The Complete List of Broadcast Dates for Dragon Ball in Russia

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
Dragon Ball Ireland
I Live Here
Posts: 4962
Joined: Thu May 21, 2015 9:09 am
Location: Sligo, Ireland

The Complete List of Broadcast Dates for Dragon Ball in Russia

Post by Dragon Ball Ireland » Fri Oct 24, 2025 6:37 am

Now that a Russian dub of Daima has been released I decided to make another thread for documenting the release dates in that country.

According to Dubbing DB Dragon Ball Z aired on 2x2 between September and November 2011 at 7:50am every weekend and Dragon Ball Super aired between August and October 2019 at 11:05am Monday-Thursday on the same channel with the final rerun of the latter concluding on March 21, 2021.

If anyone from Russia or CIS countries would like to help by adding any info like the missing localized episode titles or correct any premier dates please do so.

Dragon Ball Z
Dragon Ball Super
Do you have any info about international non-English broadcasts about the Dragon Ball anime or manga translations/editions? Please message me. Researching for a future book with Dragon Ball scholar Derek Padula :thumbup:

Check out my blogs https://dragonballireland.wordpress.com/ and https://dragonballinternational.wordpress.com/


Dragon Ball Ireland
I Live Here
Posts: 4962
Joined: Thu May 21, 2015 9:09 am
Location: Sligo, Ireland

Re: The Complete List of Broadcast Dates for Dragon Ball in Russia

Post by Dragon Ball Ireland » Fri Oct 24, 2025 9:58 am

TheRed259 wrote: Fri Oct 24, 2025 9:42 am All 20 episodes are available. (not 26)
https://dragonballinternational.wordpre ... form-flex/
Thanks for the correction. I amended my article accordingly.

I didn't include Daima here because this thread is for dates on traditional TV, but I will update the first post if Daima premiers on a linear channel.
Do you have any info about international non-English broadcasts about the Dragon Ball anime or manga translations/editions? Please message me. Researching for a future book with Dragon Ball scholar Derek Padula :thumbup:

Check out my blogs https://dragonballireland.wordpress.com/ and https://dragonballinternational.wordpress.com/

Yellow Flower King
Beyond Newbie
Posts: 298
Joined: Mon May 12, 2025 12:08 am

Re: The Complete List of Broadcast Dates for Dragon Ball in Russia

Post by Yellow Flower King » Fri Oct 24, 2025 1:06 pm

I think the war is the only thing that prevents Toei from just making some official dubs for Netflix or whatever.

Post Reply