DBZ Movies Anime Comics

Discussion, generally of an in-universe nature, regarding any aspect of the franchise (including movies, spin-offs, etc.) such as: techniques, character relationships, internal back-history, its universe, and more.
DBZ Expert
Not-So-Newbie
Posts: 71
Joined: Sat May 23, 2020 10:22 pm

DBZ Movies Anime Comics

Post by DBZ Expert » Thu May 28, 2020 10:38 pm

I wanted to share it with you guys. It's really interesting and I wish someone could translate it. :)

DBZ Movie 1: Return My Gohan!! (Dead Zone)
DBZ Movie 2: The World's Strongest Guy (The World's Strongest)
DBZ Movie 3: A Super Decisive Battle for Earth (Tree of Might)
DBZ Movie 4: Super Saiyan Son Goku (Lord Slug)
DBZ Movie 5: The Incredible Strongest vs Strongest (Revenge of Cooler)
DBZ Movie 6: Clash!! 10,000,000,000 Powerful Warriors (Return of Cooler)
DBZ Movie 7: Extreme Battle!! The Three Great Super Saiyans (Super Android 13)
DBZ Movie 8: Burn Up!! A Red-Hot, Raging, Super-Fierce Fight (Broly: The Legendary Super Saiyan)
DBZ Movie 9: The Galaxy at the Brink!! The Super Incredible Guy (Bojack Unbound)
DBZ Movie 10: The Dangerous Duo! Super-Warriors Can’t Rest (Broly Second Coming)
DBZ Movie 11: Super-Warrior Defeat!! I’m the One Who’ll Win (Bio Broly)
DBZ Movie 12: The Rebirth of Fusion!! Goku and Vegeta (Fusion Reborn)
DBZ Movie 13: Dragon Fist Explosion!! If Goku Won’t Do it, Who Will? (Wrath of the Dragon)
DBZ TV Special 1: A Final, Solitary Battle: The Father of Z-Warrior Son Gokū, Who Challenged Freeza (Bardock - The Father of Goku)
DBZ TV Special 2: Defiance in the Face of Despair!! The Remaining Super-Warriors: Gohan and Trunks (History Of Trunks)

User avatar
VegettoEX
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 17820
Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
Location: New Jersey
Contact:

Re: DBZ Movies Anime Comics

Post by VegettoEX » Fri May 29, 2020 11:46 am

None of your hot-linked images work, and the amount you're attempting to share borders on piracy, so I'm locking the thread.

As you were told in the translation request thread (from our actual translator here at Kanzenshuu), the vast majority of what you're asking about is general review text. They're simply saying who these characters are and recapping the events of the films, with no superfluous language or revelatory statements. What you're hoping exists simply doesn't.

That being said, there are a couple curious bits... but they're already well-known and well-documented:
  • The Trunks TV special anime comic contains a column that names "Super Saiyan 2" as "Super Saiyan Grade V" before it was actually named "Super Saiyan 2" in the source material. - LINK
  • The Bardock TV special anime comic contains the third of three "Original Illustrated Stories" - LINK
That's... really it. Neither the "Film Anime Comics" nor the Daizenshuu even contain the background information for characters like Tullece's henchmen or Coola's henchmen; that's all original either to the Toei Anime Fair attendee pamphlets or Weekly Shonen Jump (and is likewise already well-documented).

Most of what people think is hidden away in these books is nothingness text.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: April 2026 |] ::

Locked