014 10:01 am

90sDBZ wrote:He's still my favourite narrator. It's a shame they couldn't leave his work intact on the remastered sets even though Hebert is good too. He put real passion into his performances as Ginyu and the narrator even if it did get a bit camp. You could tell he really enjoyed the roles.
If they left his narrator voice intact, it'd be inconsistent. We'd have Kyle Hebert for Episodes 1-68, Dale Kelly for Episodes 69-194, and then Hebert again for Episodes 195-291.
Now available on Twitter.
https://twitter.com/ValeriusDover

The Internet summed up in four words.
"This sucks. Make more."

User avatar
ABED
Namekian Warrior
Posts: 20401
Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
Location: Skippack, PA
Contact:

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by ABED » Thu Jul 03, 2014 10:34 am

90sDBZ wrote:He's still my favourite narrator.
Out of which narrators?
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.

User avatar
90sDBZ
I Live Here
Posts: 2589
Joined: Tue Dec 18, 2012 11:34 am
Location: UK

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by 90sDBZ » Thu Jul 03, 2014 10:37 am

ABED wrote:
90sDBZ wrote:He's still my favourite narrator.
Out of which narrators?
All of them. I feel like he suited the dub the best.

User avatar
ABED
Namekian Warrior
Posts: 20401
Joined: Thu Jan 31, 2013 10:23 am
Location: Skippack, PA
Contact:

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by ABED » Thu Jul 03, 2014 10:39 am

90sDBZ wrote:
ABED wrote:
90sDBZ wrote:He's still my favourite narrator.
Out of which narrators?
All of them. I feel like he suited the dub the best.
Really, better than Armstrong, Morgan, Harris, or even Hebert?
The biggest truths aren't original. The truth is ketchup. It's Jim Belushi. Its job isn't to blow our minds. It's to be within reach.
"You miss 100% of the shots you don't take - Wayne Gretzky" - Michael Scott
Happiness is climate, not weather.

User avatar
Black_Anime_Fan
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 330
Joined: Fri Oct 18, 2013 10:00 pm
Location: Chicago, Illinois.
Contact:

Re: Whatever happened to Dale Kelly?

Post by Black_Anime_Fan » Thu Jul 03, 2014 10:56 am

Valerius Dover wrote:
Codarik wrote:He doesn't have a website for his music but he does have a website for the production company he owns. http://anindependentview.com/Home_Page.html

I did ask him if he was able to release the soundtracks to the Bardock special, he said he had the master copies of each track but said something along the lines of him possibly getting in trouble with FUNimation since technically they own the music.
I HATE IT when stuff like that happens. Funimation isn't the only company to do this, but they're sitting on unreleased music just like that. It's like they're teasing people by saying they can't have it.
Well, at least we have coycoy88~
Goku wrote:You haven't figured it out yet? I'm the Saiyan who came all the way from Earth for the sole purpose of beating you. I am the warrior you've heard of in legends, pure of heart and awakened by fury. That's what I am. I AM THE SUPER SAIYAN, SON GOKU!
DBZ ended after the Frieza Saga.

Post Reply