Kanzenshuu

Unless you count that one example of Guldo. Ghurd didn't say "Shit" clearly but "Shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii... Time to bust out my--". "Shit" doesn't count. He clearly says shit. There's quite a bit of time after saying shit before he says that it's time to bust out his ...

EDIT: Nevermind! I was wrong

The one time I heard Kuririn in FUNi's Kai dub say "Taiyo-ken" sounded like "Tey-oken" instead, it was around the Freeza arc, maybe he pronounced it correctly sometime before/after. No idea where you're getting this from. Every time Krillin says Taiyo-ken in the Funi dub, he pro...

Codarik wrote:I like the idea of saying both Kienzan=Destructo Disc and Taiyo-ken=Solar Flare, it's a good way to please Z dub fans and those who want to hear the original attack names.

Really? I feel like it's a way of pissing off both.

Destructo Disc isn't that bad of an alternative name compared to Special Beam Cannon, jeez, what a long name just for an attack. I wish they would've used Genki Dama instead of Spirit Bomb, but never happened. To each their own, but I think it's horrifically stupid. Not to mention every other uncut...

So bummed that Kienzan is referred to by its incredibly lame dub name not once, but TWICE in part 7.

That's the one that was staying somewhat consistent in the uncut dub. We're one release away from the end, and they completely drop the ball.

Regardless of story, you're being quite selfish, just because it doesn't have your music you should give it a chance. And if it did, it'd probably have no silence moments like it was on FUNi's DBZ. :? That's his choice though. No need to try and make him feel like he has to own it, even if we think...

I've already bought a ton of VHS and Orange Bricks...and the Kai stuff doesn't have my work on it. I also didn't really like the story line changes. The end of the Freeza Saga felt very rushed. Mostly, its selfish. Just not that interested in paying for a 3rd version of the show that doesn't have m...

You'd really replace Chris Ayres?

Come on, now.

It's his full name. Even dub fans know it, so I don't see the harm.

Travis Touchdown wrote:In the dub, I don't remember what name Krillin used for his attack on Freeza, but on Cell, he's back to saying "Destructo Disc" instead of Kienzan. Cell also sticks with Solar Flare.

Wait, what? Did I miss something? Has part 7 already shipped early?

matt0044 wrote:

ohaimynameiserik wrote:For those wondering when they've used the word before, in nearly all of the video games, the word "Ki" is used in the English version.

But why not in the Anime or even Kai's dub?

Asking the wrong guy. I've wondered that for years now.

I'm sure they'll do something. It's Dragon Ball Z , so I don't think they'd just throw it out there without giving it something special to it's name. I mean they don't have any other Z releases going right now anyways. I dunno, I think it's kind of unrealistic to expect it. If Japan ends up doing i...

.......... The trailer for FUNimation's new dub of the final story arc! :D I'm definitely sure Part Eight's trailer will have Gohan SSJ2's scene, it's no wonder, it's one of the best moments from the entire Z/Kai series. :P Oh sorry, you misinterpreted me. :P I was joking that FUNimation would do a...

.......... The trailer for FUNimation's new dub of the final story arc!

For those wondering when they've used the word before, in nearly all of the video games, the word "Ki" is used in the English version.

Mentions of death are removed probably so that they could have just one version of the show that could air both on Nicktoons and the CW without further recording and editing to be done. However, this was unsuccessful anyway.

See "Spirit Blast" or "Gallic Blast".

Man, I just want this so I can finally finish up my comparisons. But then what? I have to wait like another year to get the end of Kai uncut since they're gonna be doing "season" sets only? Gah! Wait, what? What's been confirmed is that the future sets will be released as scheduled. We sh...

I think that's where you forgot about the joke. Essentially what he's saying is Toei would hire Faulconer, Faulconer would hire Kikuchi to make the music but Faulconer would take all the credit. Thank you. I got into this thread and saw that it was already 2 pages long and not a single person had g...

I introduced several of my Dragon Ball virgin friends to Kai, and then showed them the same material in Z. It had the complete opposite effect of your "experiment". I can only speak for the English dubbed versions of the series, but my friends enjoyed the better acting performances, more s...