DragonBall Z: The Room 29 Productions Dub

Any general discussion regarding fan-created works of the Dragon Ball franchise, including AMVs, fan-art, fan-fiction, etc.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14473
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Post by Kaboom » Thu Aug 30, 2007 6:50 pm

Nice eye, Stevey, I'll get those script inconsistencies fixed.

Y'know, once I get my data retreived...


KABOOM'S COMPUTER UPDATE

Turns out the hard drive failure is covered by my warranty, and a tech from Dell will be over tomorrow afternoon to replace it (I could probably do it myself, but I'm beginning to suspect I have some sort of cursed touch when it comes to computers...). Then, there's a local computer place (that we bought our currently-in-use-by-me family desktop from) that's giving me a good price on getting my data recovered. It'll take a bit of time to get al my apps reinstalled (fortunately, I have the installer .exe's for most of them saved within my documents which I'll be getting retreived, so...), but I should be back up and running at pretty much %100 by mid-next week.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

User avatar
SSJ Helldog
Regular
Posts: 743
Joined: Fri Aug 31, 2007 4:15 pm
Location: FL, USA
Contact:

Post by SSJ Helldog » Fri Aug 31, 2007 4:27 pm

Hi, I'm new to the forums. Been listening to the podcast for months now and just checked the boards today. I was just going to lurk until I saw this thread. I've always wanted to fan-dub something, but never had a good audio source to preserve the original music. Also, getting my friends interested was tough.
Anyway, I'd like to offer my voice if you have any characters available, even bit parts. I'm a mid-20's male American with a deep inflection and an unrecognizable accent. (I'm from Georgia, but I would constantly get "Yer not from around here, are ya?" in my home town.) If you have any parts open in your next movie, I'll dig out my microphone and send some samples. If not, I still wish you luck and look forward to your releases.

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Sat Sep 01, 2007 4:08 am

SSJ Helldog wrote:Hi, I'm new to the forums. Been listening to the podcast for months now and just checked the boards today. I was just going to lurk until I saw this thread. I've always wanted to fan-dub something, but never had a good audio source to preserve the original music. Also, getting my friends interested was tough.
Anyway, I'd like to offer my voice if you have any characters available, even bit parts. I'm a mid-20's male American with a deep inflection and an unrecognizable accent. (I'm from Georgia, but I would constantly get "Yer not from around here, are ya?" in my home town.) If you have any parts open in your next movie, I'll dig out my microphone and send some samples. If not, I still wish you luck and look forward to your releases.
This is excellent! :shock: We've got vacancies for King Kai and Shenron. I'm sure SSj Kaboom will get to you on that- when his computer gets fixed. Looking forward to it, mate. :wink:
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

User avatar
KinoFourpaws
Regular
Posts: 645
Joined: Thu Sep 07, 2006 1:33 am
Location: Somewhere in the back of my mind...
Contact:

Post by KinoFourpaws » Sun Sep 02, 2007 6:07 pm

Steven Perry wrote:Hey, script writers! I was looking at scene 29 of the script, and found some problems:

At first, you say 'power level', then you use 'battle power'. That's inconsistent! ;)

Tullece calls himself a low-class Saiyan, which is bit out-of-character to me:
TULLECE (OS): I can understand your confusion. Many
low-class Saiyans like your father and I look alike.
Gohan should realise that Tullece is a Saiyan after he says this, but he doesn't make that connection (which really surprises him when he does) until Tullece un-wraps his tail:
GOHAN: Who are you?!

TULLECE: Me? Heh. I am...

*Tullece un-wraps his tail*

GOHAN: A... a Saiyan!

TULLECE: Correct. My name is Tullece.


The word 'planet' is repeated twice:
This pretty little blue planet planet was nice once, but now it's doomed to merely wither up and die.
------------------------------------

Also, I did a new video of scene 29! The part when Tullece grabs Gohan, and Piccolo arrives. I made a decision to not use 'Bad To The Bone' for Piccolo's entrance, 'cause that was SHIT. :lol:

http://www.youtube.com/watch?v=csiKmwidCog
Hmm... well, the use of "power level" and "battle power" I don't see much of a problem with at all. It's just another way of saying the same thing; and it's not like we're having one person call Goku "Gokuh" and another say "Gokou" (and THEN later on in the script having someone call him "Goku" :lol: ). What you brought up seems as about as inconsistent as saying that someone is first "chewing" on something and that later they're "masticating" it.

The way Kaio-sama's name is typed in the script, though, does need to be changed to be kept consistent. I forgot to do that the first time around. >_> *goes and edits*

On the other things you pointed out, though. Okay, the whole thing with Gohan figuring out Tullece is a Saiyan after he's been told already needs to be fixed. I'm sorry; I was trying to have everything make sense in the script, but it looks like I failed at that spot in it. >.< His saying that he's low-class, however, I don't see much issue with, especially with this line he says to Goku later on:
Tch... so you are expendable. What a shame. But I've risen above. With the Sacred Tree's fruit, I’ll bring the entire universe to its knees.
See, he knows he's labeled low-class and admits it, but he thinks he's overcome it with the fruit of the Sacred Tree he now has at his disposal. (It might make more sense with Shinpan's version of that first part of the line: "Tch! You really ARE low-class. What an eyesore." Which, coincidentally, fits with the mouth flaps just as well as the line I kept does. I think I threw that version out because it was more similar to Daimao's subtitles... but still, script change, anyone?) But he's not afraid, at least, to admit that he at least once WAS low-class material. That's what differentiates him from, say, Vejita (with his anal "elite-class status" attitude, and how it seems to him both that Goku shouldn't be able to match his fighting ability, and that he can't live up to his ranking 'cos of the fact that Goku actually can). His opinion of Goku is that he thinks that Goku is still a lower-tier fighter, and is intent on remaining so, even though HE has figured a way around it and has even offered Goku and Gohan a chance to do the same. Basically, he has a superiority complex like Vejita; it's just a bit milder and he's more accommodating about it (in an evil way).

As to Gohan hearing that Tullece is a Saiyan, though, I've got a proposal for a TENTATIVE change in the script:
TULLECE (OS): I can understand your confusion. Many low-class fighters like your father and I look alike.
Keeps to pretty much the same line; it just changes that problematic detail about him already saying he's a Saiyan. I have to say I liked the replacement line you came up with in the video, though ("It's not a coincidence that your father and I look alike"). Since that line is said with him off-screen, it can probably be switched in just fine (I already tested it with the video you posted, and it seems to fit). My only problem with it is that it doesn't include the admission that he carries the label of "low-class". Hmm. :|

That double "planet" needs to be fixed, though. Thanks for catching that. (Sorry, I do that sometimes when I'm trying to work through something quickly. Did I say "quickly"? AHAHAHAHAHAHA not really. 8D;;)

And, aww, I liked what you did with Piccolo's entering to "Bad to the Bone"! It may not have worked well with the rest of the music for the movie, but it gave me a good laugh. I hope you still have that version up, at least. I need to see it again. D:

As to the new video, though. I like the music selection for it, except for the fact that the music's still going when Tullece notices Piccolo's power level pop up on the scouter. I think it'd sound better if the music stopped there and started up again when Piccolo actually makes his entrance. (Is there a way you can do that--mess with the way the music plays a little so you can make that kind of effect?)

But, man, watching that video to the subtitles makes me wonder about a couple of the lines I chose to keep in that scene. Kaboom, if you don't mind, I want to take a look at those particular lines again and see if I can't tweak them a little bit (mostly the "We'll roam throughout the cosmos..."/"Life couldn't get much better than that" lines and how they flow into each other). I promise, it won't take NEARLY as long for me to revise that part as it took me to get the whole script pasted together. :oops: I'll check the script with the version you put up for download (I'm working with the version I sent you at the moment) and send it to you so you can have a look at it. That way you won't have to wait until your computer's repaired to get the script fixed. :)

In other news. Steven, I've sent messages to both Taku and Tenken asking them to give their names to you; I've yet to receive a reply from either of them. Let us know if they contact you, okay? Aaand... I'm still working on that Oozaru drawing for that new poster. Sorry, I currently don't have a scanner on me (or my lightbox, for that matter) until Monday afternoon (and I was stupid and didn't scan it before I left my dorm for Labor Day holiday >_<; ), so I can't show you what I've got yet. I'm working on it in the meantime, though. (The hand is still in-progress; I'm not the greatest at drawing them, at least not without a reference handy, so I have to take a little extra time to get it right for you. The Oozaru's face, however, I think you'll like. I think I made him kinda creepy-looking. :D )

Hoping to get a big update sent soon to everybody in the project via email. It seems several of the people who seem to have gone AWOL in the past haven't exactly been reading the thread regularly when new posts come up. =_= Once I get Tenken's email address (and anybody else's, if the addresses I'm using for some of them don't actually work), I'll send everybody a massive email containing in summary what's been posted here on the thread (addressing mic issues, recording programs people can download [you won't believe how a couple of the VAs have asked me for these recently, even though they've already been mentioned and posted on the thread again within the last week], the final script and where it can be downloaded once we get those little problems with it taken care of, the need for a new Shenlong and Kaio-sama, what exactly we're having everybody doing at this point, things the VAs have to keep in mind when recording, etc.). Obviously if you've been keeping up-to-date on the actual thread, you won't need to read it; but I'm going to send it to everybody just in case. So if you've skipped a lot of posts or haven't kept up with the thread lately... you'd better frickin' read it. ALL OF IT. :evil: I'm not going to spend an hour or more of my own time typing up a huge message only for several people NOT to read it just because it's so frigging long. It's not my fault some of them aren't looking through the main thread every once in a while. >:/ Murr... I think the PMS was just talking there... >_>;

OKAY. One last thing to add to this long-ass post. 8D; My sister's pretty good at producing a low, if funky-sounding, growly voice, so I've been getting her to record Shenlong's lines since I'm home for the weekend. It's not really a serious job; if anything, it's a big outtake reel to amuse you guys with. (You won't believe what she's done with the recording so far. I love my sister. xDDD) Since I need to get some Gohan line tests up anyway, you'll hear me in there, too, saying his lines in that scene. I wouldn't consider it a very sincere recording, though; we're trying to take it seriously, but it hasn't been working that well. ^^; I'll get it finished and put it up soon for you guys so you can have a laugh. :P

... AAAAAAAND there. HAHA! MY POST IS ALL DONE! :D Have fun with it.

(If you actually bothered to read through this whole thing, I'll make a whole batch of cookies and send them to you, 'cos you've earned it. :P )

... I like making long posts. :D
Art, etc. links taken down for now. Will be updated at some point. I dunno.

I NEED A NEW SIGNATURE D:

Steam handle: KinoFourpaws. Want to shoot up some zambees?

User avatar
desirecampbell
Moderator
Posts: 4296
Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
Location: Ontario, Canada
Contact:

Post by desirecampbell » Mon Sep 03, 2007 12:37 am

Shit - I totally forgot that we don't have a Kaio or Shenlong yet. I'll do some recording for each tomorrow - I promise.

Everyone else - do some too!

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Mon Sep 03, 2007 5:15 am

KinoFourpaws wrote:As to Gohan hearing that Tullece is a Saiyan, though, I've got a proposal for a TENTATIVE change in the script:
TULLECE (OS): I can understand your confusion. Many low-class fighters like your father and I look alike.
Y'know Kino, if Gohan had a brain (which he does, because he studies 24/7), he'd make the connection that Tullece is a Saiyan immediately. The armour, scouter, and likeness to Goku are a dead giveaway. Let's change the script so that Gohan knows he's a Saiyan from the start, and make Gohan's response to Tullece pulling out his tail, 'Y-you have a tail?!' Gohan's shocked, because he knows of the utter destruction and chaos a Saiyan with a tail can cause (think Vegeta here). I'll add subtitles to it now, with 'Bad To The Bone' for Piccolo's entrance and your other suggestions. :wink:
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

User avatar
Conan the SSJ
I Live Here
Posts: 2814
Joined: Sun Apr 17, 2005 8:40 am
Location: Ohio

Post by Conan the SSJ » Mon Sep 03, 2007 5:49 am

Steven Perry wrote:
KinoFourpaws wrote:As to Gohan hearing that Tullece is a Saiyan, though, I've got a proposal for a TENTATIVE change in the script:
TULLECE (OS): I can understand your confusion. Many low-class fighters like your father and I look alike.
Y'know Kino, if Gohan had a brain (which he does, because he studies 24/7), he'd make the connection that Tullece is a Saiyan immediately. The armour, scouter, and likeness to Goku are a dead giveaway. Let's change the script so that Gohan knows he's a Saiyan from the start, and make Gohan's response to Tullece pulling out his tail, 'Y-you have a tail?!' Gohan's shocked, because he knows of the utter destruction and chaos a Saiyan with a tail can cause (think Vegeta here). I'll add subtitles to it now, with 'Bad To The Bone' for Piccolo's entrance and your other suggestions. :wink:
Steven, there's a considerable difference between making little in-joke alterations (like "Big Green/Let that child alone" and "over 9,000"), but the simple fact is, Gohan doesn't acknowledge Tullece of being a Saiyan right off the bat. Considering we're trying to be as true to Daimao's translation as possible, a change like this isn't really warranted just because you think Gohan should be smart enough to vocally acknowledge this (and last time I checked, Kino is the script's creative consultant). Anywho, it isn't like this movie is being directly canon with the Saiyan saga, so Gohan's knowledge of the Saiyans can vary here. It's not so wrong staying accurate to Mr. Simmons' work. ;)
14 years later

User avatar
KinoFourpaws
Regular
Posts: 645
Joined: Thu Sep 07, 2006 1:33 am
Location: Somewhere in the back of my mind...
Contact:

Post by KinoFourpaws » Mon Sep 03, 2007 5:55 am

Steven Perry wrote:
KinoFourpaws wrote:As to Gohan hearing that Tullece is a Saiyan, though, I've got a proposal for a TENTATIVE change in the script:
TULLECE (OS): I can understand your confusion. Many low-class fighters like your father and I look alike.
Y'know Kino, if Gohan had a brain (which he does, because he studies 24/7), he'd make the connection that Tullece is a Saiyan immediately. The armour, scouter, and likeness to Goku are a dead giveaway. Let's change the script so that Gohan knows he's a Saiyan from the start, and make Gohan's response to Tullece pulling out his tail, 'Y-you have a tail?!' Gohan's shocked, because he knows of the utter destruction and chaos a Saiyan with a tail can cause (think Vegeta here). I'll add subtitles to it now, with 'Bad To The Bone' for Piccolo's entrance and your other suggestions. :wink:
... True. Given the time frame this movie was set in (even if it was an impossible setting, considering issues with continuity to the series, this and that, etc.), Gohan probably would have guessed that Tullece was of the same race as his dad. Though... the fact that he's never actually seen another person with hair like his dad's, much less another Saiyan (though I guess the uniqueness of the hair might have actually been a big tip-off as to what he might be... I don't know, I don't think anyone in Dragonball previously had anything similar, so...), and that he's just fought an ugly little critter also wearing "Saiyan" armor and a scouter--who doesn't look ANYTHING like the actual Saiyans did--might, just might be enough to confuse him, at least long enough for Tullece to have to make the kind of introduction he does.

(Oh, and I just wanted to say... being book-smart doesn't always mean you're going to be street-smart, too. Gohan's hella smart in the book sense, but he's only recently had to deal with tough situations outside of the comfort of his home. A year in the wilderness will do a lot for you, yeah, but... I wouldn't be surprised if he still had a lot to learn. And that includes observation skills. :P)

I don't know. Even with the rationalization I just came up with there, it does seem a bit far-fetched. My problem with amending it, though, will be not only in revising it so Gohan's conclusion/reaction makes better sense given his intelligence, but also in adjusting Tullece's responses appropriately and making everything fit with the animation as well. I'm not sure how well I can make that kind of change work out; it'll certainly take a bit of time and thought. I'll take a look at it when I revise the rest of that scene and I'll see what I can do about it; if I manage to make a change to that part of the dialogue that fits a lot better, you'll know. (I'll see what I can do with your idea of having Gohan exclaim, "You have a tail?!"... though, did Gohan actually see for himself that Vejita's transformation was linked to his tail? I don't recall that part of the Saiyan arc very well at all, and the fact that I don't know it that well makes me a bit unsure about using the suggestion you've given for the line change. o-o)

Heh... it sounds like that whole scene needs to be patched up. Oyoyoy. @_@

Script aside... Steven, I finally have a name from Taku; he's called Andrew Scheer. I'm still waiting for Tenken to respond to the PM I sent him, but in the meantime, there's one more name for you to put on your list. Almost done with it...
Art, etc. links taken down for now. Will be updated at some point. I dunno.

I NEED A NEW SIGNATURE D:

Steam handle: KinoFourpaws. Want to shoot up some zambees?

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14473
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Post by Kaboom » Mon Sep 03, 2007 10:33 am

Kino, Conan's right on the Gohan recognizing Tullece deal. Let's try to stick to the original dialogue as much as possible.

Also, I'll PM you Tenken's e-mail address, in case you don't have it yet.

Again, sorry, but I'm not quite back up and running yet. Turns out my HD is fine, but the motherboard's connection to it went bad somehow. It's all still under the warranty, and it's gonna get repaired (with all my data still there... whew! No need to pay to get it recovered...), but it's just gonna take a little longer.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Mon Sep 03, 2007 12:44 pm

KinoFourpaws wrote:My problem with amending it, though, will be not only in revising it so Gohan's conclusion/reaction makes better sense given his intelligence, but also in adjusting Tullece's responses appropriately and making everything fit with the animation as well. I'm not sure how well I can make that kind of change work out; it'll certainly take a bit of time and thought.
I did it and it turned out quite well; although I understand what people are saying about keeping the script accurate. Guys, tell me what you think anyway (especially with the 'Bad To The Bone' part 8) ).

http://www.youtube.com/watch?v=Kh4eCTrosX0

Oh, and may I request that the voice actors for this scene practise the lines in that video (even if we're not choosing to keep them that way in the final) so that we can get a feel for what the final product will be like, show others just how awesome it's gonna be, and how well that scene, with the altered dialogue works (just in case we choose to change our minds and keep a version similar to this one)? I know you need to practise your lines, Kino, so maybe doing this would be a good idea.
Kino wrote:Kaboom, if you don't mind, I want to take a look at those particular lines again and see if I can't tweak them a little bit (mostly the "We'll roam throughout the cosmos..."/"Life couldn't get much better than that" lines and how they flow into each other).
I've messed around with that myself:
Original wrote:We’ll roam throughout the cosmos, destroying planets at our whim, taking the best the universe has to offer!
Amended wrote:We'll roam throughout the Universe, destroying planets at our whim, taking the best... it has to offer
The amended one works perfectly with the mouth-flaps (if that was what the problem was before).

Kino wrote:...though, did Gohan actually see for himself that Vejita's transformation was linked to his tail? I don't recall that part of the Saiyan arc very well at all, and the fact that I don't know it that well makes me a bit unsure about using the suggestion you've given for the line change. o-o)
Gohan's knowledge about the Saiyan tail and it's relation to the Oozaru transformation doesn't have to come from Vegeta and Nappa only. Goku must have, at some point, explained to Gohan why he shouldn't look at full moons. Gohan has an inquiring mind, and when told that he shouldn't look at the moon under any circumstances, he would likely respond with a 'Why, Dad?'

-------------------------------------------------------------------

NAMES:

Maker777= Jamie Winter
Omegacwa= Rob Harms
Kirbopher= Chris Niosi
Chuquita= Lauren Costantini
Mystic Jack= Jack O'Brien
Future Trunks= Brian Riley
Rory= Rory McHugo
Chibi G= Scott Bewick
Azure= Rebecca McCarthy
Kino= Gwendolyn Spradling
Acid Reign= Hugh Guiny
Tenken=
Mr Announcer= Sasha Petersen
Eclipse= Jibril Yassin
Arcwave= Jesse Stipek
SSj Kaboom= Sean Gallagher
SSj Conan= Jerry S. Jewell
desirecampbell= Desiré Campbell
Bardock The Mexican= Chavez Jonaquin (fake name)
Taku128= Andrew Scheer
Mr. Piccolo= Rick Nazaire
Swift= Shanen Cross
Zelahn= Marc Swint
Steven Perry= Steven Perry

UPDATE: Andrew Sheer added (Taku128)

Any names I'm missing out? :? I'd also like to add their positions on the list, but I'm going to need help from the B.I.P (Big Important People) for this. However, I've still got the out-dated version of the Contact List, which gives the roles of the cast.

EDIT:
SSj Kaboom wrote:Nice eye, Stevey...
Oh, I haven't even gotten started... :twisted:


Bulma and Oolong have levitating abilities:

Image

Gohan can grow a tail within a few hours:

Image
Image

(In the top picture, have a look at where Higher Dragon is looking! :lol: Oh man, he sees it towards the end of the movie, as well! :shock:
Last edited by Steven Perry on Sat Sep 08, 2007 3:16 am, edited 1 time in total.
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

User avatar
KinoFourpaws
Regular
Posts: 645
Joined: Thu Sep 07, 2006 1:33 am
Location: Somewhere in the back of my mind...
Contact:

Post by KinoFourpaws » Mon Sep 03, 2007 9:12 pm

Steven Perry wrote:
Kino wrote:Kaboom, if you don't mind, I want to take a look at those particular lines again and see if I can't tweak them a little bit (mostly the "We'll roam throughout the cosmos..."/"Life couldn't get much better than that" lines and how they flow into each other).
I've messed around with that myself:
Original wrote:We’ll roam throughout the cosmos, destroying planets at our whim, taking the best the universe has to offer!
Amended wrote:We'll roam throughout the Universe, destroying planets at our whim, taking the best... it has to offer
The amended one works perfectly with the mouth-flaps (if that was what the problem was before).

Kino wrote:...though, did Gohan actually see for himself that Vejita's transformation was linked to his tail? I don't recall that part of the Saiyan arc very well at all, and the fact that I don't know it that well makes me a bit unsure about using the suggestion you've given for the line change. o-o)
Gohan's knowledge about the Saiyan tail and it's relation to the Oozaru transformation doesn't have to come from Vegeta and Nappa only. Goku must have, at some point, explained to Gohan why he shouldn't look at full moons. Gohan has an inquiring mind, and when told that he shouldn't look at the moon under any circumstances, he would likely respond with a 'Why, Dad?'
Ohhh, no. My problem with the aforementioned line has nothing to do with it matching the mouth flaps. I made DAMN sure every line in that script could be said at a reasonable pace that allowed the VAs to do a good job acting while still matching up to the animation. In fact, this was one of the lines where I messed with how it was said extensively so it'd get the main point across without going errant from the mouth flaps. My problem with it is that, now that I take another look at it, it feels off. Like... it's too stiff. Considering how Tullece is supposed to be saying the line with dark enthusiasm (and even vigor) in an effort to convince Gohan to see things his way, it just doesn't seem like he'd word himself that way. I want to try to make it a little looser, change some of the words to make it flow better given his attitude and to make it match up more with the following line, "Life couldn't get much better than that". I'm thinking I may have to re-add the part about eating and drinking/living like kings thing that Kaboom had in his version of the script. And if all else fails... I'm going to just try to re-write that line entirely, so it catches the proper mood while (hopefully) retaining the basic message the previous version of the line had. THAT'S what I'm hoping to accomplish by revising that scene, mostly.

Also... considering your idea that Goku would have told Gohan why he couldn't look at a full moon. It COULD make sense, since this movie takes place after their scuffle with Vejita and Co., but it wouldn't give Goku much time to actually be able to explain that kind of thing to his son. Keep in mind, Goku himself didn't actually know why he couldn't look at a full moon with his tail until he saw Vejita transform into an Oozaru right before his eyes. It'd've probably taken him a bit of time to process that revelation through his brain and come to terms with it before he could really discuss it with Gohan very well (I'm not saying he's stupid--I think he's actually a lot smarter than people take him for, really--but the fact that he and his son are capable of becoming such monsters would probably be disturbing enough to take him some time to accept it). Not to mention, we don't really know just HOW long after the Vejita arc this fight takes place, which doesn't really help matters any.

Okay, getting off that... Kaboom did PM me Tenken's email address so that I now (finally) have it for our records. With it came a possible name, but until I get in contact with Tenken via email to confirm whether or not it's actually HIS name, I'll refrain from giving it to you yet. I'll let you know once I get confirmation from Tenken, and then you'll be able to finish that name list. Also, I've checked your list against all the people I have on my contacts list, and it seems that you've got everybody listed who's currently working on the project. So, no, you don't need to worry about missing anybody. :P

Once I get in touch with Tenken and make sure that all the email addresses I have for everybody actually work--there are some people who I have I'm names for, but not necessarily email addresses (I'm not sure if their I'm names also have email capabilities)--I'll have the updated Contact List (complete with the jobs everybody has) ready for you guys. I'd like to get Skype information for all the VAs as well, but that may not happen until I send that big email telling them to get the program/prepare to use it, so I'll just make alterations to that afterwards and put it up for you guys again once I've got all the Skype names recorded.

Will that work for you guys? o-o
Art, etc. links taken down for now. Will be updated at some point. I dunno.

I NEED A NEW SIGNATURE D:

Steam handle: KinoFourpaws. Want to shoot up some zambees?

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Tue Sep 04, 2007 4:11 am

Does anyone think we'd be able to pull something like this off?

Image

The chapters from the left-hand side contain the following scenes:

1= 1
2= 2
3= 3
4= 4
5= 5,6,7,8
6= 9,10,11,12
7= 13,14,15,16
8= 17,18,19
9= 20,21,22,23,24,25,26,27,28
10= 29
11= 30,31,32
12= 33
13= 34
14= 35,36,37,38

EDIT:

Credits update:

Image

There's obviously gonna be some position alterations.

Desiré Campbell has been added as a voice actor, even though this hasn't been confirmed yet (I just know he's going to get some role)
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

User avatar
Supa Saiya-Jin Tullece
OMG CRAZY REGEN
Posts: 800
Joined: Sat May 19, 2007 5:18 pm
Location: Helena, Alabama

Post by Supa Saiya-Jin Tullece » Tue Sep 04, 2007 5:14 pm

Hey, I don't know if you guys should... but maybe you could crop the footage? It'd fix the levitating problem, and it's be closer to the original. I don't remember if that's been brought up before (it probably has).

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14473
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Post by Kaboom » Tue Sep 04, 2007 7:14 pm

Supa Saiya-Jin Tullece wrote:Hey, I don't know if you guys should... but maybe you could crop the footage? It'd fix the levitating problem, and it's be closer to the original. I don't remember if that's been brought up before (it probably has).
I'm not sure which version that screenshot is from, but we're using the DragonBox footage, which is appropriately cropped for such things.


SEAN'S COMPUTER UPDATE

Well, the tech showed up the other day with a brand new hard drive. He swapped them out, started it up, and... nothing changed. He ran some tests while on the phone with another tech, and determined that, uh-oh, it's my mother board that's got problems, rather than the hard drive. So he orders another motherboard.

So he comes back today with the new motherboard. He takes my laptop pretty much all apart, to discover... it's the wrong motherboard! When we ordered the computer, we'd opted for a more advanced video card so I could easily run games and do video editing and the like, which meant a special type of motherboard with a plug for the card. But Dell sent this guy just the basic motherboard for this model. Still, he plugged my hard drive into the new, incorrect one, to verfiy that my Hard Drive was okay, which it is.

So he placed another order for the correct board and will be back in a few days to (hopefully) finish the repairs, but left me with a running, yet not very visually powerdul laptop for the time being, so I can back up my data with the External Hard Drive I've been meaning to get and will hopefully have in the next few days.

So.... yeah. That's the way it is...
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

User avatar
Supa Saiya-Jin Tullece
OMG CRAZY REGEN
Posts: 800
Joined: Sat May 19, 2007 5:18 pm
Location: Helena, Alabama

Post by Supa Saiya-Jin Tullece » Wed Sep 05, 2007 8:16 am

Steven Perry wrote:Does anyone think we'd be able to pull something like this off?

*snip*

The chapters from the left-hand side contain the following scenes:

1= 1
2= 2
3= 3
4= 4
5= 5,6,7,8
6= 9,10,11,12
7= 13,14,15,16
8= 17,18,19
9= 20,21,22,23,24,25,26,27,28
10= 29
11= 30,31,32
12= 33
13= 34
14= 35,36,37,38

EDIT:

Credits update:

*snip*

Desiré Campbell has been added as a voice actor, even though this hasn't been confirmed yet (I just know he's going to get some role)
I'd pay giant heaps of money for that.

User avatar
Bardock the Mexican
Regular
Posts: 563
Joined: Sat Dec 17, 2005 10:54 pm
Location: Delano, CA

Post by Bardock the Mexican » Wed Sep 05, 2007 3:49 pm

Drumroll please...
It's time for an UUPPDAAATTEE! Er, I mean I have somthing to let you all know and I need to know somthing in return. I have put off the project except for a few minor edits of the script that I have translated line for line to be used as subs in the Dragonball movie. You all knew that I had made the choice to use the word currí in the script like the original. I also made some verb changes and will do more on grammar type stuff very soon. In the near future I hope to have a final copy to show you all in bits and peices. With Chuquita helping to edit this project will get done a lot faster and probably will cut down on errors. I plan on sending the script to her and possibly posting bits and peices here.

PS:I just got the movie "The Matrix" on my PSP. With the Spanish subs I am getting an idea of what I want with my subs. It's great how this is working out for me. I would recomend the movie for either DVD or PSP.
Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional: Es nuestra palabra sencilla...

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15233
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: New Jersey
Contact:

Post by Chuquita » Wed Sep 05, 2007 6:13 pm

I just got the pm. :3
I'll be able to look at it in detail later tonight when I get back, as I'm going to be away from home this evening.
On hiatus.

my tumblr

User avatar
desirecampbell
Moderator
Posts: 4296
Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
Location: Ontario, Canada
Contact:

Post by desirecampbell » Fri Sep 07, 2007 2:47 am

Blarhg! Busy week! New pc came, then didn't, then worked, then didn't, then chicks showed up, then my sister... No voice samples. I am suck. Sorry.

I'm calling in sick tomorrow to get this shit done. Kaio and Shenlong voice samples will be recorded and uploaded tomorrow, Friday the 7th.

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14473
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Post by Kaboom » Fri Sep 07, 2007 10:48 am

SEAN'S COMPUTER UPDATE

Yesterday, they sent the wrong motherboard. Again. Tech dude placed an order, the new and CORRECT (I'm gonna ask when I get the phone call, to make sure) one should be arriving sometime today.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Fri Sep 07, 2007 3:54 pm

Erm...


WHAT'S TAKING THE KEVRG SO LONG?! :evil:


Why hasn't anyone recorded much? Why are we procrastinating? It's gonna be our one year anniversary soon. GET MOVING!
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

Post Reply