Search found 646 matches

by Timo
Wed Jul 11, 2018 3:46 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Trying to get DBZ Kai on TV in Norway - need tv ratings, sales numbers, news paper articles etc world wide
Replies: 40
Views: 2216

Re: Trying to get Dragon Ball Z Kai on TV in Norway - need audience and sales numbers world wide

Wow! My first post since ... I don't know ... five years? Anyway, sangofe old pal needs help! In terms of German audience nummers and ratings: A re-run of Dragon Ball got 4,2% in it's target group back in 2014, wich isn't bad at all for this channel: http://www.quotenmeter.de/n/70079/baerenstark-ani...
by Timo
Sun Nov 01, 2015 12:36 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Did the Dragon Boxes ever release in Europe?
Replies: 18
Views: 1117

Re: Did the Dragon Boxes ever release in Europe?

The German Kai dub is a disaster. Trust me, it's not the fact that most of the old VAs didn't return, but the new ones aren't very good in their roles either, the script is REALLY bad (with errors in terms of the context, grammar, things the characters won't say, style and often it doesn't fit the m...
by Timo
Fri Sep 25, 2015 7:57 am
Forum: Dragon Ball Kai
Topic: The German DBZ Kai dub
Replies: 86
Views: 25194

Re: The German DBZ Kai dub

The release has been postponed. The new release date is October 9.

Oh and here is the new trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=f3FxwUhHJuY

I won't say anything about the script and the acting ...
But, did I hear the Yamamoto score?
by Timo
Sat Jun 13, 2015 9:45 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Battle of Gods German Dub News/Discussion
Replies: 36
Views: 2965

Re: Battle of Gods German Dub News/Discussion

Cool! It'll be interesting to hear what they can do after the years that have passed since they last did anything Dragon Ball -related. Also, Timo, I still keep getting an error message in the Kanzenshuu messaging system every time I try to reply to your PM...so, sorry about that, but this news is ...
by Timo
Fri Jun 12, 2015 8:10 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Battle of Gods German Dub News/Discussion
Replies: 36
Views: 2965

Re: Battle of Gods German Dub News/Discussion

I'm really surprised! They managed to get the old cast for the movie. https://www.facebook.com/UniversumAnime/photos/a.106384366084218.17190.101092506613404/870750446314269/?type=1&__mref=message Son Goku - Tommy Morgenstern Beerus - Oliver Stritzel Whis - Oliver Feld Vegeta - Oliver Siebeck Bulma -...
by Timo
Tue May 26, 2015 5:41 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Battle of Gods German Dub News/Discussion
Replies: 36
Views: 2965

Re: Battle of Gods German Dub News/Discussion

By the way, TheBlackPaladin, I sent you a PM last week with some information about the Kai dub I'm sorry Timo, I know you did...I actually have tried to reply to it several times, but Kanzenshuu keeps giving me an odd kind of error/glitch message every time I've tried to send a reply. I'm not sure ...
by Timo
Thu May 21, 2015 5:14 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Battle of Gods German Dub News/Discussion
Replies: 36
Views: 2965

Re: Battle of Gods German Dub News/Discussion

An update was posted yesterday, but still no cast announcements. They did talk about why they haven't talked about it, but as I don't speak German, and the auto-translation surprisingly terrible, I'm not sure what they were saying. I was wondering if somebody could translate (or, at least, give us ...
by Timo
Sun Dec 22, 2013 11:06 am
Forum: Video Games
Topic: "DBZ: Battle of Z" (360/PS3/Vita) On-Going Discussion Thread
Replies: 6514
Views: 386490

Re: "DBZ: Battle of Z" (360/PS3/Vita) On-Going Discussion Th

Hi at all! Long time no "see". On a side note, I'm gonna be out of town for xmas so I wanna play as much as I can this weekend. Anyone on the PS3 side of things interested in gathering some folk from here in a few battles? I know Timo should be up for it when he gets back online so that's two of us ...
by Timo
Sun Aug 04, 2013 3:35 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Listing for "Ocean Dub"-specific DBZ: "Rock the Dragon" Set
Replies: 1320
Views: 93428

Re: Listing for "Ocean Dub"-specific DBZ: "Rock the Dragon"

We've had comparison's with the Pioneer DVD's, Pioneer VHS and the Madman DVD's. Can somebody post screenshots from the Bridge Entertainment DVD's released in the Netherlands? These are the DVD's I am talking about. I got the "Mega DVD" from Bridge, with the first 8 episodes. Unfortunately I'm real...
by Timo
Sat Jul 27, 2013 4:14 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Official "Show off your Dragonball Crap" Thread
Replies: 3825
Views: 521548

Re: Official "Show off your Dragonball Crap" Thread

http://www.bilder-hochladen.net/files/big/kgb6-f-9bf3.jpg I got the CD some years ago. But wait! No, this is not an unreadable scrawl, it's an autograph from Kageyama "Kage-chan" Hironobu . Last night, JAM Project gave their first concert in Germany (at the AnimagiC Anime convention). Well, I got g...
by Timo
Tue Apr 09, 2013 4:45 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Are the Italian box sets good for uncut and Japanese fans?
Replies: 10
Views: 914

Re: Are the Italian box sets good for uncut and Japanese fan

Thanks for the advice, I have the first US Dragon Box and want the Namek episodes (43-65) and was looking at these DVDs in particular. http://i.ebayimg.com/20/!B7-7qR!!mk~$(KGrHqR,!h4EzL(s1ibjBM1wZ70ncg~~0_35.JPG The descriptions on the listings say it has Japanese (in italian obviously) I would al...
by Timo
Thu Apr 04, 2013 5:49 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: German DBZ voice actors - Gohan is voiced by a kid!
Replies: 15
Views: 1679

Re: German DBZ voice actors - Gohan is voiced by a kid!

@sangofe: No, not to my knowledge. Besides, me and my colleagues don't make fandubs anymore. :lol: I did happen to have a talk with a German Dbz fan some months ago and he told me that you don't have to be an actor to voice a character . ( Well , no wonder why they do dub even live action movies ! )...
by Timo
Mon May 07, 2012 9:54 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Voltron and other counterparts as English DB cast?
Replies: 2
Views: 343

Re: Voltron and other counterparts as English DB cast?

Boy, I could tell stories. I was responsible for the German (re)dub of Voltron. I did most of the casting, wrote the scripts, did direct episodes 41 - 52 and played Sven/Shirogane. Neil Ross, Lennie Weinrib, Michael Bell, B.J. War, Jack Angel and of course Peter Cullen! They're all great voice actor...
by Timo
Mon May 07, 2012 9:45 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dutch Kanzenban release cancelled.
Replies: 3
Views: 1000

Re: Dutch Kanzenban release cancelled.

What a bummer. I bought some volumes when I was on vacation in Belgium last year and I always wanted to buy some more someday. :(
by Timo
Thu Apr 12, 2012 3:18 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: DragonBall Z - The Move: La Vendetta Divina DVD Dissection.
Replies: 10
Views: 1924

Re: DragonBall Z - The Move: La Vendetta Divina DVD Dissecti

Another Italian dub or just this dub released by Dynamic? Another Italian dub. The script and the voices are all different. Interesting. The movie dub I know has different voice actors than the dub for TS show. Do you know whether this other dub has the actors used in the TV series (for example: Pa...
by Timo
Wed Apr 11, 2012 4:33 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: German Manga Questions
Replies: 11
Views: 831

Re: German Manga Questions

Well, to be fair, the translation of the dialogs isn't that bad in the first volumes. Although the altered names are always there of course (and most of them are pretty stupid). Overall it's just not a good translation.
by Timo
Wed Apr 11, 2012 10:51 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: German Manga Questions
Replies: 11
Views: 831

Re: German Manga Questions

Hello, I have a few questions for those who may be familiar with the German manga. I know a little bit of German, so that would be fun to read, but I also have heard that it is uncensored. My first question is, is it uncensored, and have the sound effects been translated? It's uncensored. Like Adam...
by Timo
Mon Jan 23, 2012 3:01 pm
Forum: Fan-Created Works
Topic: Really good german fandub
Replies: 6
Views: 500

Re: Really good german fandub

Goku sounds strangely like MasakoX. But, yeah, that was pretty good He did fandubs WAY BEFORE MasakoX. :mrgreen: Yeah, It's pretty good. Although I'm disappointed because the pitch effect on the henchmen is too heavy. I played Ebifurya and the day we recorded the lines I was pretty knocked out beca...
by Timo
Sun Jan 22, 2012 12:13 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Screenshot Source Question/Request
Replies: 8
Views: 810

Re: Screenshot Source Question/Request

Thank you SO much! :D
by Timo
Sun Jan 22, 2012 11:10 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Screenshot Source Question/Request
Replies: 8
Views: 810

Re: Screenshot Source Question/Request

Sorry if I'm about to abuse this thread. I have a little screenshot request myself. I need a good screenshot of Toninjinka's car, like this one: http://www.transgoku.fr/images/illustration/133.jpg Dragon Box quality would be nice but a blue brick shoot is pretty okay too. I need it for wedding invit...